Il direttore è strano!
Episodio 15: Sposi novelli..?
Il giorno dopo...
서하람
Uffa...
Haram soffre di postumi di una sbornia
서하람
Sigh...cosa hai fatto ieri...?
Ho guardato di lato
Donghyun è sdraiato
서하람
....!! Eh...! Pazzesco... Stai dormendo adesso..?
서하람
Oh davvero... Ricordo fino a ieri quando ci siamo baciati...
서하람
Oh mio Dio...
In quel momento anche Donghyun si svegliò
김동현 (팀장)
Hmm... sei sveglio?
서하람
Sì... mi sono svegliato...
서하람
Caposquadra, per caso...cosa hai fatto con me ieri...?
김동현 (팀장)
Non ti ricordi...?
김동현 (팀장)
Ieri...faceva caldo..
서하람
Ahhh…! No…!
서하람
Avresti dovuto fermarmi, Caposquadra..!
김동현 (팀장)
Perché dovrei fermarti? È stato bello lol
서하람
Aaaah..! Lo odio..!
김동현 (팀장)
Cosa stai dicendo... Spero che sia buono...
김동현 (팀장)
Uscite per primi e mangiate.
서하람
Signor Lee...
Haram brontola ma ascolta bene
Vieni in cucina
Donghyun appoggiato al lavandino
김동현 (팀장)
Cosa dovrei fare per te?
서하람
Potresti fare qualcosa per me?
김동현 (팀장)
Davvero? Allora... dovrei prepararti un semplice stufato di kimchi?
서하람
Beh... sì.
김동현 (팀장)
Ahah.. ho capito
Donghyun cucina
Haram si aggira intorno a Donghyun, chiedendosi se sta bene.
김동현 (팀장)
(Guardando Haram) Vuoi provare?
서하람
Sì? Oh... no! Va bene...
Quando Haram cercò di sedersi di nuovo,
Dong-hyun afferra il polso di Haram e lo tira verso di sé.
김동현 (팀장)
Perché? Puoi farcela.
서하람
(Guardando Donghyun) Sì... sì?
서하람
Oh... no, va davvero bene...
김동현 (팀장)
Non sto bene? Ahah
김동현 (팀장)
Puoi tagliare quel tofu?
Pensavo che lo stessimo facendo insieme, ma Dong-hyun mi sta mandando a fare una commissione
서하람
..? SÌ..?
김동현 (팀장)
Tofu... non riesci a tagliarlo?
서하람
Oh... no... ci proverò
김동현 (팀장)
Fate attenzione con i coltelli.
서하람
Oh, va bene...
Che diavolo... Mi hai fatto usare un coltello...
Innanzitutto, Haram usa il tofu come indicato.
서하람
Va bene?
Haram, tagliato a fette nette
김동현 (팀장)
Oh, bel lavoro haha
김동현 (팀장)
Penso che alla mia mamma piacerebbe...
서하람
SÌ..?
김동현 (팀장)
Oh no.
Gli angoli della bocca di Dong-Hyeon si contraggono mentre cucina.
서하람
Che cosa...
김동현 (팀장)
Signor Haram.
서하람
SÌ?
김동현 (팀장)
Dato che siamo così, è un po'...
김동현 (팀장)
Non sembrano degli sposi novelli? Ahah
서하람
Sposi novelli..?
김동현 (팀장)
Sì.. haha
서하람
Oh beh... è vero... haha
김동현 (팀장)
lol...
Dong-Hyeon finisce di cucinare e lo mette in tavola.
김동현 (팀장)
È fatta, Haram!
서하람
Oh, va bene...
Due persone sedute una di fronte all'altra
김동현 (팀장)
Provalo.
Dong-hyun mi guarda con occhi pieni di aspettativa
서하람
ah...
Assaggia il brodo
서하람
Mmm... non male, vero?
김동현 (팀장)
Davvero? Ahah, mangia molto, è Haram.
서하람
Oh, sì... (borbotta) Caposquadra, stai bene?
김동현 (팀장)
Mi sento pieno solo a guardare Haram mangiare, haha
서하람
Sì..? Ah...
서하람
Ma per favore provaci almeno una volta, ok?
김동현 (팀장)
No, va bene?
서하람
Oh, solo questa volta, ok?
김동현 (팀장)
Oh, capisco haha
Anche Donghyun sorseggia la zuppa.
김동현 (팀장)
Hmm...è delizioso haha
서하람
È vero? Ahah
Haram finì di fare colazione mentre parlava con Donghyun.
서하람
Dovrei andare adesso?
김동현 (팀장)
Credo di sì..
김동현 (팀장)
Preparatevi, Haram.
서하람
Sì..
김동현 (팀장)
Signor Haram, è pronto?
서하람
Sì, ho fatto tutto.
김동현 (팀장)
Bene, allora andiamo.
Haram si sta mettendo le scarpe sulla porta d'ingresso.
김동현 (팀장)
Oh, è vero, Haram
서하람
SÌ?
lato-
서하람
....?!
서하람
Cosa stai facendo adesso....
김동현 (팀장)
Questo è un regalo haha
서하람
....(sognando)
서하람
Poi...
lato-
서하람
Ho ricevuto anche un regalo..
김동현 (팀장)
....! Cos'è questo..?
서하람
È un regalo...
김동현 (팀장)
Oh veramente..
Dong-hyeon abbraccia forte Haram.
서하람
Oh, cosa stai facendo..!
김동현 (팀장)
Rimani così per un po', okay?
서하람
Signor Lee...
I due si tennero stretti per diversi minuti.
김동현 (팀장)
(Uscendo da Haram) Haha... Devo andare a lavorare adesso
서하람
Oh, okay...andiamo...
I due andarono a lavorare
작가
Ciao... sono lo scrittore Parabam42.
작가
Sono partito per un viaggio e non ho potuto scrivere per molto tempo, quindi la mia classifica è scesa... Mi dispiace tanto per tutti voi...
작가
Lavorerò sodo sulla serie..!!