"Grazie per essere stato il mio primo e ultimo amico."
EP.103 [ Caos ]



???
Ehi, avete sentito tutti?

???
IU è Kim Yeo-ju e Kim Yeo-ju è Geum Yeo-ju

G1
N sì, lo sai?

G1
N Che importanza ha?

G2
Non è normale fingere di non sapere anche se lo si sa?

???
N Perché non mi dici perché fai finta di non sapere?

G1
ㄴ Ci siamo comportati come se non ci conoscessimo fin dall'inizio

G2
N Ti stai comportando come se non fossi mai esistito?






김여주
..Scusa


김여주
..Mi dispiace..uh..


전정국
Oh, eroina...non hai fatto niente di sbagliato...


전정국
Eroina..?


김여주
Quel giorno...! Le mie sorelle... Hehe... Mi hanno salvato solo...


김여주
Oh, perché! Perché mi hai salvato?


김여주
Ugh...ugh...






장예원
Ugh...ugh...


박보영
Eh, ah... sì, ehi...


김용선
Oh, eroina... eroina...!!


김여주
Oh, sorella...ugh...

bang-

botto


김용선
Rompetelo...rompetelo...!!

Clang-


장예원
Ehi, eroina..!! Esci subito..!!


김여주
E voi sorelle?


박보영
Anche noi, ciao, usciamo subito..!


김여주
Oh, ok..!!

경찰
Mi scusi!! Stai bene..!!

???
Oh, ugh.. Ahia..

???
Oh, eh..!!

???
Non ci posso credere... io...


김용선
Oh, eroina...


김여주
eh..?


김용선
Gite... Fantastiche... Tante


김용선
M, scusa...ㅎ

bang-

pop-!!


김여주
Oh, ah...


김여주
NO..!!!







전정국
Sì, eroina... N, sono qui...


김여주
Ugh...singhiozzo...


전정국
N, io... non ti abbandonerò mai..!


전정국
Oh, eroina..?


김여주
Ugh... Davvero... Davvero?


전정국
D, certo...tu...sei la più preziosa..!


김여주
Eh... eh... eh...

Rullo di tamburi_

매니저
Oh, eroina..!!


김여주
Sorella...singhiozzo...singhiozzo...


전정국
(Kook)...

매니저
Eroina...va bene

매니저
Sorella... Hai una sorella... Vero?


김여주
Mi dispiace tanto... tanto, cosa dovrei fare... sigh





Il giorno dopo_



장규리
Kim Yeo-ju...sob sib ㅠㅜ


김여주
..uh, no..come ci sei arrivato..


윤보미
Ehi, stronza!! Che diavolo stai facendo!!


김우석
No...stai zitto per ora...sospiro


김제니
L'articolo è uscito


김여주
..quale articolo?


윤보미
Tu! Con chi diavolo esci per finire sui giornali!!


김여주
..e io..?


김제니
L'articolo sulla storia d'amore appassionata, sul fatto di essere portati in ospedale e cose del genere


김제니
È successo spesso...


김여주
Ahah, devo spiegare... devo spiegare...


장규리
Sigh...ma...sai chi è quella persona?


김우석
Oh mio... Davvero


장규리
..Jeon Jeong-gu-uk..!!!!


전정국
..Veramente..?





È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo salutati?

Ahahah

Ultimamente il tempo è molto imprevedibile, non è vero?

Per favore, portate tutti un cappotto e indossatelo quando fa freddo.

Fai attenzione a non prendere il raffreddore.

Bene...ho qualcosa da dirti.

Perché sono al secondo anno di scuola media

Ho un esame di metà semestre il 28, 29 e 30 di questo mese.

Quindi potrebbe non andare bene...

+Oggi ho sbagliato una domanda nel test di ascolto di inglese.

Mi aspetto che tra gli abbonati ci siano molti studenti delle scuole medie.

Farò del mio meglio per diventare uno scrittore.

Se studi sodo, lo troverai.

Ragazzi, studiate sodo per i vostri esami!

:-)

👋