Sopravvivere come donna soldato
Ragazzi...che diavolo avete fatto finora?
Quella strada che è difficile percorrere anche da solo
Quest'uomo salì molto comodamente, solo sudando.
Avevo paura di essere scoperto, così mi sono coperto il viso e sono salito.
Comunque, questa vita di merda era già finita
김여주
Ahah...laggiù...?
배진영
Perché
김여주
Ora che siamo in cima, dovresti deluderci, giusto?
배진영
No, aspetta un minuto
배진영
Andiamo così lontano
Dove ha indicato, c'erano alcuni uomini in piedi
Naturalmente intuivo che sarebbe stato pericoloso.
김여주
Merda...non mi piace!! Dammelo!!
배진영
Dovremmo semplicemente andare?
김여주
Aaah!! Per favore, scendete!!
La colpii con tutta la mia forza, ma lei non si mosse.
김여주
AAAAH!!! PER FAVORE!!!!!! PER FAVORE SCENDI!!!!!!
C'erano persone della mia stessa età intorno a me, ma facevo finta di non vederle perché avevo paura.
김여주
Per favore!!!!
Quando la paura raggiunge il suo apice...
예리
Mettimi giù!!!
배진영
Che cosa siete?
예리
Kim Yeo-ju, scendi subito!!
Grazie a Yeri, sono riuscito a scendere
예리
andiamo
La mano di Yeri tremava mentre mi teneva il polso.
예리
Non guardare indietro
김여주
Eh...? Eh...
히성운
per un momento
히성운
Signorina? Fermata?
예리
Ignoralo e vai e basta
히성운
Sei la sorella minore di Kang Seul-gi.
I piedi di Yeri si fermarono
Il mio corpo cominciò a tremare violentemente.
강다니엘
Ah, il Kang Seul-gi che conosco?
히성운
Forse?
배진영
Stai parlando di quello che stiamo avendo da un po'?
히성운
Esatto. Quel ragazzo
윤지성
Oh~ Ho incontrato la sorella minore di Kang Seul-gi nell'esercito..lol
Per un po' ho avuto dei dubbi.
Kang Seul-gi? Non è Ye-ri? Quello che è successo?
박지훈
Allora, signorina~ Se non vuoi finire come mia sorella maggiore~ Vieni qui con Kim Yeo-ju~
김여주
Sì...Yeri...
예리
Aspetta un attimo, sei lì
김여주
ehm...
옹성우
Kim Yeo-ju, resta fermo
예리
andare
옹성우
Stai fermo
예리
Cosa fai, non vai veloce?!!!
옹성우
Stai fermo!!!!!
Cosa...cosa vuoi che faccia...
예리
Sotto..
Yeri finalmente si voltò-
예리
Sì, mia sorella maggiore Kang Seul-gi
예리
Per colpa vostra, ora sono morto.
Persona morta..?
예리
Ma lo faccio affinché simili sacrifici non accadano mai più.
예리
Sto cercando di assicurarmi che almeno questo tizio non venga ferito dalle tue stupide azioni!!
옹성우
Sì, quello non è il nostro alfa
옹성우
Porta subito Kim Yeo-ju
예리
andare via
Era chiaro che il gruppo di cui Yeri aveva parlato la sera prima era al completo.
예리
Di cosa diavolo stai parlando?
예리
Kim Yeo-ju!! Sbrigati e chiedi aiuto.
김여주
Oh... capisco
박우진
Non sarebbe meglio restare fermi?
예리
Vai qui perché io ci sarò!!!!!!!!!!!!!!
옹성우
Kang Seul-gi!!
옹성우
Puoi raccontarmi ogni singolo dettaglio sulla sua morte?
예리
EHI!!!
히성운
Ripensando a qualche anno fa
히성운
Non c'era niente che potessi fare.. haha
강다니엘
Non hai soldi, non hai famiglia e non hai nessuno a cui rivolgerti, quindi tutto ciò che puoi fare è guardare, giusto? Ahah
예리
Ahah... Penso ancora di essere la stessa persona di quel giorno...
예리
Ho i file delle telecamere di sorveglianza che mostrano chiaramente cosa hai fatto a mia sorella.
예리
A quel tempo scappavo via perché avevo paura di voi... ma ora non è più così. Cosa dovrei fare?
박지훈
Mi sto aggrappando alla mia pelle lol
예리
Sì... lol
예리
Quindi, è corretto portare subito questo fascicolo alla stazione di polizia?
C'era una chiavetta USB nella mano di Yeri
예리
Cosa...ㅎ Se vedi questo, la tua azienda o la tua mamma e il tuo papà saranno tutti finiti?
윤지성
EHI!
예리
Allora andiamo subito?
박지훈
Sotto..
예리
Yeojuya
김여주
ehm...?
예리
Perché non vai veloce?
김여주
ehm...
군대작가
Per coloro che non capiscono di cosa si tratta, andiamo nel passato di Yeri~!
All'interno della grande sala per matrimoni-
La sposa che dovrebbe essere più felice di chiunque altro-
Kang Seul-gi, la sorella maggiore di Yeri-
강슬기
Wow...è davvero carino...
예리
È la prima volta che sento qualcuno dire di essere carino.
강슬기
No... il... vestito...
슬기예비신랑
Seolgi!
강슬기
Oppa!
슬기예비신랑
Wow~ La nostra Seulgi è davvero carina~
강슬기
Sei davvero figo oggi, oppa!
예리
Sigh... anch'io voglio sposarmi...
강슬기
lol
슬기예비신랑
Stiamo organizzando il matrimonio in questo modo, così la nostra sposa non potrà andare da nessuna parte~
강슬기
Dove sto andando~
예리
A proposito, sorella
강슬기
Perché?
예리
Il matrimonio sta per iniziare, cosa dovrei fare qui in questo stato?!!
강슬기
ah!!!
강슬기
Oppa, vado per primo!!
슬기예비신랑
Sì, mia cara~
강슬기
Ahah, mia cara~ Ci vediamo dopo~
슬기예비신랑
Sì~
Non lo sapevo fino ad ora
Quale disgrazia colpirà queste felici nozze?
Pochi minuti dopo
La cerimonia nuziale inizia
Gli sposi entrarono tra gli applausi di tutti.
Yeri, che era più affranta di chiunque altro per aver mandato via la sorella, versò lacrime.
예리
Sorella...devi vivere bene quando te ne vai...singhiozzo...
Dopo aver seguito tutte le procedure
Infine, l'ospite chiese
사회자
C'è qualcuno contrario a questo matrimonio?
Nel momento in cui chiedi
Clank-
옹성우
Accetto questo matrimonio!
강슬기
Chi..
강다니엘
Kang Seul-gi!!
예리
Sorella...chi sono quelle persone?
강슬기
Non conosco queste persone!!
강슬기
Andiamo avanti velocemente!
사회자
Sì...quindi ora queste due persone...
히성운
Come hai potuto farci questo?!!
강슬기
Sbrigatevi e fatelo!!!!
옹성우
Kang Seul-gi!!
옹성우
Pensa lucidamente!!
옹성우
Noi...noi!!! Ci amavamo!!!!!!
강슬기
Di cosa stai parlando?!!!!!!!!
배진영
Sotto..
옹성우
Te ne sei andato dopo avermi promesso di sposarmi?!!
강슬기
Oppa, mi hai tradito anche tu, vero?!!!! Mi hai tradito e hai iniziato a vedere altre donne, vero?
예리
Cosa... cosa hai detto, sorellina? Davvero... che rapporto hai con quella persona?
강슬기
Sì!! Sorella, sono uscita con quel ragazzo!
강슬기
Ma questo è tutto!! Gli appuntamenti sono...
옹성우
Cosa?!!!! Stavamo anche pensando di sposarci?!!!,
강슬기
Ma comunque!!! Come hai potuto lasciarmi e incontrare un'altra donna?!!!!
옹성우
No!!! È un malinteso!!!!!!
강슬기
Mi stai prendendo in giro da un po'!!!!!! Qual è il malinteso?!!!!!!!!!
옹성우
Comunque...torna Seolgi!!!
강슬기
Fatto!!!!!!!! Vai!!!!!!!!!!!
김재환
Ehi, penso che dovremmo procedere?
강다니엘
Penso che dovrebbe essere così
박지훈
Forza ragazzi!!!
A un certo punto, la sala delle nozze era piena di guardie di sicurezza.
Ha cercato di rapire mia sorella-
사회자
Che diavolo stai facendo?!!!!!!
강슬기
Aaah!!!!! Oppa!!!!!
슬기예비신랑
Seulgi!!!!!!!!
박우진
Venite subito!!!
강슬기
Aaak!!!!
L'abito da sposa bianco era strappato e macchiato di nero.
Tutti erano confusi
예리
Uh...uh...sorella!!!!!!!!
강슬기
Yeri!!!!!!
예리
Sorella!!!!!!!!!!
Yeri, che non poteva restare a guardare mentre sua sorella veniva trascinata via in modo così crudele, la seguì fuori.
Yeri non ha potuto fare nulla, nemmeno dopo aver visto sua sorella caricata su un'auto sconosciuta.
예리
Sorella!!!!!!
강슬기
città!!!!!!
L'auto partì in quello stato.
Yeri lo ha inseguito fino alla fine
Tuttavia
L'auto in cui viaggiava Seolgi
Collisione con un'altra auto
Yeri vide il fumo salire
Yeri fece uscire Seolgi dalla macchina e la guardò
Seolgi era già morto
Alcune delle persone in quella macchina sono sopravvissute,
Quel giorno morì solo Seolgi, che era legata e incapace di fare qualsiasi cosa.
Yeri ha provato di tutto per risolvere la questione dell'ingiusta morte di Seolgi.
Ovviamente non potevo batterli
Ho dovuto concludere la questione con un piccolo risarcimento.
Dopo quel giorno, Yeri entrò intenzionalmente nell'esercito in cui si trovavano e colpì i loro punti deboli.
Fu in quel periodo che conobbi la protagonista femminile e finii qui.