La donna del dungeon

#16 Viaggio (1) - Sull'aereo

강예주

Oppa!

Yeju è stato dimesso dall'ospedale alcune settimane fa ed è tornato a casa.

박우진

Perché?

강예주

Andiamo in viaggio! Voglio andare in Spagna.

박우진

Spagna?

강예주

No... ho visto la foto lì ed era così carina...

박우진

Davvero? Allora andiamo.

강예주

Veramente?

박우진

È reale? Allora è falso?

박우진

Preparate le valigie entro dopodomani. Andiamo.

강예주

O si!

Yeju era molto emozionato all'idea di uscire per la prima volta dopo tanto tempo.

박우진

(Sono davvero emozionato..)

Due giorni dopo.

박우진

Kang Ye-ju!

강예주

Eh? Un incidente d'auto?

박우진

Perché stai andando all'aeroporto?

Woojin portò Yeju nel cortile sul retro.

강예주

Hai un cortile?

박우진

Sì, forse è un po' grande per un cortile...

강예주

È il cortile sul retro..?

Nel "cortile" di cui parlava Woojin, si estendeva un'enorme strada.

E alla fine della strada

강예주

Pioggia... aereo?

C'era un jet privato.

박우진

Da quando sei arrivato non ho viaggiato molto, ma mi piace viaggiare, quindi ho comprato un biglietto aereo.

강예주

(Borbottando) Compri aerei perché ti piace viaggiare? Se ti piacciono i parchi di divertimento, comprerai le giostre.

박우진

Non comprare le giostre!

강예주

Uffa...

박우진

Ahahah, prima guidalo e basta

강예주

eh!

강예주

Sta arrivando...

박우진

Vero? Vieni?

강예주

Oh, sorpresa! Sì...

박우진

Uff. Sediamoci.

강예주

Dove?

박우진

Dovunque? È tutto mio.

강예주

Solo perché hai un sacco di soldi...

박우진

NO!

강예주

Uff... Uff hahahahahahahahaha

박우진

Perché ridi?

강예주

Semplicementeㅋㅋㅋㅋ La tua reazione è così divertenteㅋㅋㅋ

박우진

Non sei tu, è tuo fratello.

In quel momento l'aereo decollò.

박우진

Oh, eccoci qui!

강예주

Ehm... sì.

박우진

Perché sei nervoso?

강예주

eh...

박우진

Hai detto che volevi andare lol

강예주

Ecco fatto... ugh!

Yeju si aggrappò a Woojin.

Ma Yeju corse troppo forte verso Woojin e lui cadde.

I due si trovavano in una strana (!) posizione.

강예주

?

박우진

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋcosa stai facendo?

박우진

Non devi muoverti sull'aereo!

lato.

Woojin premette le labbra sulla guancia di Yeju, poi si sollevò.

강예주

?

박우진

Cosa intendi quando dici che hai uno sguardo di totale incomprensione?

박우진

E allora? È la mia ragazza.

강예주

Che cosa..

Yeju spinge via Woojin e corre verso l'angolo.

Le mie gambe cedettero quando l'aereo si inclinò.

강예주

Uh... uh!

Yeju scivolò dritto in avanti e colpì Woojin.

박우진

ah!

Mentre Woojin afferrava Yeju che stava rotolando via (?), i due ricaddero in una strana posizione.

강예주

Hmm?

박우진

Uffa hahahahahahahahaha

박우진

Ti avevo detto di non girovagare sull'aereo!

박우진

Soprattutto quando si decolla!

lato.

Questa volta le labbra di Woojin e Yeju si incontrarono.

강예주

A?

박우진

Sembri un pomodoro lol

강예주

Di cosa stai parlando? Lasciami la mano.

박우진

Non ti piace?

박우진

Sei arrivato!

강예주

Ah?

Dopodiché, Woojin non lasciò andare Yeju finché l'aereo non decollò completamente.

작가링

Ora che è iniziata la scuola sono completamente fuori di me.

작가링

Ho sonno e vorrei dormire, ma dopo aver fatto i compiti e essere andato a scuola, è già passato un giorno.

작가링

Grazie a tutti coloro che hanno guardato!

작가링

Oh, e l'ultima volta gli ascolti sono scesi un po'... Cosa potrebbe essere successo?