Nữ nhân vật chính lại là kẻ bắt nạt?!
Tập 4


Ding dong dang dong~ dang dong ding dong(?)~


김여주
Kyaaaa! Kết thúc rồi!



옹쌤
Kim Yeo-ju và Park Woo-jin, hai người phải dọn dẹp và rời đi.


김여주
À, đúng rồi~



박우진
À~ Cô giáo~


옹쌤
hừm...


옹쌤
Chỉ đang dọn dẹp thôi...


옹쌤
dưới..


옹쌤
Hãy làm điều đó trong một tháng!


김여주
Vâng


박우진
Vâng


옹쌤
Ồ, chỉ đùa thôi haha


옹쌤
Chỉ một lần nữa thôi, mỗi tháng một lần, haha.


김여주
Đúng!

해설(?)
Sau khi vệ sinh...


박우진
Heh... heh...


박우진
Giống nhau... đi cùng nhau


박우진
Sao bạn lại đi nhanh thế?


김여주
Bạn chậm chạp quá


김여주
Cái quái gì thế????


박우진
Đi thôi (chắc chắn rồi)

Từng bước một


박우진
Hả? Tôi đến nhà bạn đấy.


박우진
Hẹn gặp lại ngày mai nhé~ㅎ


김여주
Hả? Hả


김여주
Tôi đã trở lại!


김여주
Hôm nay ăn trưa món gì?



여주 엄마
Thở dài... Vừa đến đây đã nói về đồ ăn rồi... thật là...


여주 엄마
Đây là món canh tương đậu nành.



여주 엄마
Chúc ngon miệng!


김여주
Mẹ đã trở nên hiền lành hơn rồi, Jakkaya.


옹청이 자까
Haha


여주 엄마
Này... Yeoju...


김여주
Đúng?


여주 엄마
Anh chàng trông giống chim sẻ đó...


여주 엄마
Anh ta có phải là bạn trai của nữ chính không?


김여주
//Cái gì?!//Không!!!!


여주 엄마
Haha được rồi


옹청이 자까
Hahaha


옹청이 자까
Trói tôi lại đi, nữ anh hùng?


김여주
D sắp đến


이대휘
Lẽ ra Daehwi nên hẹn hò với chị gái của mình!


김여주
;;;;;


김여주
Này, bạn đến từ đâu vậy?


옹청이 자까
Được rồi...chúng ta tiếp tục câu chuyện chứ?



이대휘
À! Xin lỗi!


옹청이 자까
Chảy máu mũi


김여주
Ôi trời! Mình ăn ngon quá!


여주 엄마
Ồ đúng rồi!


김여주
Ôi, tôi buồn ngủ quá...


김여주
Tôi đi ngủ đây!


김여주
Chào buổi sáng!↑


김여주
Ôi, tôi buồn ngủ quá...


김여주
Tôi cần ngủ...


김여주
tiếng ngáy


김여주
Tiếng trống dồn dập ↑↑tiếng mèo kêu↓



여주 엄마
Gì?


여주 엄마
Bạn đang ngủ à?


여주 엄마
Chúc ngủ ngon con gái yêu của mẹ~ㅎ


김여주
Ừm… Mẹ cũng vậy, ừm… Chúc ngủ ngon, thở dài↑↑Phù↓

Đến giờ mơ rồi!


김여주
Hả? Tiếp nối giấc mơ hôm qua(?)


김여주
Daehwi! Tớ sẽ cứu cậu (xem tập trước)



이대휘
Ai...ai đó, làm ơn hãy giúp tôi!


김여주
Tôi sẽ giúp bạn!

Luật biến thái luật biến thái

해설(?)
Nữ chính đã đánh bại những kẻ bắt nạt đáng sợ đó.


김여주
phù


이대휘
Cảm ơn..


이대휘
Hodadak

일진들
Nhảy!


김여주
Này? Đừng đến đây!

일진들
Tỉnh dậy đi, cô gái...

일진들
Kim Yeo-ju!!!!! Tỉnh dậy đi!!!!!

일진들
Này!!!!!! Dậy đi!!!!


김여주
Nhảy!


김여주
Ôi chúa ơi


여주 엄마
Ăn!


김여주
Wooung8ㅁ8

해설(?)
Nữ nhân vật chính vừa ăn vừa vuốt ve mông mình, nơi vừa bị mẹ cô đánh.



박우진
Này!!! Kim Yeo-ju~ Đi học thôi!!!


김여주
Này? Chờ đã!!!!



이대휘
Chị ơi!!! Trường học!!!!


김여주
Hả? Bạn có biết Woojini không????


이대휘
Bạn là ai?????

Để tiện tham khảo, Yeoju sống trong một ngôi nhà hai tầng(?)


김여주
Đứa trẻ ngồi cạnh bạn!!!!


김여주
Chúng ta cùng đi nhé, cả ba người!!! Chờ đã!!!!


이대휘
Đúng!!!!


박우진
ừ!!!!


이대휘
Xin chào (cúi chào)


박우진
Vâng... (ngượng ngùng)


김여주
chuẩn bị


김여주
Ừm... giờ thì tôi hiểu rồi...


김여주
Tôi không phải là người phân biệt chủng tộc...


김여주
Lý do tại sao tôi trở thành kẻ bắt nạt!


김여주
Tôi làm vậy vì tôi đã đánh bại tất cả những kẻ bắt nạt!


김여주
Nhưng Daehwi của chúng ta yếu quá, vậy chúng ta phải làm sao đây...


김여주
Tôi sẵn sàng rồi!!! Tôi sẽ xuống đây!!!!


김여주
Đi thôi nào các bạn!


김여주
Trường học chết tiệt! ㅠ


박우진
Này, cậu biết là hôm nay cậu có bài kiểm tra rồi chứ?


김여주
Không... cái gì? Một bài kiểm tra à?


김여주
Vâng


김여주
Daehwi, tôi phải làm gì đây?



이대휘
Nó dễ thương


김여주
Sao? Bạn dễ thương hơn mà lol


이대휘
'Ôi trời, mình chỉ đang nói điều này trong đầu thôi...'


이대휘
////


김여주
Tôi nhìn đồng hồ... hai người...


김여주
8:59...


김여주
Chạy!


김여주
rộng rãi

해설(?)
Yeoju chạy cùng Daehwi Son và Woojin, cả hai nắm tay nhau.


이대휘
//////


박우진
/////


김여주
Cứu???


옹쌤
ㄴㄴ지với mỗi người


옹쌤
Chào mừng đến với nhận thức



옹쌤
Bạn có hay đến muộn như khi ăn không?


옹쌤
Đi dọn dẹp đi~~^^


김여주
Nem8m8


김여주
Này Park Woojin! Tớ lại bị bắt nạt nữa à?


박우진
Gì?


옹청이 자까
Treo máy ở đây!


옹청이 자까
Đã lâu không gặpㅠ


옹청이 자까
Đã bao lâu rồi mình chưa viết fanfic nhỉ? Kang Daniel ngon quá ((Fububu)


옹청이 자까
Xin lỗi... Thay vào đó, tôi đã cho vào rất nhiều phần(?)



옹청이 자까
↑↑↑↑↑↑↑Số lượng ký tự đến thời điểm này


옹청이 자까
Vậy ai sẽ chào hỏi đây?

반애들
Tôi! Tôi!!! Tôi!! Là tôi đây!


옹청이 자까
Được rồi...


옹청이 자까
Tôi có...

반애들
cảm giác tê tê


옹청이 자까
Chúng ta hãy cùng nhau chào hỏi khi gọi số 123 nhé!

다같이
Được rồi


옹청이 자까
1


김여주
2


이대휘
3

다같이
Chậc chậc chậc chậc chậc chậc


옹청이 자까
Chậc chậc-★ (chạy nhanh đi)

해설(?)
Vậy là tập 4 đã kết thúc, và cuộc đời của Zaka đã khép lại trong sự đồng thuận của mọi người.

해설(?)
Vậy thì ㅉㅏㅇㅣㅉㅣㅇㅔㄴ-★