Biancaneve e il cacciatore

Episodio 18: Disallineamento

You

"Cosa. Cosa, cosa! Che cos'è?"

Una volta per l'improvvisa vicinanza di Bae Jin-young a me, e un'altra per il suono strano che avevo sentito. Non riuscivo a nascondere la mia sorpresa, ma cercavo di mantenere una certa calma.

Ho scacciato Bae Jin-young, che stava cercando di inseguirmi afferrandomi delicatamente la testa, e mi ho toccato la guancia calda. Ah... Dannazione. Che strano.

You

"Dovrei dirlo a Kim Jaehwan?"

No, è un po' troppo parlare di ogni piccola cosa in questo modo... È infantile. Ho quasi lasciato cadere distrattamente la borsa della spesa che tenevo in mano. La mia presa all'improvviso ha ceduto.

You

"...Devo comprarti un cardigan."

Abbassai lo sguardo. Il cardigan ben aperto era leggermente aperto, invadendo lo spazio vuoto lasciato dalla sciarpa di Bae Jin-young.

Mi voltai e mi diressi verso l'ospedale coreano. Ah, chissà se riuscirò a resistere. A differenza dell'eccitazione ardente che avevo provato prima, provai un sentimento simile al rimpianto.

Superai i reparti, che puzzavano di disinfettante, e mi diressi verso l'atrio. Tra l'altro, l'agenzia di pompe funebri era lì vicino.

Mi guardai intorno e girai lo sguardo mentre qualcuno si avvicinava a me.

You

"..Chi..?"

윤 지성

"Oh, no. Cosa ti porta qui? Le infermiere sono pronte in questo momento."

Devo vedere un chirurgo. Il tuo medico di base? Potresti dirmi il suo nome? Oh, no. Non è quello.

Dopo aver scambiato qualche parola, l'imbarazzo è improvvisamente aumentato, così ho fatto un passo indietro e ho guardato la targhetta con il nome.

Yoon, Ji-sung. Siete chirurghi? Inclinò la testa, chiedendosi se conoscesse Hwang Min-hyun. Proprio mentre stava per chiedere,

박 수영

"Fratello Ji-seong!"

Era una donna che si avvicinava alla persona davanti a me con un tono di voce familiare.

박 수영

"E Minhyun? Non è qui? È impegnato?"

윤 지성

"È così rumoroso. Non vedi che stiamo parlando? E ti avevo detto di non scappare."

P- "È costoso, per una sola risposta." Ho guardato la donna brontolare e sorridere allegramente, ma poi mi sono ritrovata a premere con l'indice la borsa della spesa che avevo in mano. Ovviamente, non ero io.

박 수영

"Oh! Sono esattamente come i miei vestiti! Fantastico! Li indossi anche tu?"

Questa donna sembra molto amichevole.

You

"Ah... non è questo..."

Mentre ero impegnato a rispondere alle domande di una donna che continuava a mostrare interesse nei miei confronti con un'espressione amichevole, ho visto un uomo di nome Yoon Ji-seong che giocherellava con il suo cellulare accanto a lui.

윤 지성

"Ehi. Eccolo lì, Hwang Min-hyun, il ragazzo che ti piace."

Mi sentivo come se fossi stata colpita alla nuca. Ripensando al momento in cui il mio cuore ha sprofondato all'improvviso... ho pensato che stesse parlando con me?

박 수영

"Minhyun!"

Una donna in camice da ospedale corse verso Min-hyeon e lo abbracciò, canticchiando una bella canzone a voce alta.

Nello stesso momento, io e Minhyun ci siamo incrociati negli occhi.

황 민현

"...uh."

Minhyun, che si era appena inchinato brevemente e camminava con me, tenendoci a braccetto, provò un'ondata di emozione. Dovevo essermi sentita un po' troppo rilassata ultimamente. Le lacrime che prima non mi erano venute stavano iniziando a sgorgare. Mi asciugai gli occhi con il dorso della mano, cercando di non darlo a vedere.

황 민현

"Cosa ti porta qui? Ti fa male?"

Qualcuno si era seduto accanto a Min-hyeon, che si era avvicinato a me con passi lunghi e rapidi. Sembrava naturale e tranquillo, come se fosse sempre stato il posto giusto.

Se fossi nella posizione in cui si trovava quella donna.

You

"Lo restituisco. Grazie per l'ultima volta."

Lo salutai cortesemente e con freddezza e uscii subito. Era notte, ma non era buio.

Ora, Minhyun non è solo qualcuno su cui voglio fare affidamento,

Stupidamente, mi sono reso conto dei miei sentimenti troppo tardi e mi sono pentito che quella fosse la fine.

Sì. Minhyun era la mia Biancaneve.

Mi piaceva.

Come uno sciocco, solo ora mi rendo conto di quanto sia stato doloroso quel periodo imbarazzante.

All'improvviso mi sono ricordato del cacciatore che era un personaggio secondario, o meglio una comparsa, in quella triste storia.

Ero un cacciatore.