°.Soonyoung, sposiamoci.°

Stagione 2-1. Lei e lui

"Non so molto di divorzio, quindi potrei sbagliarmi, quindi per favore capisci."

변호사

"Quindi stai dicendo che divorzierete di comune accordo?"

권순영 image

권순영

"SÌ,"

최여주

"Si prega di elaborare la richiesta in modo rapido e accurato."

변호사

"Sì...puoi fidarti di noi, siamo avvocati divorzisti."

변호사

"Allora, parliamone con il nostro avvocato."

이석민 (변호사?) image

이석민 (변호사?)

"Buongiorno, sono l'avvocato Lee Seok-min."

최여주

"Sì, voglio rompere con questa persona al più presto."

권순영 image

권순영

"Ecco cosa dirò!"

이석민 (변호사?) image

이석민 (변호사?)

"Hmm... non andrete in viaggio per divorziare?"

권순영 image

권순영

"Ehm...un viaggio per il divorzio?"

이석민 (변호사?) image

이석민 (변호사?)

"Sì, la maggior parte delle persone ha dei rimpianti dopo il divorzio, quindi oggigiorno la gente fa viaggi di nozze per ricordare un'ultima volta i giorni della luna di miele."

최여주

"Sono con questa persona..."

권순영 image

권순영

"Sì, il costo non ha importanza, quindi proviamoci e basta."

최여주

"Cosa fai?"

권순영 image

권순영

"Questa è l'ultima volta. Sinceramente, non ho più viaggiato dalla nostra luna di miele."

최여주

"Haa... Sei sempre così egoista? Solo per questa volta."

이석민 (변호사?) image

이석민 (변호사?)

"Fidati di me e lascia fare a me."

최여주

"Si tratta davvero di un viaggio per divorziare o qualcosa del genere?"

권순영 image

권순영

"Ehm, sinceramente, vorrei tenerti stretto."

최여주

"All'improvviso? Stai ammettendo il tuo errore?"

권순영 image

권순영

"Eh, non ho fatto niente di male?"

최여주

"È divertente. Allora vai in un viaggio per divorziare o qualcosa del genere e divorzia."

권순영 image

권순영

"Haa... Davvero resterai così fino alla fine?"

최여주

"Sì, non posso vivere con persone come te!"

-Quella donna-

A dire il vero, non sognavo una luna di miele perfetta.

Volevo solo vivere comodamente con Sunyoung.

Ma non appena si sposò, tornò a dedicarsi all'industria dello spettacolo.

Anche se era già un maniaco del lavoro e non tornava a casa spesso,

A volte venivano a trovarmi degli anti-fan, altre volte dei sasaeng mi inseguivano.

Poi

Come se non bastasse, tornava una volta alla settimana, mi prendeva con sé, mi lasciava dormire, poi si svegliava e usciva per andare a lavorare all'alba.

Anch'io volevo essere amato...

Se solo non mi avesse trascurato così tanto...

-La sua storia-

Ho sempre sofferto di insonnia...

Lasciarla indietro è stata per me una tortura

Ho dovuto lavorare per riuscire a dormire un po'.

Vorrei che capisse...