La protagonista femminile è una bulla?!
Episodio 4


Din dong dan dong~ dang dong din dong(?)~


김여주
Kyaaaa! È finita



옹쌤
Kim Yeo-ju e Park Woo-jin, dovete ripulirvi e andare.


김여주
Ah, sì~



박우진
Ah~ Insegnante~


옹쌤
Hmm...


옹쌤
Sto solo pulendo...


옹쌤
Sotto..


옹쌤
Fallo per un mese!


김여주
Sì


박우진
Sì


옹쌤
Oh, sto scherzando lol


옹쌤
Solo un'altra volta, un mese, lol


김여주
SÌ!

해설(?)
Dopo la pulizia...


박우진
Eh... eh...


박우진
Lo stesso...vanno insieme


박우진
Perché cammini così velocemente?


김여주
Sei lento


김여주
Che diavolo????


박우진
Andiamo e basta (è difficile)

Passo dopo passo


박우진
Eh? Sono venuto a casa tua.


박우진
Ci vediamo domani~ㅎ


김여주
Eh? Eh


김여주
Sono tornato!


김여주
Cosa c'è per pranzo oggi?



여주 엄마
Sigh... Parleremo di cibo appena arriverai qui... tsk tsk


여주 엄마
È uno stufato di pasta di soia



여주 엄마
Buon appetito~ㅎㅎ


김여주
La mamma è diventata più gentile, Jakkaya


옹청이 자까
Ahah


여주 엄마
Ehi... Yeoju...


김여주
SÌ?


여주 엄마
Quel tizio che sembra un passero...


여주 엄마
È il fidanzato della protagonista femminile?


김여주
//Cosa?!//No!!!!


여주 엄마
Ahah ok


옹청이 자까
Ahahah


옹청이 자까
Legarmi, eroina?


김여주
D sta arrivando


이대휘
Daehwi avrebbe dovuto uscire con la sorella maggiore!


김여주
;;;;;


김여주
Ehi, da dove vieni?


옹청이 자까
Ok...dobbiamo continuare la storia?



이대휘
Ah! Scusa


옹청이 자까
Epistassi


김여주
Oddio! Ho mangiato bene!


여주 엄마
O si!


김여주
Oh, ho sonno...


김여주
Vado a dormire!


김여주
Buongiorno!↑


김여주
Oh, ho sonno...


김여주
Ho bisogno di dormire...


김여주
russare


김여주
Rullo di tamburi ↑↑fusa↓



여주 엄마
Che cosa?


여주 엄마
Stai dormendo, eh?


여주 엄마
Buonanotte figlia mia~ㅎ


김여주
Hmm.. Anche la mamma, hmm.. Buonanotte, gemito↑↑Uff↓

È il momento dei sogni!


김여주
Eh? Continuiamo dal sogno di ieri(?)


김여주
Daehwi! Ti salverò (vedi episodio precedente)



이대휘
Chi...chiunque sia, per favore aiutami!


김여주
Ti aiuterò!

Legge pervertita, legge pervertita

해설(?)
L'eroina ha sconfitto quei bulli spaventosi(?).


김여주
Uffa


이대휘
Grazie..


이대휘
Hodadak

일진들
Salto!


김여주
Ehi? Non venire!

일진들
Svegliati, signora...

일진들
Kim Yeo-ju!!!!! Svegliati!!!!!

일진들
Ehi!!!!!! Svegliati!!!!


김여주
Salto!


김여주
Dio mio


여주 엄마
Mangiare!


김여주
Wooung8ㅁ8

해설(?)
La protagonista mangiava accarezzandosi i glutei, colpiti dalla madre.



박우진
Ehi!!! Kim Yeo-ju~ Andiamo a scuola!!!


김여주
Ehi? Aspetta!!!!



이대휘
Sorella!!! Scuola!!!!


김여주
Eh? Conosci Woojini????


이대휘
Chi sei?????

Per avere un'idea, Yeoju vive in una casa a due piani(?)


김여주
Il ragazzo accanto a te!!!!


김여주
Andiamo insieme, tutti e tre!!! Aspetta!!!!


이대휘
SÌ!!!!


박우진
uh!!!!


이대휘
Ciao (inchino)


박우진
Sì...(imbarazzante)


김여주
preparazione


김여주
Uh...ora ho capito...


김여주
Non sono razzista...


김여주
Il motivo per cui sono diventato un bullo!


김여주
L'ho fatto perché ho picchiato tutti i bulli!


김여주
Ma il nostro Daehwi è debole, quindi cosa dovremmo fare...


김여주
Sono pronto!!! Sto scendendo!!!!


김여주
Andiamo, ragazzi!


김여주
All'inferno chiamato scuola! ㅠ


박우진
Ehi, sai che oggi hai un esame, vero?


김여주
No...cosa? Un test?


김여주
Sì


김여주
Daehwi, cosa dovrei fare?



이대휘
È carino


김여주
Cosa? Sei più carino lol


이대휘
"Oh mio Dio, lo dico solo nella mia testa..."


이대휘
////


김여주
Ho guardato l'orologio...voi due...


김여주
8:59...


김여주
Correre!


김여주
ampiamente

해설(?)
Yeoju corse con Daehwi Son e Woojin tenendosi per mano.


이대휘
///////


박우진
//////


김여주
Salva???


옹쌤
ㄴㄴ지a ciascuno


옹쌤
Benvenuti alla percezione



옹쌤
Arrivare in ritardo è facile quanto mangiare?


옹쌤
Vai a pulire~~^^


김여주
Nem8m8


김여주
Ehi Park Woojin! Dovrei essere vittima di bullismo di nuovo?


박우진
Che cosa?


옹청이 자까
Riattacca qui!


옹청이 자까
È da tanto che non ci vediamoㅠ


옹청이 자까
Quanto tempo è passato dall'ultima volta che ho scritto una fanfiction? Kang Daniel è delizioso ((Fububu


옹청이 자까
Mi dispiace... Invece ho messo un sacco di porzioni(?)



옹청이 자까
↑↑↑↑↑↑↑Il numero di caratteri fino a questo punto


옹청이 자까
Allora chi ti saluterà?

반애들
Io! Io!!! Io!! Sono io!


옹청이 자까
Va bene allora...


옹청이 자까
Io faccio..

반애들
formicolio


옹청이 자까
Salutiamoci tutti insieme chiamando il 123!

다같이
OK


옹청이 자까
1


김여주
2


이대휘
3

다같이
Tsk tsk tsk tsk tsk


옹청이 자까
Tsk tsk-★(scappa via velocemente)

해설(?)
Così, l'episodio 4 si è concluso e la vita di Zaka è finita con l'approvazione di tutti.

해설(?)
Quindi ㅉㅏㅇㅣㅉㅣㅇㅔㄴ-★