La donna del dungeon
#9 Cuore
Yeju entrò nella sua stanza.
I due grandi armadi ai lati erano completamente vuoti.
La stanza un tempo rumorosa ora era silenziosa.
강예주
Oddio... vorrei già vedere l'universo...
Universo è la parola che Yeju usa quando chiama insieme Eunwoo e Juha.
Yeju cercò di reprimere la sua solitudine e si sdraiò sul letto.
강예주
(Dopotutto il mio letto è il migliore.)
Prima Yeju stava parlando con Woojin in soggiorno ed è corsa nella sua stanza.
박우진
Ma lo odio.
박우진
Non voglio vedere le facce di quei ragazzi.
Yeju sentì per la prima volta la voce bassa di Woojin.
In quel momento, Yeju si ricordò che Woojin era un uomo che aveva ucciso delle persone.
강예주
Sospiro... Voglio tornare a casa.
Yeju fece un respiro profondo.
-Il punto di vista di Woojin
Kang Ye-ju. Chi diavolo è quella persona?
박우진
Sotto..
강예주
Sospiro...
Anche quando fa male...
박우진
stai bene?
Voglio proteggerti.
강다니엘
State per stare insieme?
박우진
Comunque, l'ho portata.
Anche se è giusto lasciar andare, io non voglio farlo.
강예주
...
Trovo semplicemente carine le tue piccole, insignificanti azioni.
... bello.
Sotto..
È questo che ti piace?
박우진
...
Mi piace davvero?
Kang Ye-ju...
-Prospettiva in terza persona
Nel frattempo, Yeju, che non sa nulla, dorme profondamente.
박우진
Ehi, Kang Ye-ju.
강예주
Perché?
박우진
Davvero, ti piaccio?
강예주
eh?
박우진
Mi piaci. Usciamo insieme.
강예주
A..?
강예주
Cosa...? Vuoi uscire con me...?
강예주
?
강예주
(È un sogno..)
Fu un sogno breve, ma per qualche ragione il cuore di Yeju cominciò a battere forte.
강예주
Eh... che cos'è...
Yeju uscì in soggiorno con una strana sensazione.
강예주
Gulp gulp.
박우진
Cosa fai?
강예주
Uff!
강예주
Signorina, cosa c'è?
박우진
Cosa? Una persona?
Yeju rimase così sorpresa quando vide Woojin che spruzzò acqua.
강예주
Ah... davvero... devo pulirlo...
박우진
Non volevo sorprenderti... Scusa.
강예주
Va bene... Vai e basta.
Yeju spinse Woojin nella stanza.
Clank.
강예주
Ahahah.
강예주
(battito cardiaco)
Il cuore di Yeju batteva in modo strano e folle.
강예주
Tonfo tonfo.
강예주
(Che cosa..)
Yeju era perplesso.
강예주
Perché è così...
Da quando Yeju aveva fatto quel sogno, il suo cuore iniziava a battere forte ogni volta che vedeva Woojin.
Nemmeno Yeju ne conosceva il motivo.
강예주
(Cosa? Ti piaccio?)
강예주
Quel ragazzo? Io?
Clank.
박우진
Cosa farai con quel ragazzo?
강예주
Ah! Merda!
박우진
Che diavolo?
강예주
Perché sei entrato?
박우진
Appena.
강예주
Allora esci.
박우진
...
Clank.
강예주
Oh mio...
강예주
(Non lo so..)
강예주
Perché sono così... ogni volta che guardo Park Woojin...
박우진
Kang Ye-ju... cos'è...
박우진
Se..
우진 & 예주
Ti piace?
작가링
Uffa...
작가링
Mi vengono i brividi anche solo mentre scrivo questo...
작가링
Ieri sono uscito per giocare da qualche parte e non ho avuto tempo di scrivere fanfiction ㅠㅠ
작가링
Quindi... l'ho portato subito oggi!
작가링
Sembra che presto inizierà una relazione...
작가링
Sono una persona davvero cattiva (ridacchia), quindi non esco subito con nessuno!
작가링
Ci vediamo domani allora...!