E se fossi grasso?
Episodio 39. "E se fossi grasso?"


La sera successiva, ricreazione

.


.



박예림
Ehi... Ciao~


박예림
★★Ti è piaciuta la gita scolastica????

아이들
(SÌ!!!!!!)


박예림
Mi chiamo Park Ye-rim e sono il responsabile dell'attuale società ricreativa!!!!


박여주
(Ma cosa diavolo...perché sta guardando la società...?)

Era strano...

E mi sentivo a disagio...

Anche se sento rumori forti e sto guardando lo spettacolo...

La sensazione di tristezza non se ne andava...


박예림
Sì, il prossimo è il senior Kim Taehyung e altri due che si dice stiano dando ai BTS "Fake Love"~~


박예림
Per favore fateci un grande applauso!!!!!!


박여주
.....!

La musica risuonava e Taehyung, Jeon Jungkook e Kim Seokjin si esibivano sul palco...


박여주
Quando l'hai preparato di nuovo...

Pensavo che fossi bravo solo a cantare, ma sei bravo anche a ballare...

L'ho guardato negli occhi mentre si esibiva intensamente sul palco...



김태형
Sospiro))

Appena....

Bello,

Dopo che i nostri sguardi si sono incrociati, ho provato uno strano senso di sicurezza.

No, perché quella persona è lì...

Ero felice,

La mia vita non era altro che essere grassa...

아이들
(Gyaaaaaaaah)

Ci sono stati momenti in cui ho pensato che qualcuno così popolare fosse lontano da me...

Ho vissuto la mia vita spinto e spintonato dagli altri, dimenticando la mia stessa esistenza.

Mi sono sentito davvero come se avessi ritrovato me stesso grazie a quella persona...


.


.

Dopo la fine della canzone si è udita la voce di Park Ye-rim.


박예림
Vi è piaciuta la performance?

아이들
(SÌ!!!!)


박예림
In realtà...


박예림
Il motivo per cui sono arrivato a vedere la società in questo modo oggi è


박예림
Perché avevo qualcosa di importante da dirti.


박예림
tutti,


박예림
Ciao ragazzi, cosa ne pensate delle bugie...lol


박예림
Anche questa è una menzogna molto malvagia che inganna se stessi...

아이들
(Borbottando)


박여주
.....!

Che cosa....

Questo è esattamente ciò che mi stai dicendo di sentire...


박예림
Okay, okay, il personaggio principale di questa bugia è proprio qui.


박예림
Nascondi il tuo passato grasso e inganna i tuoi figli!!!!


박예림
Kim Yeo-ju, che sta vivendo una nuova vita con un nuovo nome


박예림
Il nome originale di Kim Yeo-ju è...


박예림
Questo è Park Yeo-ju....

아이들
(rumoroso)

아이들
Di cosa stai parlando?/Wow, è incredibile/È vero?


박여주
Sospiro....sospiro.....

Il mio respiro divenne accelerato...

Gli occhi dei bambini erano rivolti verso di me...

Proprio in questo momento

Vorrei poter scomparire da questo mondo

Ho appena corso...

Voglio solo allontanarmi da questa realtà, anche solo per un po'...

No, pensavo di poterlo evitare se mi fossi voltato...


박여주
(finisce)


김태형
Park Yeo-ju!!!!!!!



Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_

Dove diavolo è andato storto...

Volevo solo iniziare una nuova vita...

Perché sono grassa...

L'ex Park Yeo-ju, discriminata semplicemente perché grassa...

Semplicemente non mi piaceva...

In realtà non vedevo l'ora...

Avevo paura che se fossi cambiato, i bambini non mi avrebbero apprezzato...

COSÌ.....


박여주
......(scarico)

Tonfo

Tonfo_


박여주
.....Hipp......


박여주
.....Hmph.....Sigh..........Sigh......

Così le lacrime scorrevano...


박여주
Uffa.....


박여주
Eh......sospiro......eh........

Scorreva senza fine...


In quel momento, una calda temperatura corporea toccò la mia schiena solitaria...


김태형
(Togliti la felpa e mettila)


박여주
......perché sei venuto.......singhiozzo))


김태형
Freddo,


김태형
Fa freddo, entriamo


박여주
......(Dori Dori)


박여주
Ho paura.....


박여주
Penso che i miei amici mi odieranno così tanto...


박여주
Penso che tornerò ai vecchi tempi...


박여주
Quando venivo bullizzato...


박여주
No, forse anche peggio...


김태형
......(si siede accanto alla protagonista femminile)


김태형
Te l'avevo detto...


김태형
Ciò che vogliono è che tu ti rimpicciolisca così...


김태형
Questo è ciò che vuoi...


박여주
Ancora......


김태형
Non sei solo,

Quella parola mi fece male in un angolo del cuore...

Ma non l'ho odiato...

Erano come parole che riempivano il vuoto nel mio cuore...


박여주
All'inizio volevo vivere una nuova vita...


박여주
Poi ho voluto vendicarmi...


박여주
E adesso.....


김태형
La fidanzata di Kim Taehyung,


박여주
.....


박여주
Perché mi stai incontrando...?


김태형
?



김태형
Dov'è quella domanda...sorriso compiaciuto))


박여주
Onestamente, è vero...


박여주
Perché qualcuno come mio fratello... qualcuno come me...


김태형
Cos'è qualcuno come me e cos'è qualcuno come te...


김태형
Io sono così brava e tu sembri così infelice..?


박여주
.....


김태형
Vorrei che fossi più sicuro di te...


김태형
A differenza di quelle persone veramente infelici che causano dolore agli altri,


김태형
Quando ci ripenso più tardi...


김태형
Vorrei che tu potessi essere onesto con te stesso...


박여주
Oppa......

Uffa...

Scorreva verso il basso.....

Le grandi lacrime che scendevano dai miei occhi

Lentamente mi scese lungo la guancia.


김태형
Abbraccio))

Faceva caldo e...

Faceva di nuovo caldo...

È come se due emozioni sottili che non avevo mai provato prima si mescolassero...

Le mie lacrime che scorrevano giù penetrarono anche nei suoi vestiti...



작과아~
Ricordi cosa ha detto Taehyung nell'episodio precedente?


작과아~
"Sono loro che ti fanno rabbrividire così"


작과아~
"Questo è ciò che vuoi..."


작과아~
Ugh...non ti ricordi? Ahahah


작과아~
Per favore mandami un messaggio...ㅠㅠ


작과아~
Se ci sono molti commenti, verranno serializzati))



작과아~
+ YouTube Nick: Kkomangi:D


작과아~
Ciao! ❤
