Vậy thì sao nếu bạn béo?

Tập 39. "Tôi béo thì sao chứ?"

Tối hôm sau, giải trí

.

.

박예림 image

박예림

Chào... Xin chào~

박예림 image

박예림

★★Bạn có thích chuyến đi thực tế của trường trung học không????

아이들

(Đúng!!!!!!)

박예림 image

박예림

Tôi tên là Park Ye-rim và tôi phụ trách câu lạc bộ giải trí hôm nay!

박여주 image

박여주

(Cái gì thế... sao anh ta lại nhìn vào xã hội...?)

Thật kỳ lạ...

Và cảm giác thật khó xử...

Mặc dù tôi nghe thấy tiếng ồn lớn và đang xem buổi biểu diễn...

Cảm giác u ám cứ đeo bám mãi...

박예림 image

박예림

Vâng, tiếp theo là đàn anh Kim Taehyung và hai người khác được cho là đang dành tặng BTS "Fake Love"~~

박예림 image

박예림

Hãy dành cho chúng tôi một tràng vỗ tay thật lớn!!!!

박여주 image

박여주

.....!

Nhạc đang vang lên và Taehyung, Jeon Jungkook và Kim Seokjin đang biểu diễn trên sân khấu....

박여주 image

박여주

Bạn chuẩn bị nó lúc nào vậy...?

Tôi cứ tưởng bạn chỉ giỏi hát thôi, nhưng hóa ra bạn còn giỏi cả nhảy nữa...

Tôi đã bắt gặp ánh mắt của anh ấy khi anh ấy đang biểu diễn hết mình trên sân khấu...

김태형 image

김태형

Thở dài))

chỉ....

đẹp trai,

Sau khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, tôi cảm thấy một cảm giác an toàn kỳ lạ.

Không, vì người đó đang ở đó...

Tôi đã rất hạnh phúc.

Cuộc đời tôi chỉ toàn là béo phì...

아이들

(Gyaaaaaaaah)

Đã có lúc tôi nghĩ rằng một người nổi tiếng như vậy lại ở rất xa tôi...

Tôi đã sống cả đời mình dưới sự thúc ép của người khác, quên mất sự tồn tại của chính bản thân.

Tôi thực sự cảm thấy như mình đã tìm lại được chính mình nhờ người đó...

.

.

Sau khi bài hát kết thúc, giọng của Park Ye-rim vang lên.

박예림 image

박예림

Mọi người có thích buổi biểu diễn không?

아이들

(Đúng!!!!)

박예림 image

박예림

Thực ra...

박예림 image

박예림

Lý do khiến tôi nhìn nhận xã hội như ngày hôm nay là

박예림 image

박예림

Vì tôi có chuyện quan trọng muốn nói với bạn.

박예림 image

박예림

mọi người,

박예림 image

박예림

Chào mọi người, các bạn nghĩ sao về việc nói dối...lol

박예림 image

박예림

Đó cũng là một lời nói dối rất độc ác, tự lừa dối chính mình...

아이들

(Lẩm bẩm)

박여주 image

박여주

.....!

Gì....

Đây chính xác là điều bạn muốn tôi nghe...

박예림 image

박예림

Được rồi, được rồi, nhân vật chính của lời nói dối đó ở ngay đây.

박예림 image

박예림

Hãy che giấu quá khứ béo phì của bạn và lừa dối con cái bạn!!!!

박예림 image

박예림

Kim Yeo-ju, người đang bắt đầu cuộc sống mới với một cái tên mới.

박예림 image

박예림

Tên thật của Kim Yeo-ju là...

박예림 image

박예림

Đây là Park Yeo-ju....

아이들

(ồn ào)

아이들

Bạn đang nói về cái gì vậy?/Tuyệt vời quá!/Điều này có thật không?

박여주 image

박여주

Thở dài... thở dài...

Tôi thở gấp...

Ánh mắt của bọn trẻ đều hướng về phía tôi....

Ngay lúc này

Tôi ước mình có thể biến mất khỏi thế giới này.

Tôi vừa chạy xong...

Tôi chỉ muốn tạm thời rời xa thực tại này, dù chỉ một chút thôi...

Không, tôi nghĩ mình có thể tránh được nếu quay mặt đi...

박여주 image

박여주

(hết)

김태형 image

김태형

Park Yeo-ju!!!!!!!

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

Rốt cuộc thì vấn đề nằm ở đâu...?

Tôi chỉ muốn bắt đầu một cuộc sống mới...

Vì tôi béo...

Cựu diễn viên Park Yeo-ju, người từng bị phân biệt đối xử chỉ vì thân hình mũm mĩm...

Tôi chỉ đơn giản là không thích nó...

Thực ra, tôi đã hơi mong chờ điều đó...

Tôi lo lắng rằng nếu tôi thay đổi, bọn trẻ sẽ không thích tôi...

Vì thế.....

박여주 image

박여주

......(bãi rác)

Thump

Thump_

박여주 image

박여주

.....Hipp......

박여주 image

박여주

......Hừm......Thở dài..........Thở dài......

Nước mắt tuôn rơi...

박여주 image

박여주

Ôi trời ơi...

박여주 image

박여주

Hừ... thở dài... hừ...

Nó cứ thế tuôn chảy không ngừng...

Vào khoảnh khắc đó, một hơi ấm cơ thể chạm vào tấm lưng cô đơn của tôi...

김태형 image

김태형

(Cởi áo hoodie ra và mặc vào)

박여주 image

박여주

......Tại sao cậu lại đến đây...? (khóc)

김태형 image

김태형

lạnh lẽo,

김태형 image

김태형

Trời lạnh quá, vào trong nhà thôi.

박여주 image

박여주

......(Dori Dori)

박여주 image

박여주

Tôi sợ quá...

박여주 image

박여주

Tôi nghĩ bạn bè tôi sẽ ghét tôi lắm...

박여주 image

박여주

Tôi nghĩ mình đang quay trở lại những ngày xưa cũ...

박여주 image

박여주

Hồi đó tôi bị bắt nạt...

박여주 image

박여주

Không, thậm chí có thể còn tệ hơn thế nữa...

김태형 image

김태형

......(ngồi cạnh nữ chính)

김태형 image

김태형

Tôi đã nói với bạn rồi mà...

김태형 image

김태형

Điều họ muốn là bạn phải teo nhỏ lại như thế này...

김태형 image

김태형

Đó là điều bạn muốn...

박여주 image

박여주

vẫn......

김태형 image

김태형

Bạn không cô đơn,

Chỉ một từ đó thôi đã khiến một góc tim tôi nhói đau...

Nhưng tôi không ghét nó...

Nó giống như những lời nói lấp đầy khoảng trống trong trái tim tôi...

박여주 image

박여주

Ban đầu, tôi muốn bắt đầu một cuộc sống mới...

박여주 image

박여주

Rồi tôi muốn trả thù....

박여주 image

박여주

Và bây giờ.....

김태형 image

김태형

Bạn gái của Kim Taehyung,

박여주 image

박여주

.....

박여주 image

박여주

Tại sao bạn lại gặp tôi...?

김태형 image

김태형

?

김태형 image

김태형

Câu hỏi đó đâu rồi... (cười mỉa)

박여주 image

박여주

Thành thật mà nói, điều đó đúng...

박여주 image

박여주

Tại sao một người như anh trai tôi... một người như tôi...

김태형 image

김태형

Tôi là người như thế nào và bạn là người như thế nào...

김태형 image

김태형

Tôi vẫn ổn, còn bạn trông thật khổ sở...?

박여주 image

박여주

.....

김태형 image

김태형

Tôi ước bạn tự tin hơn...

김태형 image

김태형

Khác với những người thực sự bất hạnh gây đau khổ cho người khác,

김태형 image

김태형

Khi nhìn lại sau này...

김태형 image

김태형

Tôi ước bạn có thể thành thật với chính mình...

박여주 image

박여주

Oppa......

Phù...

Nó chảy xuống.....

Những giọt nước mắt lớn tuôn rơi từ khóe mắt tôi.

Nó từ từ chảy xuống má tôi.

김태형 image

김태형

Ôm))

Trời ấm áp và...

Trời lại ấm áp rồi....

Cảm giác như hai cảm xúc tinh tế mà tôi chưa từng trải nghiệm trước đây đang hòa quyện vào nhau...

Những giọt nước mắt tôi tuôn rơi cũng thấm vào quần áo anh ấy...

작과아~ image

작과아~

Bạn còn nhớ Taehyung đã nói gì trong tập trước không?

작과아~ image

작과아~

"Chính họ là những người khiến bạn cảm thấy khó chịu như thế này."

작과아~ image

작과아~

"Đó là điều bạn muốn..."

작과아~ image

작과아~

Ôi... bạn không nhớ sao? Haha

작과아~ image

작과아~

Hãy nhắn tin cho tôi nhé...ㅠㅠ

작과아~ image

작과아~

Nếu có nhiều bình luận, chúng sẽ được đăng tải tuần tự.

작과아~ image

작과아~

+ Nick trên YouTube: Kkomangi:D

작과아~ image

작과아~

Kkudok! ❤