Correttore ortografico
Episodio 4 del correttore ortografico - Patate tritate
Strizzai l'occhio al direttore con tutta la mia forza.
Capo, SOS.. ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠ Per favore, salvami ㅠㅠㅠ
Il direttore deve avermi trovato divertente perché gli lanciavo un'occhiata pietosa, così trattenne le risate e sospirò.
Fortunatamente il vicepresidente non l'ha sentito,
Il direttore tossì un paio di volte e poi parlò con il vicepresidente.
김태형
Questa volta ho un progetto davvero importante e, poiché Yeoju è così intelligente e brava nel suo lavoro, le ho dato parte del lavoro da fare.
부사장
Davvero? C'era un progetto così importante?
부사장
In ogni caso, non permettere che ciò accada di nuovo.
김여주
SÌ-..
Il vicepresidente se ne va,
김태형
Puha...
김여주
Di cosa stai ridendo?
김태형
Blood, cosa hai fatto finora senza entrare?
김태형
E perché hai quella faccia?
김여주
Sto pulendo la mia scrivania... no, la scrivania... (senza parole)
김태형
Ehehe, grazie comunque. Grazie per avermi fatto ridere un po', mi sento meglio.
김여주
Sono anche grato per il lavoro di oggi. Sono stato quasi rimproverato dal vicepresidente.
김태형
A proposito, cosa fai nel fine settimana?
(Oggi è venerdì) (Ma non è la mamma patata)
김여주
Ho un ragazzo haha..
김태형
Uff, cosa?
김여주
Ho un ragazzo.
김여주
Mi dispiace, ma nemmeno tu sei il mio tipo.
김태형
P, phew kekekekekekekekeke
김여주
?
김태형
Oh no... Non è questo ㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
Se non hai programmi per il fine settimana, ti avrei chiesto di andare invece della riunione ㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
... SÌ?
김태형
Volevo chiederti di andare a una riunione.
김태형
Non mi piace l'eroina.
김여주
.....?
김태형
Sì, l'eroina si sbagliava lol
김여주
... Ugh, sono così imbarazzato, vado a lavorare. Ciao.
La protagonista femminile se ne va,
김태형
Comunque, dico che ha un lato carino.
Era Taehyung che parlava da solo.
-
,
-
김여주
Ah,,,
강슬기
Perché sei in ritardo oggi?
김여주
Sono impegnato a riordinare..
강슬기
Eh? Il Kim Yeo-ju del mondo?
김여주
Uff, il personale mi ha detto di farlo, quindi che senso ha non farlo?
강슬기
Beh, non c'è modo che tu lo faccia da solo.
김여주
Oh, davvero, il problema più grande è il vicepresidente.
강슬기
Odi il vicepresidente più del manager? Perché?
강슬기
Ehm, perché il vicepresidente è brutto?
김여주
No, non è questo.
김여주
In ogni caso è un vicepresidente con la testa rasata, quindi perché dovrei preoccuparmi del suo aspetto?
강슬기
Ok, e allora?
김여주
No, il vicepresidente sta rimproverando il direttore.
강슬기
?
김여주
Ho sentito cosa hanno detto?
김여주
No, di cosa stai parlando? Ti tormenterò fino a tarda notte solo perché hai perso una riunione.
김여주
Quando ero al lavoro flirtavo con lei, ma ora che ci penso mi arrabbia.
김여주
Qual è l'attività dell'azienda?
강슬기
Uff,
김여주
Cosa stai dividendo?
강슬기
Ti piace il direttore?
김여주
Gaesol, perché ti piace quel ragazzo?
강슬기
No, davvero, sei il tipo di persona che si agita tanto per gli affari degli altri?
강슬기
Quando ti ho raccontato delle difficoltà che ho avuto con i clienti maleducati del bar, hai riso di me e mi hai detto che ero meschino. Ti sei congratulato con me.
김여주
Ah, era così divertente allora. Mi viene ancora da ridere quando ci penso lol
Quando Seol-gi incontra Jin-sang al bar, gli spiega la situazione.
강슬기
ciao~
???
Cosa fai?
강슬기
Mi dispiace, ma se non ti piace quello che stai cercando, per favore vattene. C'è anche un bar lì.
???
Hehe, non essere così timido~~
강슬기
Uff... (Hai bevuto da mezzogiorno, ragazzo..)
지나가던 아이
Condensazione! Facciamolo~~
강슬기
?
???
Ehi, stai facendo la condensazione?
지나가던 아이
Sì, condensando~ Facciamolo~
-
,
-
강슬기
Sinceramente è stato come uno strappo al contratto, ma ho lavorato perché non volevo essere licenziato.
김여주
Uff, ora che ci penso, anche tu devi aver avuto difficoltà a lavorare lì lol
강슬기
Quindi, trattatemi bene, anche oggi è stata una vera giornata.
김여주
Che diavolo, di nuovo lol
강슬기
Quindi quello che sto dicendo è, ~
Oh, è vero, abbiamo deciso di scrivere ogni volta che abbiamo tempo, indipendentemente dall'ordine!! Quindi non è che sono cattiva se sono l'unica a scrivere
Per favore, capisci che questa è una regola! Ora, andiamo a fare i compiti ♥