Speciale io.

Episodio | 43

김여주

..fratello.

김석진

eh?

김여주

Sai...

김여주

..Posso davvero rinunciare a studiare..?

김석진

Perché ho pensato di nuovo questo?

Anche se mio fratello lo sapeva, mia madre continuava a dirmi di studiare.

Forse mio fratello lo sa già e mi sta spingendo ancora di più senza nemmeno accorgersene.

Quindi l'ho semplicemente spostato a casa di mio fratello.

Mi sentivo a disagio senza motivo, perché non sentivo nessuno che mi tormentava per lo studio.

Penso di essermi abituato troppo allo studio.

김여주

Sinceramente continuo a pensarci, ma non mi sento molto felice.

김여주

Pensavo che sarei stato felice se avessi rinunciato.

김여주

Ma... penso che le persone intorno a me stiano soffrendo di più.

김여주

..Non volevo pentirmene.

김여주

Mi aspetto forse troppa felicità dal mio soggetto?

김석진

Se sei felice, anche le persone intorno a te saranno felici.

김석진

Devi solo scegliere cosa vuoi fare.

김석진

Non voglio che tu studi, ma se vuoi, puoi farlo.

김석진

Qualunque cosa tu scelga, andrà tutto bene.

김석진

Naturalmente non esistono scelte sbagliate.

김석진

Anche se cadiamo, la nostra eroina riesce a rialzarsi.

김석진

Saranno molte le persone che ti contatteranno.

김석진

Tra questi c'è anche mio fratello.

Non ho fatto niente per te, oppa.

Ma mi chiedo se dovrei davvero chiedere aiuto a mio fratello.

Tuttavia mi sentivo al sicuro perché c'era qualcuno che mi incoraggiava da un lato.

Mi sentivo davvero in grado di fare tutto.

Pensavo che non avrei mai dovuto fare una scelta di cui mi sarei pentito, anche solo per il bene di mio fratello.

김여주

Ci riuscirò sicuramente e ti renderò felice.

김여주

Farò tutto per te come tu hai fatto per me.

김석진

P.S. ...

김태형

mamma.

태형 엄마

..Aspetta un attimo, ho sentito male?

김태형

Hai sentito bene.

태형 엄마

..sei pazzo?

태형 엄마

È per questo che impazzisco a giocare con la protagonista femminile?

김태형

..Comunque, non aspettatevi più niente.

Ho ricevuto un messaggio dalla protagonista femminile.

Il messaggio era che non avrei più studiato, quindi avrei dovuto assolutamente arrivare primo a questo esame.

Se dici di aver dimenticato l'eroina, stai mentendo.

Ce l'ho ancora nel cuore.

Non ho ottenuto il primo posto per te, ma

Anche se ti arrendi, non studierò.

Se non l'hai fatto tu, non avevo motivo di farlo nemmeno io.

태형 엄마

Fai quello che vuoi.

태형 엄마

Vediamo se riesci a stare al sicuro.

태형 엄마

Alla fine, è tutta una tua perdita.

김태형

Non l'ho mai considerata una perdita.

김태형

La mamma non sa quanto mi piace studiare.

김태형

Sono nato per essere felice, non per studiare.

김태형

Quindi, fatelo con moderazione.

"Anch'io voglio vivere felice."

Nessun agguato