Il ragazzo della casa di campagna
Il ragazzo della casa di campagna Episodio 8
강태현
Tuttavia.
강태현
Ti piaccio davvero?
김서현
Cos...cosa...?
강태현
Perché a Choi Soo-bin piace
김서현
(Ha Choi Soo-bin, figlio di puttana X)
강태현
Mi piaci.
강태현
Cominciamo da adesso
Giorno D di metà mandato
김서현
Cosa stai studiando?
최수빈
Oh mio dio, sono davvero nei guai ㅜㅜ
김서현
Ehi, dovrei raccontarti di un amico che è bravo a studiare?
김서현
Lui sa davvero tutto
최수빈
Cosa? Chi è?
김서현
Quanda.
최수빈
..
최수빈
Vai e basta
이희원
Ahah...
선생님
Ehi!! Non hai sentito suonare il campanello?
선생님
Siediti velocemente
3 ore dopo
이희원
Subin!
이희원
L'hai visto bene?
최수빈
Hmm... più di quanto pensassi?
김서현
Dai~
김서현
Ma nel primo anno si classificò primo in tutta la scuola.
이희원
Oh veramente??
최수빈
Questo corpo è bravo a studiare!
최수빈
A proposito
최수빈
Con Kang Tae-hyun
최수빈
Come è stato?
김서현
Hmm... haha
이희원
Va bene?
최수빈
Abbiamo deciso di uscire insieme, giusto?
김서현
Che cosa..
김서현
Sei uno stalker?
김서현
Voi due non stavate andando e stavate guardando, giusto?
이희원
Come lo sapevi?
이희원
Grande comunque
이희원
Per commemorare la frequentazione tra Seohyun e Taehyun
이희원
Vuoi andare al parco divertimenti in quattro persone?
김서현
Bene !!
이희원
Aaaa...
이희원
Uffa...
김서현
Andiamo a farci un giro!!
강태현
lol
이희원
Wow, è una fascia!!
이희원
Facciamolo diventare una coppia!!
최수빈
Ok! Cosa dovrei fare?
강태현
Anche noi vogliamo farlo!
최수빈
Che diavolo, Kang-Tae~
최수빈
È la prima volta che vedi una cosa del genere?
강태현
suo?
이희원
coniglio!
이희원
Perché il nostro Subin assomiglia a un coniglio
강태현
Cosa vuoi fare?
김서현
Hmm..
김서현
Diventiamo un orsacchiotto!
이희원
Wow Seohyun è così carino!
김서현
Tu sei di più~~
최수빈
Uff
강태현
Uff
강태현
Choi Soo-bin è un coniglio?
최수빈
Kang Tae-hyun è un orsacchiotto di peluche?
이희원
fermare!
행인1
Mi scusi..
행인1
Quella donna con i capelli corti...
행인1
Posso avere il tuo numero?
강태현
Questo è mio
행인1
N..eh?
강태현
È mio
행인1
ah...
행인1
Sì... divertiti...
최수빈
Che cosa;;
이희원
Masitda..
이희원
Umnyongnyong
최수빈
delizioso?
이희원
SÌ!
"Quella persona è davvero alta..."
"Wow, è così bello..."
"Vorrei davvero uscire con te..."
이희원
Signor Lee...
이희원
Choi Soo-bin è mio!!!!
이희원
gioia
이희원
andiamo!
이희원
Tienimi la mano, sbrigati!!
최수빈
lol
최수빈
È carino
최수빈
Il mio bambino
김서현
Ah, ho fame..
김서현
Andiamo a mangiare..!
최수빈
Cosa dovrei mangiare?
강태현
Mangia quello che vuoi
강태현
Seohyun, cosa vuoi mangiare?
김서현
Hmm..
김서현
Andiamo a decidere!
이희원
Voglio la pizza!!
김서현
Pizza?
김서현
Ora voglio mangiare di più..
최수빈
Allora andiamo a mangiare la pizza!
강태현
Va bene
최수빈
Che tipo di pizza vuoi mangiare?
강태현
Che ne dici del pepperoni?
김서현
Buona notte!
최수빈
E Heewon?
이희원
Anche a me piace!!
최수빈
Ecco qui!
웨이터
SÌ.
최수빈
Per favore, dammi una pizza al salame piccante e due bottiglie di sidro.
웨이터
Sì, te lo porto subito~
최수빈
Dove dovremmo andare dopo aver mangiato questo?
강태현
casa.
최수빈
...
최수빈
spazzatura..
최수빈
Sono solo le 6?
이희원
Hmm..
이희원
Posto divertente!
웨이터
La pizza al salame piccante che hai ordinato è arrivata.
최수빈
Grazie
김서현
Vuoi andare in campeggio?
김서현
Mi sono fermato a casa
최수빈
Come stanno tutti?
이희원
Mi piace!
강태현
Anche io
최수빈
Allora andiamo al campeggio!
이희원
È così bello qui...
김서현
Perciò..!
김서현
Venire qui mi fa venire voglia di giocare di nuovo a pallavolo.
이희원
Andiamo al minimarket!
김서현
SÌ!
최수빈
Fai attenzione durante il tuo viaggio
이희원
SÌ
Dopo il fegato
강태현
Ehi, vuoi bere qualcosa?
최수빈
Cosa? Come posso superarlo?
강태현
Fratello, porta il tuo documento d'identità lol
최수빈
Oh, non funzionerà...
최수빈
Il mio Hui-won odia bere
강태현
Se prendi solo un drink, non dirò nulla.
최수빈
ah...
최수빈
Va bene
최수빈
Compralo
강태현
L'alloggio è davvero carino
최수빈
Uffa
Buzz buzz buzz buzz-
강태현
Ah X-ba..!
Di fretta
이희원
Abbiamo comprato questo ramen..
이희원
Cosa c'è dietro...?
김서현
Hai bevuto?
이희원
Che cosa??!!
이희원
Choi Soo-bin!!
김서현
Guardando Choi Soo-bin ubriaco, doveva aver bevuto
김서현
Uff...
최수빈
Uffa...
최수빈
Sì... Angninglang...
최수빈
Taak..
최수빈
Solo un drink e poi andiamo al Palazzo Masiryeonggung.
이희원
Mi fa davvero incazzare!
최수빈
Ming-ang-naeng...
이희원
Mija può bere alcolici, ma lei no.
최수빈
Angdaeng..
이희원
Vuoi buttare via tutto questo?
최수빈
Oh, proprio adesso...
최수빈
Jingjang port net mashimyeong angbeong..?
이희원
NO!
최수빈
Eheheh..
이희원
Vieni qui
이희원
Andiamo in camera da letto
이희원
Oh mio Dio...
이희원
Il viso è piccolo ma pesante.
최수빈
Sì..
최수빈
Heewonggnang..
이희원
eh?
최수빈
Iringwangbang...
이희원
Perché ancora...
lato-
최수빈
Oh, è proprio così...
최수빈
Sto bevendo...