La ragazza che amava sette Yokai
25. Errore
류진
Hmm...
Il mio corpo si sente a suo agio ma rigido
"Squittio"
박지민
Sei sveglio? lol
류진
Io...ma...quanto...
박지민
Oggi è la luna piena, sarebbe meglio scendere e ascoltare i dettagli.
박지민
Scendi quando sei pronto.
"ampiamente"
Dopo aver finito di parlare, se ne andò.
류진
È già...luna piena...
류진
Beh... non ti ucciderò.
Poi ho fatto le valigie, mi sono lavato e mi sono cambiato i vestiti.
Uscii dalla stanza con l'acqua che mi gocciolava dalla testa.
"Tum, tum"
Una goccia d'acqua cadde sul pavimento e produsse un suono sordo.
"Pook"
Ho urtato qualcuno davanti a me
류진
Scusa...
정호석
Tutti aspettano, andiamo subito.
민윤기
Ora è tutto finito
민윤기
Ryujin, la conclusione è che te ne vai da questo posto.
민윤기
È come se non fossimo mai esistiti
민윤기
Grazie per il tuo duro lavoro
Poi si è toccato la fronte
I miei occhi sono chiusi
민윤기
Non ci vediamo più..
최승철
......Quindi ecco cosa succede alla fine..
최승철
Ora è finita... haha
"Comunque, sono contento di poterti accompagnare fino alla fine."
"gocciolante"
전정국
Goblin... (borbotta)
전정국
Entra
최승철
Bene...quello che stai pensando è probabilmente giusto
최승철
Ma tra noi, sono l'unico che si ricorda di Ryu Jin...
최승철
Lasciatemi portarlo al villaggio e restituirlo alla persona che si prendeva cura di lui in origine.
김석진
Come puoi crederci?
"ampiamente"
최승철
Questo orologio ne è la prova
최승철
Bene, allora andiamo.
최승철
Quel momento tornerà da me.
"Squittio"
"bang!!"
전정국
Fratello...puoi fidarti di me...
민윤기
Ora sta tornando allo stato originale
민윤기
Sarà un ragazzo scomparso da un po' in montagna.
최승철
...Perché allora ti sei lasciato prendere dal panico?
최승철
Anche per te dev'essere stato difficile...
최승철
Hwang Ui-won!! Ci sei?
Ma tutto ciò che tornò indietro fu un silenzio silenzioso.
최승철
Eh...dove sei andato...
Chiusi gli occhi e guardai.
Ah...hai fatto molta strada...
"Stesso"
"Chi sei?"
최승철
Sarebbe più veloce parlare dentro...
"Squittio"
최승철
Amico... vedo che l'hai agitato parecchio...
황민현
Ryu...Ryu Jin...è così?
Corse verso Ryu Jin-il e lo abbracciò.
황민현
Allora... come si arriva qui...
최승철
Ora che ho trovato Ryu Jin, devo tornare da te.
황민현
Mi dispiace... davvero...
최승철
Non c'è bisogno di farlo, continuerò a guardare.
최승철
Vado, ci vediamo la prossima volta.
Dopo aver detto ciò, scomparve.
이민혁
...Ancora lo stesso, stai ancora interagendo con i mostri?
황민현
Dopo aver incontrato Ryu Jin, non mi comporto più come prima.
이민혁
Quel tizio...ha uno strano destino.
황민현
Riesci ancora a vederlo?
이민혁
E allora dove va a finire la mia capacità?
이민혁
Prenditene cura, ha bisogno di tutto l'amore che puoi
이민혁
Non farlo più, basta un errore.
황민현
Bene, allora credo che dovrei andare adesso...
이민혁
Buona giornata ahaha
류진
che schifo...
황민현
Sei sveglio? lol
류진
Onorevole...? Ugh...
Le lacrime scorrevano
황민현
Okay...piangi liberamente...non provare più dolore...
류진
Io... pensavo... che... tu... mi avessi... abbandonato... singhiozzo...
황민현
Mi dispiace... davvero...