Il bullo della nostra scuola è il mio padrone
<22> Viaggio di matematica (2)
경호원
Shh. Stai zitto.
한여주
NO
한여주
Questo pervertito.
한여주
Perché abbracci da dietro qualcuno che hai appena incontrato?!
한여주
E poi, cosa avrei fatto se fossi rimasto fermo?
경호원
Ah... no, non è questo...
한여주
Che cos'è!!
La protagonista femminile ha dato la sua guardia del corpo.
한여주
Oh merda... È sempre stato così fin dal primo giorno.
경호원
Ehm... come...
김채원
Ehi! Dove sei stata, Yeoju?
한여주
Ah... il bagno...
한여주
Ma ho incontrato un pervertito, cazzo
김채원
Eh?! Perché?
한여주
All'improvviso mi ha detto di stare zitto e ha cercato di toccarmi da dietro. Cazzo.
김요한
Eh? Non è così (come legare le mani...)
한여주
Quindi gliel'ho dato lol
김채원
Wow, che schifo. Bel lavoro lol
김요한
eh?
김요한
Han Yeo-ju ha sconfitto la guardia del corpo che aveva ricevuto un rigoroso addestramento da guardia del corpo?
김요한
Grande e forte...
김요한
Oh mio Dio..
김우석
Quello che è successo?
한여주
uh.
김우석
Ma seguitemi.
한여주
Ah... perché? È fastidioso.
김우석
Ciò che non sono riuscito a dire l'ultima volta.
한여주
ah...
La protagonista femminile segue Woo-seok.
김요한
Cosa c'è... Ho una brutta sensazione...
김요한
Dovremmo seguirlo?
김우석
Oh mio Dio..
한여주
No. Non è troppo lontano?
김우석
Giusto
김우석
Gli altri bambini non riescono a trovarlo.
한여주
È vero, ma...
김우석
Ora
김우석
Poi continua.
김우석
Poi io
김우석
Ti piaccio come amico? Ti piaccio come amante?
Alla protagonista femminile piaceva Woo-seok, ma
Ogni volta che dicevo qualcosa del genere, mi sentivo così oppresso.
김우석
Parla velocemente.
한여주
NO,
김우석
Perché
한여주
Chi sei tu per continuare a parlare?
김우석
Devi solo dire una parola.
김우석
Lo so anch'io.
김우석
Mi piaci come persona del sesso opposto.
한여주
Mi dispiace.
한여주
Ho un ragazzo.
한여주
Quindi vorrei che smettessi di interferire.
김우석
suo..
김우석
Non uscivamo insieme perché ci piacevamo comunque.
한여주
NO.
한여주
Penso che mi piacerà sempre di più.
김우석
Che cosa?
한여주
Io. In realtà
한여주
Kim Yohan sta migliorando.
한여주
Ora come prima
한여주
Non picchio né impreco molto.
한여주
E ogni volta che flirta e diventa fisico con me
한여주
Anche se lui dimostra che non gli piace.
한여주
In realtà è buono.
김우석
Che cosa?
김우석
Hai intenzione di farlo?
김우석
NO.
김우석
Smettiamola di incontrarci.
한여주
(Ehi X) Non ti ho mai contattato prima?
한여주
Sotto..
한여주
Va bene.
김우석
NO.
김우석
Non lo stai dicendo davvero, vero?
한여주
Poi?
김우석
Tu in realtà
김우석
Non ti piace Kim Yohan?
한여주
Che cosa?
All'improvviso
김요한
Che cosa.
김요한
Lei è la mia ragazza.
김요한
Non toccarlo.
자까손
-Continua nel prossimo episodio.