Quel XX è sfortunato ma sexy
02. 10 milioni di won


김여주
Hmm....

Oggi è stata una di quelle giornate in cui non volevo alzarmi dal letto. L'orologio segnava le 10:30 e sono scivolato lentamente fuori dal letto per incontrare Park Jimin.

Sciaaaaa-

Mi stavo lavando i capelli e i denti. Devo ancora sembrare umana quando lo incontro. Mi stavo lavando i denti mentre mi guardavo allo specchio, e all'improvviso mi sono arrabbiata.

김여주
Oddio... chi parcheggerebbe un'auto così costosa per strada? È davvero ridicolo.

Ho preso la marmellata di fragole dal frigorifero, ho preso il pane dal tavolo e ho spalmato la marmellata sul pane.

김여주
Cosa dovrei dirti quando ti vedo...? Non posso pagare in 12 rate? ㅠㅠ? Con solo qualche graffio sullo specchietto laterale, non credo che riuscirò a uscire molto...

김여주
Eh, perché non escono? Usciranno tutti ㅠㅠㅠㅠ Se pago così, cosa dovrei mangiare per sopravvivere questo mese? ㅠㅠㅠㅜㅜㅜ

Me ne sono reso conto quando ho spalmato la marmellata sul pane.

Mi sono già lavato i denti

Io, che non faccio mai una cosa fastidiosa due volte, ho posato il pane e sono andata in camera mia per truccarmi.

Arrivato per primo al bar, mi guardai intorno. Poco dopo, il campanello a vento sulla porta suonò ed entrò Park Jimin.

박지민
Sei arrivato prima dell'orario dell'appuntamento.

김여주
Sì, il caffè... dovrei comprarlo?


박지민
Allora vorrei un Americano, per favore.

Se guardassi il drama originale, direbbe di no, vivrò con lui... Sembra un po' sfortunato~ Beh, cosa mi sembrerebbe bello in questo momento... Non è abbastanza anche se mi tengo stretto i pantaloni e mi aggrappo

Mi sono seduto davanti a Park Jimin, tenendo in mano due tazze fumanti. Il calore delle tazze tra le mie mani mi dava una piacevole sensazione.

박지민
10 milioni di won

김여주
Uff, gulp...gulp...cosa???

박지민
La riparazione dell'auto costa 10 milioni di won. I graffi sono accettabili, ma gli specchietti laterali sono completamente inutilizzabili, quindi devono essere rifatti all'estero.

Non riuscivo ad alzare la testa. Dire che la mia intera fortuna ammontava a pochi milioni di won mi avrebbe fatto apparire patetica. Ma non potevo chiedere di nuovo aiuto a Taehyung. Mi avrebbe mandato i soldi subito... Avevo sempre ricevuto solo aiuto, quindi non volevo farlo questa volta. L'orgoglio è tutto ciò che mi interessa. Devo guadagnarmi da vivere.

김여주
Ehm... sono uno scrittore che lavora da casa e al momento non riesco a guadagnare molti soldi... C'è un modo in cui posso aiutarti? ㅠㅠㅜ

Dopo che ebbi finito di parlare, tra noi calò un imbarazzante silenzio.


박지민
Hai detto che sei uno scrittore che lavora da casa.

김여주
Sì? Oh sì...

박지민
Non faccio altro che scrivere.

김여주
No, mi stai ignorando adesso?


박지민
Se non hai nemmeno 10 milioni di won, le tue capacità di scrittura sono pessime e non ti arrendi comunque, significa che non è realistico?

김여주
Ciao, Park Jimin!!

박지민
Questo è ignorare

김여주
..... Anche se hai un sacco di soldi e sei a capo di una grande azienda

김여주
Nessuno ha il diritto di criticare il mio lavoro o di prendermi in giro. Scusate.

Fissai intensamente Park Jimin negli occhi. Park Jimin non mi evitò e, anziché sembrare agitato, incrociò il mio sguardo come se stesse vedendo qualcosa di interessante. Poi emise un sogghigno.

박지민
Mi scuso se ciò che ho detto prima ti ha offeso.


박지민
Se non ti dispiace, che ne dici di venire a casa nostra come governante?

김여주
Sono una scrittrice, non una casalinga che fa i lavori domestici.

박지민
300.000 won al giorno per vitto e alloggio, li restituirò tutti in un mese di lavoro, ma dato che non sono molto a casa, nel tempo rimanente potrai semplicemente fare i lavori domestici e fare le tue cose.


박지민
Io sono la governante di casa e tu paghi le bollette. È come prendere due piccioni con una fava.

박지민
risposta