Le ferite sempre più profonde del cuore
53. Alla fine
[Il punto di vista di Eunbi]
Sono venuto a scuola
Ho trascorso la giornata tranquillamente...
정은비
Ugh... così fastidioso...
Non mi sentivo tanto bene
Scienze Sociali-
Riunitevi in gruppi e seguite le lezioni
안희연
Quindi è così che si dovrebbe fare?
정은지
Oh, ecco come si fa
김소정
E allora che dire di questo?
정은비
....
정은지
Eunbi, anche tu dai la tua opinione
정은비
...Eh? Eh...
김소정
....
안희연
Hai esaminato la questione?
정은비
ehm...
김소정
fammi vedere
정은비
Qui
정은지
Hmm... ma questo contenuto...
안희연
Posso entrare...?
김소정
.....
정은비
....
Ho chinato la testa
Ma ho detto che l'avrei fatto comunque...
김소정
Allora facciamolo così
안희연
Va bene
정은비
.....
*
Alla fine, quello che ho studiato è
Niente di tutto ciò si rifletteva
정은비
.....
Mi sento... davvero...
Questo non va bene...
Va bene...
Andiamo sul tetto
Non appena la lezione di studi sociali fu finita
corse sul tetto
정은비
ah....
Ho guardato il panorama dal tetto
정은비
Davvero... carino.....
Il vento era fresco, forse perché soffiava sul tetto.
정은비
ah...
Dopo che mamma e papà hanno litigato
Non ho mai sorriso una volta
Era così difficile e stancante
정은비
.....
정은비
IO...
정은비
Se cadi qui...
정은비
Poi..
정은비
Finirà tutto...?
Ho guardato l'ostacolo
정은비
Sì... è solo questa volta...
정은비
Riesco a farlo...
정은비
Non aver paura.....
Camminai lentamente verso l'ostacolo.
정은비
Dopo....
정은비
Non essere nervoso...
Nel momento in cui stavo per mettermi nei guai...
김소정
EHI!!!!!!!!!!!!
정은비
....?
Ho guardato indietro
황은비
Cosa fai??
정은비
.....
김소정
Jeong Eun-bi, cosa stai facendo adesso?
정은비
....
김소정
Perché? Per morire?
정은비
.....
Evitai lo sguardo di Sojeong, che continuava a fissarmi.
황은비
.......
김소정
Stai per morire?
정은비
Va bene...
정은비
Sto per morire
황은비
... EHI!
정은비
Non sono affari tuoi?
김소정
Che cosa?
정은비
Non sono affari tuoi
황은비
......
김소정
Non gioco con la vita delle persone.
정은비
uh
황은비
.....
정은비
ah...
La mia testa ha iniziato a farmi male
황은비
Ehi... Ehi!!
정은비
Dopo...
김소정
Ma stai scherzando?
정은비
....
정은비
Ti sembra uno scherzo?
김소정
Se stai attraversando un momento difficile, parla con me
정은비
Ho davvero bisogno di parlare della storia della mia famiglia?
김소정
Che cosa?
정은비
Perché dovrei raccontarti la storia della mia famiglia?
정은비
Non siamo così vicini
황은비
...
김소정
..
정은비
Ugh... Mi fa male la testa...
La mia testa ha iniziato a girarmi
Sono stato malato
정은비
Uff...
정은비
ah...
황은비
EHI!!!!
tonfo-
Sono appena crollato
*
정은비
Uffa...
선생님
...sei sveglio?
정은비
SÌ....
정은비
Qui...
선생님
È un ospedale
정은비
....
선생님
Ti ho chiamato, oppa
정은비
SÌ....
gocciolante-
선생님
Si accomodi
Rullo di tamburi-
정호석
Ciao
선생님
Ciao
선생님
Andrò per primo
선생님
Chiamerò il dottore.
정호석
Sì, grazie
Il medico arrivò poco dopo che l'insegnante se ne era andato.
Dottore) Salve
정호석
SÌ
정은비
....
Dottore) È perché sono molto stressato.
Dottore) Può essere dimesso stasera.
정호석
Grazie...
Ho finito per crollare,
Sono finito in ospedale
53. La fine-