La protagonista femminile che è andata a Namgo
I pensieri di Yeoju



권순영
Wow... è da un po' che non vengo qui

전여주
Ah... ho bisogno di un consiglio...


권순영
Sembra che tu abbia molte preoccupazioni. È una bottiglia verde?

전여주
Anche tu... bevi alcolici?


권순영
Sì! Lo tollero solo quando sono con te. Posso farlo anch'io... Eheh...

전여주
Allora, vogliamo provarlo?


권순영
Sì! L'ho portato di nuovo.

전여주
lol


권순영
Ok, prima beviamo qualcosa...

전여주
Uffa...


권순영
C'è un vecchio lì lol

전여주
Ahah, sai, oggi ho visto un tizio che si chiamava mio fratello?


권순영
Dove

전여주
Il mio compagno di classe era Jeon Jungkook


권순영
Ah...Boy Scout a prova di proiettile?

전여주
Ehm... Mio fratello minore non aveva famiglia e veniva criticato per essere ginofobo, così andava in giro a picchiare la gente mentre rivelava il suo nome...


권순영
Oh mio Dio..

전여주
Quindi... è stato così emozionante che la protagonista femminile si sia ubriacata...

전여주
Ah...cazzo, questo è fantastico...


권순영
Uh... ho imprecato molto


권순영
Se oggi dovessi restare fuori per la notte, starei al telefono...


권순영
Il numero di telefono di Jeon Jungkook è...


권순영
c'è

♠Ehi Jeon Jungkook!


전정국
♠Chi sta chiamando?


권순영
♠Ah.. Mi chiamo Nan Kwon Soon-young


전정국
♠Ah, quella ragazza con cui stavamo uscendo prima?


권순영
♠Ehi, sono svenuto per il troppo bere, ma devo andare a casa, quindi visto che sei suo fratello maggiore, puoi venire a guardare da solo? Alla protagonista femminile non piace che la cosa venga scoperta, quindi puoi guardare da solo...


전정국
♠Cosa fai per essere così bravo?


권순영
♠Ah, perché siamo stati i miei unici amici fin da quando eravamo piccoli. .ㅎ


전정국
♠Solo amico..?


권순영
♠Ah..quello..

전여주
Ehi, fottuto punk...! Kkwah Jeon Jungkook sarà così carino!


권순영
♠Ah..ahah..devo andare in bagno, quindi vieni qui e ti do l'indirizzo.


전정국
♠Ah sì


권순영
♠Assicurati di venire da solo

Dopo un po...


전정국
Din don


권순영
Oh, sei qui


권순영
Jeon Jungkook, per favore prenditi cura di me!


전정국
ehm...

전여주
Eh? Puro inglese?

전여주
Ehi, perché sei qui? Vattene.


전정국
Ehi...ehi eroina?

전여주
Non chiamare il mio nome... Non voglio sentirlo

전여주
Perché ora ti comporti in modo amichevole?


전정국
Eh... eh?

전여주
Quando i miei genitori morirono in un incidente d'auto e io stavo attraversando un periodo difficile, mio fratello maggiore scappò di casa e andò a vivere da solo, senza soldi. Veniva preso in giro ed emarginato dalle ragazze, e sviluppò persino una paura delle donne.

전여주
Quando ero adolescente, vivevi bene e ti stavi facendo un nome.

전여주
ㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ


전정국
Eh? Scusa... non lo sapevo8ㅁ8

전여주
No, ma stai dicendo che non è vero? Un uomo?


전정국
Oh mio Dio, mi dispiaceㅜㅜ

전여주
Perché piangi? Mi dispiace anche a meㅜㅜㅜㅜuuuu


잡덕아리(자까♡)
Entrambi piangevano mentre dormivano...


전정국
Forse un drink?


잡덕아리(자까♡)
No, in origine sei un traditore


전정국
?

Il giorno dopo...


전정국
Penso che tu stia girando intorno al problema


잡덕아리(자까♡)
Ehm...

Comunque, il giorno dopo...

전여주
Uffa...


전정국
Quello che è successo?

전여주
Mamma, che cazzo!


전정국
Dici sempre parolacce la mattina?

전여주
Scusa

전여주
Ma perché sei qui?


전정국
(Durante la spiegazione di ieri)

전여주
Ah... Sì, ma ora capisco perché non dovrei farmi beccare mentre mi travestisco da uomo.


전정국
Ehm...

전여주
Ah... credo che lo faccia perché ho paura di essere picchiato di nuovo se mi beccano a travestirmi da uomo...


전정국
ah...

전여주
Mi sento male... Mangiamo zuppa per i postumi della sbornia


전정국
E la scuola?

전여주
Va bene se è tardi


전정국
Ah...ok

전여주
Il prossimo episodio riguarda il passato dell'eroina♥


잡덕아리(자까♡)
Avete guardato Dalbang oggi? L'ho appena visto.


잡덕아리(자까♡)
Oggi sono completamente pieno di Guoz♥♥



잡덕아리(자까♡)
Soprattutto Jimin oppa meringa


잡덕아리(자까♡)
Anche quando misuro il burro, so che posso ometterlo, quindi faccio i capricci


잡덕아리(자까♡)
Era carino, vero?♡♡


잡덕아리(자까♡)
La dolce Nungki-ssi guarda Guoz con felicità♥


잡덕아리(자까♡)
Penso che il vero Dalbang sia sempre divertente da guardare♡♡


잡덕아리(자까♡)
Ci vediamo la prossima volta♡♡