Maestro! E io?
#May_Gift_Bae_Jinyoung



원여주
"Lo dirò al doppiatore più tardi."


원여주
"Primo periodo coreano..."


원여주
"Che cosa mi importa se è coreano o altro?"

[Ding don dang don]


황민현
"Ciao ragazzi"


반친구1
"Maestra Minhyun, oggi facciamo un po' di lezione e poi andiamo a giocare!"


황민현
"No, dobbiamo andare. State andando piano adesso."


반친구들
"non c'è modo.."


황민현
"Oh! Yeojuda, ma sei sdraiato. Sei stanco?"


원여주
'Vai a dormire. Won Yeo-ju, vai a dormire subito!'

Dopo la lezione di coreano, durante la quale ho fatto finta di dormire sdraiato, e dopo altre lezioni, pranzo e altre lezioni, ero in viaggio verso casa.


원여주
"Ehi! Ma oggi non ho dormito durante la lezione di coreano! È fantastico~"


옹성우
"Eh?!!! Sei Won Yeo-ju?"


원여주
"eh!"


옹성우
"Pfft! È già passato il pesce d'aprile, perché stai scherzando?"


원여주
"Non sto scherzando!"


옹성우
"Mentire è male, eroina~"

Il doppiatore continuò a ridere come se la cosa fosse divertente.


원여주
"Ahah. Il nostro doppiatore vorrebbe morire ultimamente~."


옹성우
"Mi dispiace, non voglio morire ancora..."


원여주
"Ahah. Anche se non vuoi morire, finirai per morire, giusto?"


옹성우
"Ahi! Aah! Basta!"

Mentre la protagonista femminile e il doppiatore litigavano in questo modo, si udì uno strano suono provenire da qualche parte.


나쁜×
"Ehi! Maledetti bastardi!! Mi volete rubare? Sbrigatevi a darmi i soldi?"


옹성우
"Ehi, ma cosa significa questo?"


원여주
"Stai solo cercando di scappare senza motivo?"


옹성우
"No, davvero."


나쁜×
"ㅆㅂ+~^'.÷/+:***x"


옹성우
"Andiamo"

Quindi la protagonista femminile e la doppiatrice si sono dirette verso la fonte da cui proveniva il suono.

Lì, Jaehwan e un ragazzo che aveva appena incontrato venivano derubati da una ragazza.

Il ragazzo che vide per la prima volta aveva un aspetto carino e teneva stretto il braccio di Jaehwan, aggrappandosi precariamente come se potesse scoppiare a piangere da un momento all'altro, il che stimolò il suo istinto materno.

처음 본 남자애
"Non abbiamo davvero soldi...ugh"

Le lacrime scendevano dagli occhi del ragazzo. Le gocce cadevano una dopo l'altra, finché non riuscì più a trattenerle. Mentre piangeva e parlava in modo indistinto della sua mancanza di soldi, la ragazza si sentiva ancora più frustrata e arrabbiata. E nel momento in cui alzò la mano per colpire il ragazzo,

(affrettato)

La mano dell'eroina afferrò il polso della ragazza.


원여주
"Dove ha colpito qualcuno?"


나쁜×
"Cosa stai facendo? Perché non te ne vai per la tua strada?"


원여주
"No, vorrei andarmene in silenzio, ma non posso per colpa tua."


나쁜×
"andare via"


원여주
"Che cosa?"


나쁜×
"Sei sordo? Esci."


원여주
"Tu esci"

La protagonista femminile ha cercato di schiaffeggiare la ragazza, ma il doppiatore, che aveva osservato la situazione da dietro, è intervenuto e l'ha fermata.


원여주
"Ehi, lascia perdere"


옹성우
"Aspetta, se colpisci prima qui, perdi."


원여주
"Va bene"

La ragazza esitò per un attimo, come se si fosse appena resa conto che c'era un doppiatore, poi emise un suono "squittio" e corse via.


원여주
"Che diavolo, un po' troppo. Se ti avessi colpito per primo, avrei aspettato e ti avrei colpito forte."


원여주
"A proposito, state bene ragazzi?"


김재환
"Eh? Eh?"

처음 본 남자애
"Grazie"


원여주
"Ma cosa succede se due ragazzi non riescono a battere una ragazza? E a giudicare dall'uniforme di quella ragazza, sembra una studentessa delle medie. Ma anche così, bisogna vincere."


김재환
"Non è obbligato a vincere lui, quindi perché dovrei vincere io?"


원여주
"Tu sei uno studente delle superiori e lui è uno studente delle medie... Tu sei uno studente delle medie, giusto?"

처음 본 남자애
"SÌ.."


원여주
"Ma come ti chiami?"

처음 본 남자애
"Dae-hwi. Lee Dae-hwi."


이대휘
"Il mio cognome è Daehwi. Hehe."


원여주
"Lee Dae-hwi.."

L'eroina recitò il nome di Dae-hwi. Era un nome che si adattava perfettamente al volto di Dae-hwi.


원여주
"Tu e quel ragazzo andate nella stessa scuola. Va bene?"


이대휘
"Sì! Va bene. A scuola ci sono gli insegnanti, quindi non puoi fare niente di distratto."


원여주
"Ma se dovesse succedere di nuovo la prossima volta, chiamami. Seongwoo e io arriveremo subito. Ecco il numero."


옹성우
"Ehi, potresti parlarne con me prima di dirmelo? Anch'io ho un programma..."


원여주
(Ignorando) "Tu e quel ragazzo vi conoscete?"


이대휘
"No. È la prima volta che lo vedo."


옹성우
"Mi scusi.."


원여주
"Oh, perché! Non vai nemmeno a scuola! Che tipo di programma hai?"


옹성우
"... inconfutabile"


원여주
"Dae-hwi, non devi preoccuparti per lui."


이대휘
"Ah... sì"


옹성우
"...."

처음본 남자애2
"Lee Dae-hwi!"


이대휘
"Ehi! Jinyoung hyung!"


배진영
"Stai bene? Sei ferito?"


이대휘
"Oh, sto bene. Mia sorella e mio fratello maggiori mi hanno aiutato."


배진영
"Grazie"


원여주
"No, non c'è bisogno che mi ringrazi."


배진영
"Hyung Jaehwan. Che diavolo hai fatto? Daehwi è debole, quindi si lascia coinvolgere facilmente in cose del genere, e non riesce a gestire le cose da solo, quindi gli ho chiesto di venire alla mia festa di compleanno con me, ma in realtà non fa niente di buono."


이대휘
"Fratello, non arrabbiarti. Non sono ferito."


배진영
"Okay, pensavo che ti stessi trattenendo a causa di Dae-hwi!"


김재환
"......"


원여주
"È il tuo fratellino?"


배진영
"No. Siamo solo amici intimi."


원여주
"Ah... pensavo fossi mio fratello minore perché ti sei preso cura di me con tanta diligenza."


배진영
"Ti sono così grato che tu abbia salvato Dae-hwi, ma non ho davvero niente da darti. Oggi è il mio compleanno, quindi organizzo una piccola festa di compleanno. Ti va di andare a mangiare qualcosa?"


원여주
"È il tuo compleanno oggi? Buon compleanno! Apprezzerei molto se mi invitassi."


배진영
"Allora puoi andare a casa mia."


원여주
"Okay. Andiamo, Seongwoo."


생일파티 온 친구들
"Jinyoung, perché sei qui adesso?"


생일파티 온 친구들
"Esatto, all'improvviso ha guardato il telefono ed è scappato via."


배진영
"Non devi saperlo"

여주성우재환대휘
"Ciao"


생일파티 온 친구들
"Conosco Lee Dae-hwi, ma chi sono gli altri?"


배진영
"Non devi saperlo"


배진영
"Comunque, buon appetito a tutti."

(Mangiare)


원여주
"Ma Jinyoung, come hai fatto a sapere di quel posto?"

Quando Jinyoung sembrò riluttante a parlare di ciò che era appena accaduto, Yeoju glielo chiese in modo un po' vago.


배진영
"Dae-hwi mi ha mandato un messaggio che non riuscivo a capire. C'era qualcosa che non andava, così sono andato a cercarlo."


원여주
"Siete come anime gemelle."

Dopo la festa, la protagonista femminile tornò a casa con il doppiatore.

In quel momento l'eroina non sapeva cosa sarebbe successo.


작가
È molto tempo che non ci si vede! Scusaㅜㅜ


작가
Non potevo usarlo perché era periodo di esami, ma l'ho usato dopo l'esame, ma l'ho perso tutto, quindi sono andato nel panico e non l'ho usato per un po', ma mi sono tirato su di morale e l'ho usato di nuovo.


작가
Mi scuso ancora una volta sinceramente per il ritardo.

ㅠㅠ


작가
Tuttavia, il numero di caratteri è ben 2580!


작가
E oggi è il compleanno del nobile Jinyeong, quindi date un'occhiata!

#May_Gift_Bae_Jinyoung

#BUON_GIORNO_GIOVANE