Fiori di neve che sbocciano in inverno
Anche quando mi rotolo nella neve, vedo solo te
이지윤
Ah, sul serio, Byun Baekhyun, smettila di lanciarmi occhiate!!
변백현
Sirundeng sirunde ebebebeeel
이지윤
No, è questo!!!!
김준면
Giù, giù, giù, giù!!!!!! Vai... Goryeo... sta arrivando per attaccare Silla!!!
변백현
Che cosa?
변백현
Ji... Jiyoon... Tornerò presto, quindi non muoverti da qui. Se arriva l'esercito di Goryeo, incontriamoci sotto il ponte di Ojakgyo.
이지윤
No... Baekhyun
변백현
Non mi chiami ancora "fratello" fino alla fine.
이지윤
Non dire che è l'ultima volta... Fratello... Per favore
변백현
Heh.. Junmyeon, andiamo
김종인
Se vinciamo contro Silla, otterremo il trono, giusto?
도경수
È così?
김종인
(Pensieri interiori) Bene... Prendiamo il trono e troviamo Jiyoon... Probabilmente è da qualche parte a Goryeo.
도경수
Jong-in! Mio padre mi ha detto di tornare indietro.
김종인
Perché?
도경수
Non è passato molto tempo da quando sei caduto da cavallo
김종인
Ah... sì
변백현
Jiyoon!!!
이지윤
Anche se arrivi al buio, le tue braccia saranno visibili
richiamo
변백현
Uh...esso
이지윤
Otto è Musueun..!! Andiamo subito in camera, ti offro qualcosa.
변백현
OK
변백현
Tagat ...
이지윤
Che diavolo? Ti sei comportato da forte da solo.
변백현
Mandrino!
이지윤
Ahahah non è vero?
박찬열
Baekhyun!!!!!! Baekhyun!!!!!!!!!
변백현
Chanyeol, cosa c'è che non va?
박찬열
A..Goryeo ha inviato un inviato.
변백현
Che cosa?
김종인
No, papà... Ecco perché!!!! Io...!!! Ho una donna che amo
고려황제
Impossibile... Sbrigatevi e procuratevi un successore!! Prima di tutto, inviate un inviato a Silla.
김종인
Perché un'altra donna Silla...
고려황제
Se accettiamo di cooperare affinché le condizioni non portino alla guerra, andrà tutto bene.
김종인
..SÌ
이지윤
Non mi piace!!!!!!
고려사신
Allora il tuo paese sarà distrutto.
변백현
(L'espressione di Baekhyun diventa marcia)...(Lancia un piatto) Se vuoi iniziare una guerra, allora fallo pure e iniziala!!!!!
변백현
Jiyoon, entriamo
이지윤
Oppa..!
변백현
Quel paese a buon mercato...
이지윤
Cosa succederebbe se scoppiasse una guerra?
변백현
Anche tu devi vivere..
이지윤
...eh
변백현
(bacia la fronte di Jiyoon) Fratello, non vai da nessuna parte?
김준면
abbassamento..
박찬열
La stanza di Jiyoon ha preso fuoco
변백현
(Corre fuori senza nemmeno mettersi le scarpe e porta fuori Jiyoon)
변백현
Ehi Lee Ji-yoon, smettila, alzati
변백현
Svegliatevi... svegliatevi!!!!!!!!!
고려사신
È bello vederti ruggire
변백현
Ho detto che non avrei toccato la mia famiglia...
박찬열
Baekhyun, calmati
김준면
abbassamento!!!
변백현
(perde conoscenza)
고려사신
Tsk tsk. In un paese come la Corea, il re sviene perché muore la sorella minore?
신라 왕
Non è come nel tuo Paese, dove le persone si sposano senza pensarci due volte, quindi ho solo una sorella minore.
박찬열
maestà..
김준면
Perché non possiamo semplicemente definirci imperatori?
신라 왕
Baekhyun e Jiyoon, trasferitevi a Taeuiwon.
박찬열
SÌ
김준면
eh?
신라 왕
Perché
김준면
Il polso di Jiyoon non batte più.
신라 왕
Che cosa?
박찬열
Che cosa?
김준면
Pulsazioni!!! Non batte!!
박찬열
NO
김준면
Svegliati
박찬열
(colpisce Jiyoon) Se continui così... se continui così... non funzionerà!!!!!
김준면
Eh? Il mio cuore sta correndo
박찬열
OH?
변백현
(Si sveglia urlando) Aaaaah!!!!
변백현
E Jiyoon?
김준면
Ancora
변백현
Qual è il tuo polso?
김준면
Sono appena tornato
변백현
meno male..