L'amore non corrisposto del presidente
Patate dolci arrivate in azienda



박지훈
Quindi non stai uscendo con lui?


박현아
Non lo so, non lo so, puoi semplicemente chiedere direttamente al tuo amico.

Tonfo-tonfo-


박지훈
Ehi...ehi...!

bang-


박현아
Eeehhh


박현아
è difficile..

schiaffo


박현아
Sigh... Mi sembra che sia meglio quando mio fratello non è nei paraggi... cosa c'è;


박현아
Ah- Non lo so, non lo so, andiamo a dormire


박현아
Sospiro... La stessa cosa accadrà di nuovo domani...


박현아
E... di nuovo... dovrò ascoltare il... lamentoso... Zz di mio fratello

Il giorno dopo


박현아
Eh!


박현아
Prepariamoci, prepariamoci...


박현아
Indossare vestiti


박현아
Cosmetici - -


박현아
Eccolo ㅡㅡ


박현아
E truccati...


박현아
Se cambi anche i vestiti - -


박현아
Oppa


박지훈
eh?


박현아
Vado a lavorare~


박지훈
Dormi e basta, dormi e basta


박현아
Perché?



박지훈
Bevi un caffè e vai a prendere un caffè


박현아
Grazie a tutti~

Dopo aver bevuto il caffè...


박현아
Ciao fratello, ciao


박지훈
Ok, vai


박현아
Che schifo!


박현아
Ma è meglio quando c'è mio fratello...


박현아
Ma anche se bevo caffè... ho sonno ㅡㅡ


박현아
Andiamo subito al lavoro ㅡㅡ

Huh da da da shut


박현아
Ugh... Anche venire al lavoro è lavoro ㅡㅡ


박현아
Haaam

Toc toc


강다니엘
La signorina Park Hyun-ah?


박현아
SÌ?


강다니엘
Non hai dimenticato che avevamo concordato di pranzare insieme oggi, vero?


박현아
Sì? Oh, non ho dimenticato le carote.


강다니엘
è così?


박현아
Ah.. sì.. cosa


강다니엘
Ma prima sbadigliavi. Sei stanco?


박현아
Ah- sì, un pochino...


강다니엘
Allora prenditi una pausa!


박현아
SÌ?

Dopotutto, stai zitto



강다니엘
Mangia questo


박현아
SÌ?


박현아
Oh, grazie, Presidente~


강다니엘
Che cos'è?


강다니엘
Mangia questo e acquisisci forza!


박현아
SÌ


박현아
Eeee!


박현아
Come previsto, il presidente è davvero bravo~

Toc toc


김연우
Park Hyun-ah


박현아
Oh, caposquadra, cosa sta succedendo?


김연우
Il presidente vuole che tutti escano


강다니엘
Bene, ora che sono tutti fuori...


박현아
Signore, cosa sta succedendo?


김지원
Esatto, oggi arriva un nuovo dipendente, quindi anche il signor Park è un dipendente!


박현아
Veramente?


김지원
Sì! Congratulazioni, Park Hyun-ah!


박현아
Oh..!


강다니엘
Bene, poiché oggi arriverà un nuovo dipendente,


강다니엘
Park Hyun-ah, un nuovo dipendente, ora è un dipendente!


강다니엘
Ora vi presenterò i nuovi dipendenti.


정예인
Ciao a tutti~


정예인
Mi chiamo Jeong Ye-in. Piacere di conoscerti. ><


박현아
"Questo è davvero un pugno nell'occhio..."


김지원
(Sussurrando) Non assomiglia un po' a una volpe?


박현아
(Sussurrando) Esatto...


강다니엘
Bene, allora mettiamoci tutti al lavoro!

ALL
SÌ


정예인
Salve, signor Hoe-jang, vorrei sapere come funziona quell'azienda. Potrebbe darmi una breve presentazione?


강다니엘
Perché sono un po' impegnato.


정예인
Aww~ Non rotolare, signor Hoe-jang~


정예인
Per favore, presentami la tua futura moglie~


강다니엘
Chi è la tua futura moglie?! Sei pazzo?


정예인
Signor Hoe! Sono l'unico ad essere stato maledetto!


정예인
E! Non puoi certo cedere alla bella, adorabile e carina fidanzata del signor Hoe!


강다니엘
Cosa...cosa hai detto..?


정예인
Sono una fottuta troia!


정예인
Eppure! Sono l'unica figlia di una grande azienda!


정예인
Comunque, se lo dico a mio padre, ci sposeremo, quindi restiamo uniti! Marito!


강다니엘
..


정예인
Wow~ Marito~


정예인
Se vuoi qualcosa, dimmelo, tesoro♡


강다니엘
Non farlo.


정예인
Ne farò di più!


정예인
Sei così carina♡ Mio marito è davvero, davvero carino♡♡ Devi darmi tutto quello che voglio♡


정예인
Immagino che dovrò farci l'abitudine♡


정예인
Marito, marito, marito! Che marito meraviglioso ♡♡


정예인
TI AMO♡


정예인
Oh mio Dio, mio marito (♡)(♡)(♡)(♡)(♡)(♡)(♡) (♡)(♡)(♡)(♡)(♡)(♡)(♡)(♡)(♡)# (♡)#(♡)#(♡)#(♡)#


딸기지수
Uffa! Credo che dovrei concludere qui...


딸기지수
Ho quasi vomitato mentre scrivevo questo... ugh!


딸기지수
Oggi! È stato Jakka a portare le patate dolci.


딸기지수
Eheh, aspetta con ansia anche la prossima patata dolce(?)


딸기지수
Ciao allora!