Sống sót với tư cách là một nữ binh sĩ
Mấy cậu...các cậu đã làm cái quái gì vậy?


Con đường ấy khó khăn đến nỗi ngay cả một mình tôi cũng không thể bước đi được.

Người đàn ông này leo lên rất thoải mái, chỉ hơi đổ mồ hôi.

Tôi sợ bị bắt nên đã che mặt lại và đi lên.

Dù sao thì, cuộc sống tồi tệ này cũng đã kết thúc rồi.

김여주
Haha...ở đằng kia à...?


배진영
Tại sao

김여주
Giờ chúng ta đã ở trên đỉnh cao rồi, lẽ ra bạn nên làm chúng ta thất vọng, phải không...?


배진영
Không, đợi một chút


배진영
Chúng ta hãy đi đến mức đó

Nơi anh ta chỉ tay, có một vài người đàn ông đang đứng.

Tôi linh cảm rằng điều đó sẽ rất nguy hiểm, dĩ nhiên rồi.

김여주
Chết tiệt...Tôi không thích nó!! Đưa nó xuống đây!!


배진영
Chúng ta nên đi thôi chứ?

김여주
Ái chà!! Làm ơn xuống đi!!

Tôi đánh trả cô ta bằng tất cả sức lực, nhưng cô ta không hề nhúc nhích.

김여주
AAAAH!!! LÀM ƠN!!!!!!! LÀM ƠN HÃY NẰM XUỐNG!!!!!!

Xung quanh tôi có những người trạc tuổi tôi, nhưng tôi giả vờ như không nhìn thấy họ vì tôi sợ.

김여주
Vui lòng!!!!

Khi nỗi sợ hãi đạt đến đỉnh điểm...


예리
Thả tôi xuống!!!


배진영
Bạn là gì?


예리
Kim Yeo-ju, mau xuống đây!!

Nhờ Yeri mà tôi đã có thể rời đi.


예리
Đi thôi

Bàn tay của Yeri run rẩy khi cô ấy nắm lấy cổ tay tôi.


예리
Đừng ngoảnh lại

김여주
Hả...? Hả...


히성운
trong giây lát


히성운
Cô ơi? Dừng lại?


예리
Hãy phớt lờ nó và cứ đi thôi.


히성운
Bạn là em gái của Kang Seul-gi.

Bước chân của Yeri dừng lại.

Toàn thân tôi bắt đầu run rẩy dữ dội.


강다니엘
À, đây mới chính là Kang Seul-gi mà tôi biết phải không?


히성운
Có lẽ?


배진영
Bạn đang nói về cái mà chúng ta vẫn hay uống dạo gần đây phải không?


히성운
Đúng vậy. Đứa trẻ đó


윤지성
Ồ~ Tôi đã gặp em gái của Kang Seul-gi trong quân đội…lol

Tôi đã lưỡng lự một lúc lâu.

Kang Seul Gi? Đó không phải là Ye Ri sao? Chuyện gì đã xảy ra thế?


박지훈
Vậy nên, cô ơi~ Nếu cô không muốn có kết cục giống như chị gái tôi thì hãy đến đây với Kim Yeo-ju nhé~

김여주
Vâng... Yeri...


예리
Chờ một chút, bạn ở đằng kia kìa.

김여주
Ờ...


옹성우
Kim Yeo-ju, đứng yên!


예리
đi


옹성우
Đứng yên


예리
Sao cậu không đi nhanh lên vậy?!!!


옹성우
Đứng yên!!!

Bạn... bạn muốn tôi làm gì...?


예리
dưới..

Cuối cùng Yeri cũng quay người lại.


예리
Vâng, chị gái tôi Kang Seul-gi


예리
Vì các cậu mà giờ tôi chết rồi.

Người chết...?


예리
Nhưng tôi làm điều này để những sự hy sinh như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa.


예리
Tôi đang cố gắng đảm bảo rằng ít nhất người này sẽ không bị thương vì hành động ngu ngốc của bạn!!


옹성우
Đúng vậy, đó không phải là con đầu đàn của chúng ta.


옹성우
Đưa Kim Yeo-ju đến đây nhanh chóng


예리
biến đi

Rõ ràng là nhóm mà Yeri nhắc đến tối qua đã hoàn chỉnh.


예리
Bạn đang nói về cái chỗ nào vậy?


예리
Kim Yeo-ju!! Mau lên và cầu cứu đi.

김여주
Ồ... tôi hiểu rồi.


박우진
Chẳng phải đứng yên một chỗ sẽ tốt hơn sao?


예리
Hãy đến đây vì tôi sẽ ở đó!!!!!!!!!!!!!!


옹성우
Kang Seul-gi!!


옹성우
Bạn có thể kể cho tôi tất cả mọi chi tiết về cái chết của anh ấy không?


예리
Chào!!!


히성운
Nhớ lại vài năm trước


히성운
Bạn chẳng thể làm gì được cả... haha


강다니엘
Bạn không có tiền, không có gia đình, và không có ai để nương tựa, vậy nên tất cả những gì bạn có thể làm là đứng nhìn, đúng không? Haha


예리
Haha... Tôi vẫn nghĩ mình là người như ngày hôm đó...


예리
Tôi có đoạn phim camera giám sát ghi lại rõ ràng những gì anh đã làm với em gái tôi...ㅎ


예리
Lúc đó, tôi chỉ bỏ chạy vì sợ các anh... nhưng bây giờ thì không còn như vậy nữa. Tôi phải làm gì đây?


박지훈
Tôi đang cố gắng giữ lấy làn da của mình haha


예리
Ừ... haha


예리
Vậy, giờ tôi có thể mang tập tin này đến đồn cảnh sát được không?

Trong tay Yeri có một chiếc USB.


예리
Cái gì...? Nếu bạn thấy điều này, công ty của bạn hoặc bố mẹ bạn sẽ bị tiêu đời sao?


윤지성
Chào!


예리
Vậy thì hãy thả chúng tôi ra ngay bây giờ?


박지훈
dưới..


예리
Yeojuya

김여주
Ờ...?


예리
Sao bạn không đi nhanh lên?

김여주
ừm...

군대작가
Đối với những ai không hiểu chuyện này là sao, hãy cùng quay về quá khứ của Yeri nhé!

Bên trong sảnh cưới tráng lệ-

Cô dâu đáng lẽ phải hạnh phúc hơn bất cứ ai khác -

Kang Seul-gi, chị gái của Yeri-


강슬기
Wow...đẹp thật đấy...


예리
Đây là lần đầu tiên tôi thấy ai đó tự nhận mình xinh đẹp.


강슬기
Không… cái… váy…

슬기예비신랑
Seolgi!


강슬기
Oppa!

슬기예비신랑
Wow~ Seulgi của chúng ta thật xinh đẹp~


강슬기
Hôm nay anh trông ngầu quá, oppa!


예리
Thở dài... Tôi cũng muốn kết hôn...


강슬기
cười

슬기예비신랑
Chúng tôi tổ chức đám cưới theo cách này để cô dâu không thể đi đâu được~


강슬기
Tôi đang đi đâu vậy~


예리
Nhân tiện, chị gái


강슬기
Tại sao?


예리
Lễ cưới sắp bắt đầu rồi, mình phải làm gì đây với bộ dạng thế này?!!


강슬기
à!!!


강슬기
Oppa, em đi trước nhé!!

슬기예비신랑
Vâng, em yêu~


강슬기
Haha, em yêu~ Hẹn gặp lại sau nhé~

슬기예비신랑
Ừ~

Tôi không hề biết điều đó cho đến bây giờ.

Tai họa nào sẽ ập đến với đám cưới hạnh phúc này?

Vài phút sau

Lễ cưới bắt đầu

Cô dâu và chú rể bước vào giữa tiếng reo hò cổ vũ của mọi người.

Yeri, người đau lòng hơn bất cứ ai khác khi phải tiễn em gái đi, đã rơi nước mắt.


예리
Chị ơi...em phải sống thật tốt khi ra đi nhé...hức hức...

Sau khi trải qua tất cả các thủ tục.

Cuối cùng, người dẫn chương trình hỏi

사회자
Có ai phản đối cuộc hôn nhân này không?

Ngay khi bạn hỏi

Tiếng leng keng-


옹성우
Tôi chấp nhận cuộc hôn nhân này!


강슬기
Ai..


강다니엘
Kang Seul-gi!!


예리
Chị ơi... những người đó là ai vậy?


강슬기
Tôi không hề quen biết những người này!!


강슬기
Chúng ta hãy tiến hành nhanh chóng!

사회자
Vâng... vậy là giờ đến hai người này...


히성운
Sao các người lại có thể làm thế với chúng tôi?!!


강슬기
Mau làm đi!!!!


옹성우
Kang Seul-gi!!


옹성우
Hãy suy nghĩ thấu đáo!!


옹성우
Chúng ta...chúng ta!!! Chúng ta yêu nhau lắm!!!!!!


강슬기
Bạn đang nói cái gì vậy?!!!!!!!!


배진영
dưới..


옹성우
Anh đã bỏ đi sau khi hứa sẽ cưới em sao?!!


강슬기
Oppa, anh cũng phản bội em, phải không?!!!! Anh đã phản bội em và đi cặp kè với những người phụ nữ khác, đúng không?


예리
Cái...cái gì vậy chị? Thật đấy...mối quan hệ của chị với người đó là gì?


강슬기
Đúng rồi!! Chị ơi, em từng hẹn hò với anh chàng đó!


강슬기
Nhưng thế là hết rồi!! Hẹn hò là...


옹성우
Cái gì?!!!! Chúng ta thậm chí còn nghĩ đến chuyện kết hôn nữa sao?!!!


강슬기
Nhưng mà!!! Sao anh có thể bỏ em mà đi gặp người phụ nữ khác chứ?!!!!


옹성우
Không!!! Đó là sự hiểu lầm!!!!!!


강슬기
Cậu đã trêu chọc tớ suốt một thời gian dài rồi đấy!!!!!!! Có sự hiểu lầm nào vậy?!!!!!!!!!


옹성우
Dù sao thì... hãy quay lại đi Seolgi!!!


강슬기
Xong rồi!!!!!!!! Đi thôi!!!!!!!!!!


김재환
Này, tôi nghĩ chúng ta nên tiếp tục chứ?


강다니엘
Tôi nghĩ đó là điều nên làm.


박지훈
Mời vào!!!

Có lúc, hội trường cưới chật kín nhân viên bảo vệ.

Hắn ta đã cố gắng bắt cóc em gái tôi.

사회자
Cậu đang làm cái quái gì vậy?!!!!!!


강슬기
Aaaah!!!!! Oppa!!!!!

슬기예비신랑
Seulgi!!!!!!!!


박우진
Hãy đến nhanh lên!!!


강슬기
Áaak!!!!

Chiếc váy cưới màu trắng bị rách và dính đầy vết đen.

Mọi người đều hoang mang.


예리
Ờ... ừ... chị ơi!!!!!!!!


강슬기
Yeri!!!!!!


예리
Em gái!!!!!!!!!!

Yeri, người không thể đứng nhìn chị gái mình bị lôi đi một cách tàn nhẫn như vậy, đã đi theo chị ra ngoài.

Yeri không thể làm gì được ngay cả khi nhìn thấy em gái mình bị đưa vào một chiếc xe lạ.


예리
Em gái!!!!!!


강슬기
thị trấn!!!!!!

Chiếc xe khởi hành trong tình trạng đó.

Yeri đuổi theo anh ta cho đến tận cùng.

Tuy nhiên

Chiếc xe mà Seolgi đang ngồi

Va chạm với một chiếc xe khác

Yeri nhìn thấy khói bốc lên.

Yeri đỡ Seolgi ra khỏi xe và nhìn cô bé.

Seolgi đã chết rồi.

Một số người trong chiếc xe đó đã sống sót.

Chỉ có Seolgi, người bị trói và không thể làm gì được, là đã chết ngày hôm đó.

Yeri đã cố gắng hết sức để giải quyết cái chết oan uổng của Seolgi.

Dĩ nhiên là tôi không thể đánh bại họ.

Tôi đành phải kết thúc vụ việc này với một khoản tiền dàn xếp nhỏ.

Sau ngày hôm đó, Yeri cố tình thâm nhập vào đơn vị quân đội mà họ đang phục vụ và nhắm vào những điểm yếu của họ.

Chính trong thời gian đó tôi đã gặp nữ nhân vật chính và cuối cùng đến được đây.