"Cảm ơn bạn vì đã là người bạn đầu tiên và cũng là người bạn cuối cùng của tôi."
Tập 103 [Hỗn loạn]



???
Này, mọi người có nghe thấy không?

???
IU là Kim Yeo-ju và Kim Yeo-ju là Geum Yeo-ju.

G1
Ừ, bạn biết đấy?

G1
N Điều đó có quan trọng gì chứ?

G2
Chẳng phải việc giả vờ không biết, ngay cả khi mình biết, là điều bình thường sao?

???
N. Sao bạn không nói cho tôi biết tại sao bạn lại giả vờ không biết?

G1
Chúng ta cứ giả vờ như chưa từng quen biết nhau từ đầu.

G2
Bạn đang giả vờ như thể mình chưa từng tồn tại phải không?






김여주
..Lấy làm tiếc


김여주
Tôi xin lỗi... ừm...


전정국
Ôi, nữ anh hùng... cô không làm gì sai cả...


전정국
Nữ chính...?


김여주
Vào thời điểm đó... ngày hôm đó...! Các chị gái của tôi... ừm... chỉ có họ mới cứu được tôi...


김여주
Ôi, tại sao! Tại sao bạn lại cứu tôi?


김여주
Ồ...ồ...






장예원
Ồ...ồ...


박보영
Heh, ha… ừ, này…


김용선
Ôi, nữ anh hùng... nữ anh hùng...!!


김여주
Ôi, chị ơi...ugh...

bùm-

tiếng nổ


김용선
Phá vỡ nó đi...phá vỡ nó đi...!!

Kêu vang-


장예원
Này, nữ anh hùng..!! Mau ra ngoài đi..!!


김여주
Ừm, còn các chị em thì sao?


박보영
Tôi cũng vậy, tạm biệt, chúng ta đi nhanh nhé!


김여주
Ồ, được rồi..!!

경찰
Xin lỗi!! Bạn có sao không..!!

???
Ôi, đau quá...

???
Ồ, vậy à..!!

???
Không đời nào... là tôi...


김용선
Ôi, nữ anh hùng...


김여주
hả..?


김용선
Những chuyến đi chơi... Tuyệt vời... Rất nhiều


김용선
M, xin lỗi..ㅎ

bùm-

nhạc pop-!!


김여주
Ồ, à...


김여주
KHÔNG..!!!







전정국
Ừ, anh hùng... N, tôi đây...


김여주
Ôi...khóc nức nở...


전정국
N, tôi sẽ không bao giờ bỏ rơi bạn!!


전정국
Ồ, nữ anh hùng...?


김여주
Ôi... Thật sao... Thật sao?


전정국
D à, dĩ nhiên rồi...em là người quý giá nhất!


김여주
Hừ...hừ...hừ...

Tiếng trống dồn dập!

매니저
Ôi, nữ anh hùng..!!


김여주
Chị ơi...khóc nức nở...


전정국
(Kook)...

매니저
Nữ chính...không sao đâu

매니저
Chị gái... Bạn có một người chị gái... Đúng không?


김여주
Tôi... tôi... xin lỗi, tôi phải làm sao đây... *thở dài*





Ngày hôm sau_



장규리
Kim Yeo-ju...khóc nức nở ㅠㅜ


김여주
...ừm, không...làm sao mà bạn đến đây được...


윤보미
Này đồ khốn!! Mày đang làm cái quái gì vậy!!


김우석
Không... cứ im lặng đi... thở dài


김제니
Bài báo đã được đăng tải.


김여주
...Bài báo nào vậy?


윤보미
Cô! Cô đang hẹn hò với ai mà lại lên mặt báo thế này!!


김여주
...tôi...?


김제니
Bài báo kể về câu chuyện tình yêu nồng cháy, việc phải nhập viện và những chuyện khác.


김제니
Vấn đề này được nhắc đến rất nhiều...


김여주
Haha, tôi cần phải giải thích... Tôi cần phải giải thích...


장규리
Thở dài... nhưng... bạn có biết người đó là ai không?


김우석
Ôi trời... Thật sự


장규리
...Jeon Jeong-gu-uk...!!!!


전정국
..Thực ra..?





Đã lâu rồi chúng ta chưa chào hỏi nhau nhỉ?

A ha ha

Thời tiết dạo này thất thường quá, phải không?

Mọi người nhớ mang theo áo khoác và mặc vào khi trời trở lạnh nhé.

Hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh.

À... tôi có chuyện muốn nói với bạn.

Vì tôi đang học năm thứ hai trung học cơ sở.

Tôi có bài kiểm tra giữa kỳ vào ngày 28, 29 và 30 tháng này.

Vì vậy, mọi chuyện có thể sẽ không suôn sẻ...

+Hôm nay mình trả lời sai một câu trong bài kiểm tra nghe tiếng Anh.

Tôi dự đoán sẽ có nhiều học sinh trung học cơ sở trong số những người đăng ký.

Tôi sẽ cố gắng hết sức để trở thành một nhà văn.

Nếu bạn học hành chăm chỉ, bạn sẽ tìm thấy nó.

Các bạn hãy học hành chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi nhé!

:-)

👋