Supernova
Episodio 3
Turbuck
Turbuck
어릴 적 태형
Dove stiamo andando adesso..?
어릴 적 지민
..Non lo so
In quel momento, un ragazzo della stessa età si avvicinò ai due mentre vagavano per strada.
?
EHI
어릴 적 태형
..?
어릴 적 지민
Sì, noi?
?
Sì, ragazzi
?
Chi altro c'è qui oltre a te?
"Ehi, cerca di parlare gentilmente."
?
Oh, aspetta un attimo, tu
?
Sembra che non ci sia nessun posto dove andare, vuoi andarci insieme?
어릴 적 태형
J.. Davvero?
Kuk kuk-
어릴 적 지민
Ehi Taehyung, cosa succederebbe se seguissi ciecamente qualcuno che non conosco?
어릴 적 태형
Ma per ora non possiamo fare nulla...
Jimin sembrò riflettere per un momento.
어릴 적 지민
Cenno )
?
Allora seguimi
어릴 적 지민
Oh..
Taehyung parla con Jimin, che è sorpreso, come se conoscesse quel posto.
어릴 적 태형
Jimin, questa montagna dietro la cappella assomiglia tantissimo a questa!
어릴 적 지민
Lo so!!
어릴 적 지민
È così accogliente, credo di aver fatto bene a seguirti hehe
?
Ehi ragazzi, fate silenzio e seguitemi. Odio i rumori forti.
어릴 적 태형
...Sì..
어릴 적 지민
Uffa...
?
Ok, arrivato
어릴 적 태형
Oh...
어릴 적 지민
Oh..!!!
어릴 적 태형
Eh? È un fiore!
어릴 적 지민
Dove dove??
어릴 적 태형
Vieni qui!! I fiori sono così belli!
어릴 적 지민
Woooo...
?
...
?
Che fiore è quel fiore?
?
Entra subito
Entrando in casa, sono rimasto colpito dagli interni spaziosi e puliti.
어릴 적 태형
Oh...
어릴 적 지민
Positivo...
?
..?
어릴 적 지민
Voi due vivete qui...?
어릴 적 지민
Solo voi due...?
?
Naturalmente, chi altro c'è?
어릴 적 지민
No... non è questo... ma non ti senti solo...?
?
BENE
"Okay, siediti qui."
?
Quindi, come si chiamano?
어릴 적 태형
Sono Kim Taehyung...
어릴 적 지민
Sono Jjimin... Park Jjimin...
어릴 적 태형
Non è un jji, è un jji!
?
Park Jimin? Kim Taehyung?
?
Sì, cosa?
?
Sono Min Yoongi
어릴 적 호석
Io sono Jung Ho-seok!
어릴 적 윤기
Allora, avete finito con la spiegazione? Vi dico la stanza, quindi seguitemi.
Hoseok interrompe Yoongi e lo stuzzica, dandogli un suggerimento.
어릴 적 윤기
Ah, perché di nuovo...
어릴 적 호석
Davvero, continuerai a farlo?
어릴 적 호석
Non mi hai detto la tua età..!
어릴 적 윤기
Oh, che fastidio
어릴 적 윤기
11 anni
어릴 적 호석
Anch'io ho 11 anni!
어릴 적 지민
ehm...
어릴 적 지민
Abbiamo 9 anni
어릴 적 윤기
Sei più giovane di quanto pensassi
어릴 적 윤기
Comunque, la tua stanza è la stanza grande accanto alla cucina
어릴 적 윤기
Possono usarlo due persone
어릴 적 호석
Bene, ecco la chiave!
어릴 적 태형
Grazie..
Jimin e Taehyung vanno nella loro stanza per disfare le valigie.
어릴 적 호석
Ah, quando risolverai quella personalità spaventosa?
어릴 적 윤기
Ehi, non è poi così spaventoso, vero?
어릴 적 호석
A proposito, ne sei sicuro?
어릴 적 윤기
Esatto, è la quarta volta che mi fai questa domanda.
어릴 적 윤기
Se lo riempi 5 volte, non c'è riso
어릴 적 호석
Oh, vado a comprare gli ingredienti.
어릴 적 윤기
E se cucino il riso?
Squittio_
어릴 적 지민
Uffa...
어릴 적 태형
eleganza..
어릴 적 태형
È largo..!
어릴 적 지민
Oh, Taehyung, porti quell'orsacchiotto?
어릴 적 태형
Sì! L'ho impacchettato prima!
어릴 적 지민
E il diario?
어릴 적 태형
Anche quello me ne sono occupato~
어릴 적 지민
Ehehe, come previsto
어릴 적 태형
ehm..!
어릴 적 지민
Perché?
어릴 적 태형
E...
Taehyung mi ha mostrato il suo diario tutto sgualcito.
어릴 적 지민
Ugh...cosa dovrei fare...
어릴 적 태형
Dovrei chiedere ai miei fratelli maggiori di uscire?
어릴 적 지민
E se dicessi di no...?
어릴 적 태형
Ancora...
어릴 적 태형
Aspetta qui un attimo!
어릴 적 태형
Ehi, laggiù..!
어릴 적 윤기
?
어릴 적 호석
Eh? Cosa sta succedendo?
어릴 적 태형
Questo..
어릴 적 윤기
..ah
어릴 적 윤기
Ciao Jung Ho-seok
어릴 적 호석
Dammelo!
Taehyung consegnò il diario a Hoseok.
Ho-seok, come se ci fosse abituato, fissò il diario con una forza inspiegabile nelle mani.
어릴 적 태형
...!!
어릴 적 호석
Qui!
어릴 적 호석
Prenditene cura da ora in poi~
어릴 적 태형
....
어릴 적 윤기
? EHI
어릴 적 윤기
Perché non usi i tuoi poteri davanti a questo tizio e glielo spieghi con calma?
어릴 적 호석
Eh? Oh, giusto
어릴 적 호석
Più tardi spiegherò cosa ho appena detto!
어릴 적 호석
Per prima cosa cucini del riso
어릴 적 윤기
Mi dici sempre di parlarti gentilmente, ma non lo fai neanche con me.
어릴 적 호석
Te l'ho trasmesso
어릴 적 윤기
Che cosa? ;;
어릴 적 호석
Taehyung, chiama Jimin! Andiamo a mangiare!
어릴 적 태형
O si...
어릴 적 태형
IO..
어릴 적 태형
Allora, cos'era quello poco fa?
어릴 적 윤기
ah
어릴 적 윤기
Siamo delle superpotenze
어릴 적 지민
...?
어릴 적 태형
...A?
어릴 적 호석
Ciao ragazzi, devo spiegarvelo così potete capire.
어릴 적 윤기
Oh, allora fallo tu
어릴 적 호석
Per quanto riguarda il temperamento...
어릴 적 호석
Comunque! Cos'è una superpotenza?
어릴 적 호석
Qualcosa che le persone normali non sanno fare?
어릴 적 호석
Hmm... è simile alla magia
어릴 적 지민
Oh..!
어릴 적 태형
Allora possiamo farlo anche noi?
Quando gli è stato chiesto se anche loro potevano farlo, Yoongi ha lanciato un'occhiata a Hoseok per un attimo e poi ha aperto bocca.
어릴 적 윤기
...vuoi provare?
어릴 적 지민
SÌ!!!
어릴 적 태형
Sì, per favore fatemi sapere!
어릴 적 윤기
Ehi, portami una mela
어릴 적 호석
Bene, ecco qua!
어릴 적 윤기
Tienilo in mano e dagli tutta la tua forza.
어릴 적 지민
Uffa...
어릴 적 태형
Uffa..!
어릴 적 태형
Non funziona..?
어릴 적 윤기
Ora, applica solo un po' di forza
어릴 적 지민
...!!!!!
어릴 적 태형
Uh...uh...
어릴 적 지민
Wow... Taehyung...
Strinsi leggermente la mano e la mela si spezzò a metà.
어릴 적 태형
Oh, wow...
어릴 적 호석
È un potere malvagio...
어릴 적 지민
A, ma perché non posso..?
어릴 적 윤기
Devi essere qualcos'altro
어릴 적 윤기
Hmm..
어릴 적 윤기
a piedi,
어릴 적 윤기
Corri con tutte le tue forze da qui a lì
어릴 적 윤기
..NO
어릴 적 윤기
Bene, chiudi gli occhi, immagina dove vuoi andare e conta fino a 3 secondi.
어릴 적 지민
.....
Paat_
어릴 적 윤기
Giusto
어릴 적 호석
Wow... il teletrasporto... non avevi detto che era davvero raro?
어릴 적 호석
Wow, anche Min Yoongi è talentuoso
어릴 적 호석
Ho semplicemente sentito l'energia e l'ho portata qui, ma è reale
어릴 적 윤기
Sembra sarcastico?
어릴 적 호석
Ciao ^^
Paat_
어릴 적 지민
?!?!!!!!!!
어릴 적 지민
CHE COSA...!!!!!
어릴 적 지민
ㅁㅁㅁㅁ...che cos'è...?
어릴 적 윤기
Ehi!!! Ti sono mancati così tanto i fiori?
어릴 적 윤기
Venite subito, anche se è primavera, fa ancora freddo quando tramonta il sole!!!!
어릴 적 지민
N, sì..!
어릴 적 지민
OH...
어릴 적 지민
È fantastico...