L'imperatrice non è l'amante dell'imperatore

#82: Stella di Natale

유여주

Quindi vorrei che collaboraste un po'.

김태형

Certo che posso aiutarti

유여주

meno male...

김태형

Ma ti faccio questa domanda solo per sicurezza... Mi chiedo davvero se tu lo sappia.

김태형

Sai dove si trova mio fratello?

유여주

Se si tratta di tua sorella minore... non è forse l'attuale imperatrice?

김태형

Quel...bambino è anche mio fratello minore.

김태형

Ma non è il fratello che sto cercando

유여주

Che cos'è...

김태형

Se si tratta di Sua Maestà l'Imperatrice... credo che sia giusto dirtelo.

유여주

Quindi... stai dicendo che l'Imperatrice è la figlia illegittima di Poinsettia Gongjik?

김태형

giusto

유여주

Farò del mio meglio per aiutarti a trovare il tuo fratellino.

김태형

Ti sarei grato se potessi farlo.

김예리

Ciao, Youngae

박수영

Sembra che ultimamente il numero di preziosi visitatori nella nostra villa sia aumentato.

김예리

Davvero? È un buon segno.

박수영

Beh, potresti dire che

Suyeong versò il tè davanti a Yeri.

김예리

Ha un buon profumo

박수영

È un'auto fatta di magia.

박수영

Ha un prezzo elevato, ma ha una fragranza intensa.

김예리

Ma a parte questo, ha un sapore molto amaro

박수영

Si dice che la medicina efficace abbia un sapore amaro.

김예리

(Snickers) Penso che io e Young-ae siamo ad un buon livello.

박수영

No, Vostra Maestà è molto più avanzato.

박수영

Sei cresciuto in una famiglia nobile senza aver ricevuto un'istruzione adeguata, eppure sei cresciuto così bene.

김예리

...

In apparenza sembrava un complimento, ma a ben guardare era un modo intelligente per ignorare Yeri.

김예리

Essendo persone che hanno lo stesso nemico, non ci sarebbe alcun vantaggio nello schierarsi, giusto?

Era una specie di scommessa

Yeri non sa ancora che Mokryeon è il vero colpevole dell'assassinio dell'imperatrice.

Ma se siete d'accordo con lui quando dice che ha l'Imperatrice come sua nemica con tanta sicurezza, allora è un successo completo.

Se lo negassi, sarebbe un fallimento completo.

박수영

È vero

김예리

(sorriso)

E la scommessa ha pagato