Siediti, Min Yoongi

EP3. Siediti, Min Yoongi

임 나연

"Uff, sei così deciso."

김 여주

"Ma chi sei?"

임 나연

"Oh, ho dimenticato di presentarmi. Mi chiamo Im Na-yeon e conosco Min Yoongi da quando eravamo bambini."

김 여주

"Allora anche tu devi essere un diavolo."

임 나연

"Sì. Anch'io sono un diavolo."

김 여주

"Ma perché sei venuto qui..."

임 나연

"Sono venuto qui dopo aver sentito che Min Yoongi era qui. Era da un po' che non vedevo il suo volto."

민 윤기

"Hai visto la mia faccia, quindi va bene. Ora vai."

임 나연

"Wow, questo è troppo... Anche se sono il tuo benefattore."

민 윤기

"È vero, ma..."

김 여주

"A pensarci bene, anche Nayeon ha un marchio sul collo? Questo significa che anche Nayeon ha stipulato un contratto con un umano..."

_Il punto di vista di Kim Yeo-ju

Prima che potessi finire di parlare, un uomo aprì la porta socchiusa ed entrò con le scarpe ai piedi.

황 민현

"Cosa ci fai qui? Ci sono dei mostri che strisciano intorno a casa mia in questo momento..."

김 여주

"No, per favore. E se entrassi in casa di qualcun altro indossando le scarpe?"

황 민현

"Al momento non è importante. Quindi, per favore, vattene."

김 여주

"No, laggiù. Questa è casa mia..."

임 나연

"Carina, è pericoloso, quindi resta dentro."

황 민현

"Accidenti, sei arrivato così in fretta."

Mentre l'intruso parlava, tutti, me compreso, guardammo verso la veranda da cui proveniva lo strano rumore. Dopo circa dieci secondi di osservazione, uno strano oggetto, simile a un ragno, strisciò dal basso, attraversò la finestra della veranda ed entrò in casa.

김 여주

"Che cos'è!?"

민 윤기

"Oh, credo che tu possa capire che sono il tuo padrone."

임 나연

"Min Yoongi, ti ho detto di mettere prima una barriera quando entri nella casa del padrone."

민 윤기

"Scusa, ho dimenticato."

임 나연

"Comunque... ti ho sentito vantarti troppo di quanto sei forte..."

김 여주

"Non credo che abbiamo tempo per chiacchierare adesso... Quel ragazzo sta sbavando e si lecca le labbra..."

임 나연

"Cutie è con Minhyun. Minhyun, prenditi cura della nostra bellezza."

황 민현

"Non so perché sei carina, ma lo capisco."

황 민현

"La persona che afferma di essere la proprietaria di questa casa si nasconde dietro di me."

김 여주

" SÌ.. "

Incapace di accettare questa situazione insolita, mi nascosi dietro di lui. Lui recitò un incantesimo sconosciuto e creò una barriera circolare intorno a sé e a me.

황 민현

"Anche tu imparerai in men che non si dica come creare una barriera."

김 여주

"Sì... È un po' strano. È come se fossi diventato qualcuno di speciale."

황 민현

"Sei una persona speciale. Una persona scelta appositamente dal diavolo. La scelta del diavolo è difficile da accettare. E non tutti vengono scelti."

황 민현

"Ho sentito dire che i demoni scelgono persone malate che hanno vissuto situazioni simili alle loro."

김 여주

"è così..."

김 여주

[Allora... quel diavolo, era così difficile che potessi morire adesso come me?]