La fine del romanzo
Ci siamo lasciati


Un giorno di primavera, quando i ciliegi erano in piena fioritura...

Ci siamo separati in una giornata così bella...

Ora siamo in un romanzo.


전정국
Eroina..!

여주
No. Vattene.


전정국
una volta per tutte..

여주
Ho detto di no.

Così... ci siamo lasciati.

Ma... non sapevo l'inglese.

Perché i personaggi di un romanzo devono seguire le istruzioni dell'autore.

Anche se non lo segui, se l'autore smette di scrivere di questo personaggio, il personaggio verrà dimenticato.

Ma anche se fossi un personaggio di un romanzo, cambierei questo romanzo.

Da un finale triste a un lieto fine.

06:13 AM

전정국
...


전정국
"Mi sento vuoto..."


전정국
Dovrei chiamare...

Dopo il segnale acustico, la connessione non è stata stabilita.


전정국
Come previsto... non lo accetti...


전정국
Sospiro... in qualche modo... sento che dovrei tornare a dormire...


전정국
"L'autore deve averlo scritto così."


전정국
"Questa volta mi sveglierò..."

Jungkook cercò di alzarsi, ma il suo corpo non gli voleva bene.


전정국
!

Sorseggiare-

Ho gli occhi chiusi.


전정국
"Come previsto... non riesco nemmeno a resistere..."

E così Jeongguk si addormentò.

07:30 PM

전정국
andare al lavoro..

Jungkook si mise al lavoro come gli aveva detto lo scrittore.


전정국
Buongiorno.


김태형
È arrivato presto, signore?


박지민
Di solito arrivi puntuale.


전정국
È un complimento?


박지민
Ah... sì...

여주
Ciao! Mi chiamo Yeoju e sono un nuovo dipendente!


전정국
!


김태형
bello..


박지민
Ehi, qualunque cosa accada!


김태형
Non puoi semplicemente dire che è carino?


박지민
Ah...no...

여주
!

여주
'Bu...Bus...Capo Jeon Jungkook...'

여주
"Non sarà facile."

여주
Buongiorno, direttore.

L'eroina sorrise debolmente.

Jeongguk provò una fitta al cuore quando vide la protagonista femminile in quelle condizioni.


전정국
Oh...ciao...

여주
non vedo l'ora.


전정국
Ok, allora mettiamoci al lavoro.


전정국
...


박지민
Signorina Yeoju!

여주
SÌ


박지민
Puoi prepararmi un caffè?

여주
Oh, lo farò.

여주
Attendi un attimo.


전정국
Signorina, vado io.

여주
SÌ?


김태형
?


전정국
Non chiedere all'eroina di fare commissioni per te.


전정국
Fatto?


박지민
Ah... sì...

La protagonista femminile ha chiamato Jeong-guk separatamente.

여주
Ci siamo lasciati.

여주
Non trattarmi male.


전정국
Quindi vuoi che ti faccia soffrire?

여주
No, ma lasciami in pace!

여주
Ci siamo lasciati e ora siamo estranei.

여주
Fai finta di non sapere.

여주
Chiunque veda questo non capirà.

여주
Trovo orribile anche solo essere fraintesi in questo modo.


전정국
...


전정국
Ora... tu... mi odi...

여주
eh.


전정국
Perché mai...?


전정국
Fino a qualche giorno fa... stavamo davvero bene insieme...


전정국
Perché all'improvviso...

여주
Bisogna avere un motivo per odiare qualcuno?

여주
Odio la tua stessa esistenza..!


전정국
Vedo...

La protagonista femminile è entrata da sola.


전정국
...


전정국
Singhiozzare...

Jeongguk pensava che tutto questo fosse stato scritto dallo scrittore.

Jeongguk era risentito.

Lo scrittore, non l'eroina...