Il Gumiho e l'Uomo di Ferro
EPISODIO 17. Pensavo che avrebbe capito tutto.
Pochi mesi dopo aver iniziato a frequentarci...
여주 속마음
Da quando esco con Yoongi, stiamo sempre insieme, quindi non posso mangiare fegato...
윤기
Ehi, eroina...giochiamo dopo la scuola oggi...!
유여주
Uh... sì...
여주 속마음
Ugh... mi fa male la testa. Forse è perché non mangio fegato da un po'.
윤기
Ehm...cosa vuoi mangiare...?
유여주
Via! Via! Via!!
윤기
A..?
All'improvviso, l'eroina urlò, facendo sì che tutti i bambini alzassero lo sguardo.
유여주
Ah... gelato... haha... perché mi piace il fegato...
대휘
Alla protagonista femminile piace molto il gelato (vedi episodio 8)
유여주
Aha...ha...mi piace il gelato...haha
-Negozio di snack-
분식집 아주머니
Ecco un gelato~!
유여주
Grazie!
Yum yum yum yum in fretta
윤기
Beh...stai mangiando bene...ㅎ.
유여주
Uh...uh?...haha Yoongi, ne mangi anche tu un po'...
여주 속마음
Non importa quanto fegato mangi, non migliorerà
여주 속마음
È perché mangio solo fegato umano?
유여주
Uffa...
여주 속마음
Mi fa male la testa.
scarico-
윤기
Ehi...ehi signora!
윤기
Ehi! Chiama un'ambulanza!
윤기
Perché...perché sei così, eroina...!
윤기
Yoo Yeo-ju..!!
의사
Ehm... credo di essere appena crollato a causa dell'anemia.
윤기
Ah...sì, grazie...
유여주
che schifo...
윤기
Stai bene, eroina?...
유여주
Uh... sì... haha
윤기
Haa- che fortuna...
여주 속마음
L'espressione di Yoongi, che sembrava sul punto di piangere da un momento all'altro, era così carina che non ho potuto fare a meno di abbracciarlo.
유여주
Grazie mille, Yoongi....
윤기
Eh? Eh...///
여주 속마음
Mi è piaciuto molto quel look puro di Yoongi
여주 속마음
Sentivo che avrebbe capito tutto di me
여주 속마음
Quindi ho pensato che avresti capito anche il mio segreto
자까
Ragazzi! Per favore, dateci una valutazione a 5 stelle!
자까
Allora questo ragazzo troverà la forza e scriverà con diligenza!
자까
Mi chiamo Jaka e vivo di attenzioni-☆(occhiolino)
자까
Bene, allora ciao!
-La fine-