Il giorno in cui ho incontrato un gangster
Patate dolci (4)
김석진
EHI.
배수지
SÌ?
김석진
Hai un fidanzato?
배수지
No lol
김석진
Poi...con me...sì...
배수지
(Se quella persona mi dice: "Vuoi uscire con me?", allora anch'io ho una possibilità!!)
김석진
Vuoi combattere oggi?
배수지
Sì? (imbarazzato..)
김석진
Hai mai pensato che avrei detto "Vuoi uscire con me?" lol
배수지
Oh, no... (dolorante)
김석진
Uscirei con la persona che ha fatto bullismo al mio fratello minore? Ahah
배수지
Ah, ma mi stai ancora tormentando!! Sto solo cercando di creare una frattura tra noi.
김석진
Ah~ stavi cercando di separarli~ lol
배수지
Oh, non è questo...
김석진
Lasciatemi dire questo mentre ci sono.
김석진
Non fraintendermi, non è che mi piaci, è solo che mi sento più a mio agio a parlare in modo informale con gli altri quando parlo male di loro o dico cose brutte su di loro.
배수지
Algeto oppa♡
김석진
Suzy.
배수지
Eh? (Sei finalmente arrivato? Ahah)
김석진
"Non fare il carino. È così disgustoso. Dovresti essere grato che non ti sto colpendo. Potrei ucciderti subito. Scendo prima io." [Esce dal tetto.]
bang!
Quando la porta sul tetto si chiuse, Suzy tornò alla sua forma originale.
배수지
Ah, merda, sto davvero impazzendo. Devo superarlo... Ora devo abbandonare Jeon Jungkook e andare da Seok Jini oppa. Ma Kim Yeoju ha detto a quella ragazza che usciva con Jeon Jungkook... E allora, posso solo tradirla... lol [Esce dal tetto.]
bang!
김여주
Devo riprendermi e chiamare mio fratello.
Tonfo tonfo tonfo
Il suono della connessione si è interrotto poco dopo.
김석진
-Ciao?
김여주
-Fratello. Tra due giorni parto per gli Stati Uniti.
김석진
-Perché?
김여주
-Preferirei che non me lo chiedessi... Te lo dirò la prossima volta...
김석진
-Va bene.
김여주
-Oppa, puoi esaudire un'ultima richiesta?
김석진
-Va bene. Cosa vuoi?
김여주
-Quando partirò per l'America tra due giorni, per favore consegna la lettera che ho lasciato sul tavolo a Jungkook. Per favore.
김석진
-Va bene. Va bene.
김여주
-E non dire loro che vado in America.
김석진
-uh.
김여주
-Allora riattacco.
김여주
Dopo aver terminato la chiamata con mio fratello, ho prenotato un biglietto aereo.
김여주
Se possibile, ho intenzione di andarci la mattina presto.
김여주
Perché se Oppa lo dice a Jeongguk, lui potrebbe venire all'aeroporto.
Questa è la classe di Jeongguk.
Jungkook pensò a Yeoju per tutta la lezione e, non appena suonò la campanella che annunciava la fine delle lezioni, aprì la porta dell'aula e uscì dalla scuola.
Mentre Jeongguk correva dal parco giochi verso il cancello principale, qualcuno gli afferrò forte il polso da dietro.
???
Jungkook, vuoi venire con me?
작가
Ciao a tutti!! Sono l'autore.
작가
Al momento, Jungkook, Taehyung, Joohyun e Sooyoung non compaiono. Ma Jungkook apparirà nel prossimo episodio, mentre Taehyung, Joohyun e Sooyoung appariranno quando la protagonista femminile andrà in America.
배주현
Ehi!! Perché sei fuori così tardi?!
작가
Oh, sorpresa!!
작가
Ah, giusto! Oggi è il compleanno di Jimin Oppa!!
작가
Buon compleanno~ Buon compleanno~ Mio caro Jimin oppa~ Buon compleanno..
박수영
[Colpendo la nuca dello scrittore] Non c'è tempo per cantare!!
작가
Ah! Cosa sta succedendo adesso!
박수영
E il mio ragazzo? Forse non è ancora nato?
작가
Non preoccuparti, prima o poi il tuo ragazzo farà coming out.
박수영
E tua sorella?
작가
Mia sorella?
박수영
Sì!! Ultimamente non sono uscito per via di qualcuno, quindi non ti ho visto..
작가
Ehm... Vi presenterò mia sorella maggiore nell'episodio speciale.
작가
Non preoccuparti, il prossimo episodio è un episodio speciale><
박수영
Una cistifellea? Wow, sono così emozionata! Allora vado a prepararmi ><
작가 언니 ( 아희
Hmm? Chi è quel tizio che corre così veloce?
작가
È così sfortunato... poverinoㅠ
작가 언니 ( 아희
Eh, cos'è?
작가
Non lo so... Immagino che sia una fan di mia sorella
작가 언니 ( 아희
Cosa?? Sei una mia fan?!
작가
Credo di sì..
작가 언니 ( 아희
Quando possiamo incontrarci?? Il mio fan..?
작가
Forse durante l'episodio speciale...?
작가
A proposito, l'edizione speciale è un racconto breve! v ○_<
작가 언니 ( 아희
Una cistifellea? Wow, sono così emozionata! Allora vado a prepararmi ><
작가
..cos'è...è un déjà vu...oh beh, dev'essere la mia immaginazione
박수영
Ehi, andiamo!! Sono pronto!! Quando fai l'episodio speciale?
작가
Domani o oggi...? Se è oggi, sarà troppo tardi...
작가
Ma sei così sfortunato... tsk tsk
작가
No, le cose vanno un po' male...
작가
Ahah...
박수영
Perché lo fai? Jakka sta finalmente impazzendo..
김여주
Suyeong-ah...c'è qualcosa che dovresti sapere.
박수영
Che cos'è?
김여주
Vado a dormire... ((milza
김여주
È stato pazzesco fin dall'inizio!! ((Seriamente
김여주
Ahah...
박수영
Ma che... Sono entrambi pazzi...
작가
Smetti di abbaiare e saluta.
작가
Le fidanzate di Tandong
김여주
Ciao amiche di Tandong ~
박수영
No, Nyongan~ (( Un fan è un fan
배주현
Sono l'ultimo
김여주
[Spegni la telecamera]
Ha detto che non poteva salutare Jakka.