Sorella, per favore dammi una possibilità anche a me.
Episodio 8 [Quando mia sorella soffre, soffro anch'io]
정여주
Ah... Perché devo soffrire a causa di questo bastardo di Ko Seung-jin...
정여주
Oh mio Dio... la mia testa... ho bisogno di dormire di più...
Il nostro Jo Yul-ssi è venuto a scuola da solo
박지훈
Eh? Sorella
조유리
Oh ciao
박지훈
Sorella, perché non sei con la protagonista femminile?
조유리
Oh, oggi non è venuto a scuola perché era malato.
박지훈
Stai male? Dove stai andando? Perché?
조유리
Ehi, calmati. Ho solo il raffreddore.
박지훈
Ehi! Sorella Yeoju, dov'è casa tua?
조유리
Lui? Laggiù, davanti al cancello della scuola, nella villetta rossa al primo piano.
박지훈
Grazie!!
조유리
Perché? Tu vai?
박지훈
SÌ
조유리
ah
박지훈
Perché?
조유리
Ehi, passami questo
박지훈
Che cos'è?
조유리
Probabilmente non sta prendendo le medicine. Comprane delle lungo la strada e assicurati che gliele dia. Questa è la tua missione, ok?
박지훈
SÌ
조유리
Frequenti lezione oggi?
박지훈
SÌ
조유리
Ascoltiamo insieme. Dato che Jeong Yeo-ju non è qui, mi sento solo e annoiato.
박지훈
Ehm... sì, cosa
Dopo la lezione, ho comprato delle medicine e sono andato dritto a casa di Yeoju.
박지훈
Oh...è questo il posto giusto?
Din don
정여주
chi sei..
박지훈
Sorella, sono io
Clank
정여주
Cosa ci fai qui? Come hai scoperto questo posto?
박지훈
Sono venuta perché mia sorella maggiore mi ha detto che era malata e Jo Yuri mi ha dato l'indirizzo della casa e mi ha chiesto di riferirglielo.
정여주
Ha...Jo Yuri...che pasticcio...entra prima...
박지훈
SÌ
정여주
Ma perché hai portato così tanto?
박지훈
Questa è sia medicina che morte.
정여주
Porridge e medicina?
박지훈
Sì! Ti preparo subito del porridge, quindi siediti e rilassati.
정여주
Okay...cosa...
박지훈
completamento
정여주
Non ho appetito...
박지훈
Ehi, sorella, devi mangiare e prendere le tue medicine!
정여주
Va bene..
Ji-hoon ha un'aria pietosa mentre mangia la protagonista femminile.
박지훈
Sorella, non ammalarti
정여주
eh?
박지훈
Quando mia sorella è malata, sono malata anch'io.
정여주
Cosa stai dicendo... haha Se sto male io, allora dove ti fa male?
박지훈
Il mio cuore
정여주
Uh...huh...?
박지훈
Mia sorella ha detto che mi fa male il cuore quando mangia così, quindi mangia molto e non stare male.
정여주
....ㅎ È bello che ci siano persone che si preoccupano per me in questo modo..ㅎ
박지훈
Uh...eh...?
정여주
No, lo mangerò tutto
박지훈
SÌ
박지훈
Sorella
정여주
eh?
박지훈
Prendi la tua medicina adesso
정여주
Non mi piace usare medicine in polvere...
박지훈
Sapevo che sarebbe successo, quindi ho comprato delle pillole.
정여주
Non posso prendere pillole...
박지훈
Ah...quindi questo è quello che ha detto Jo Yuri
정여주
Non ho bisogno di prendere medicine
박지훈
No, Jo Yuri insiste nel darmelo in pasto.
정여주
...non lo mangio
박지훈
Sorella
정여주
Perché..?
박지훈
Sorella, posso prendere la medicina in polvere?
정여주
Uh...ma perché
박지훈
Va bene
정여주
In qualche modo mi sento a disagio e inquieto.
박지훈
Non preoccuparti, so come farti mangiare.
정여주
Che cos'è..?
A questa domanda
Ji-hoon apre la medicina in polvere e se la mette in bocca.
정여주
Ehi, cosa stai facendo?
E poi subito, è... grande...
Dopo un po
Jihoon aprì la bocca e disse: "Penso di aver finito di prendere la medicina".
박지훈
Missione riuscita..
rimorchio
정여주
bastardo pazzo
박지훈
Oh, no, no, davvero.
정여주
Ah...fermiamoci...
Sonting