《Il bullo che fa il bullo X Il bullo che fa il bullo》
01. Iljinnori #1


Per Min Yeo-ju, la sola idea di essere vittima di bullismo era inimmaginabile. Costantemente picchiata, derubata e in fuga, non era mai stata in grado di parlare liberamente o di esprimere i propri sentimenti. Era semplicemente il giocattolo di qualcuno, usata e poi abbandonata.


전정국
Ok, qui non ci sono telecamere di sorveglianza. Devi solo picchiare e molestare qualcuno. In questo modo, non ti beccano. E quel ragazzo, che abbia amici o no, deve dimostrare di essere superiore. Quindi...

Jeon Jungkook, che stava parlando fluentemente, improvvisamente si interruppe e diede un calcio allo stomaco a Min Yeo-ju. Naturalmente, questa volta, il calcio fu debole perché era vittima di bullismo. Tuttavia, la differenza di forza era evidente, e Min Yeo-ju cadde all'indietro, gemendo, e si rialzò barcollando.


민여주
Haa... huh... huh... cosa...


전정국
Ok, fai come ti indico. Sarò il tuo primo avversario. Fai come ti indico. Qui, calcia qui. Calcia con tutta la tua forza.


민여주
Uffa..!

Gli diede un calcio nello stomaco più forte che poté. Eh? Jeon Jungkook barcollò all'indietro. Non sapeva che lei potesse contare su di lui in quel modo, il suo panico era chiaramente visibile.


전정국
Eh..!? N.. Tu...


민여주
Uh... Stai bene!? Scusa, scusa... Mi dispiace... Davvero...


전정국
Sigh... Cosa succederà al bullo se ti scusi in quel modo?

Min Yeo-ju, turbata dalla vista di Jeon Jung-kook in condizioni piuttosto gravi, alzò gli occhi al cielo e si scusò. Ovviamente, sembrava terrorizzata e lottava per sopravvivere. Questo gesto non fece altro che irritare Jeong-kook.


전정국
Uff... Ok, senti. Continua a fare quello che hai fatto finora. Chiamare in causa la gente in continuazione, molestarla. Se continui così, probabilmente diventerai amica dei ragazzi che ti circondano, giusto?


민여주
Hmm... Sì...? Amici...? Davvero, fare amicizia...? Davvero?

Mentre Jeon Jungkook sorrideva e suggeriva a Min Yeo-ju di stringere una vera amicizia, Min Yeo-ju, felicissima, rispose con una domanda. Avere un'amica era una vera gioia per la solitaria che era sempre stata.

È passata ormai una settimana da quell'incidente. Da allora, Min Yeo-ju è stato definito "il bullo più duro" e Jeon Jung-kook è diventato "il povero emarginato". Min Yeo-ju ha iniziato a farsi degli amici, e Jeon Jung-kook ha iniziato a perderne.


민여주
Ehi, Jeon Jungkook. Ho fame, quindi-,


민여주
Che ne dici di comprare solo una pagnotta di pane? Sai che tipo di pane è?


전정국
Sì...

Min Yeo-ju, con un sorriso luminoso, ordina a Jeon Jung-kook di comprare il pane. Sapeva che non avrebbe dovuto farlo, ma non riusciva a mettere in pratica quel pensiero. No, non lo fece.


전정국
Quanto costa?


매점 아가씨
Ahhh- Quello? 1500 won. Aspetta, sei tu... il bullo che è stato beccato dai bulli... Jeon Jeong-gu?


전정국
No, non sono... vittima di bullismo...


전정국
Lui è Jeon Jungkook, un bullo che fa il bullo.


세아잒아
Ciao, ciao a tutti-


세아잒아
Questo è il mio primo pezzo, ma ho intenzione di pubblicarlo molto presto!


세아잒아
Bene, allora me ne vado!