Il direttore è strano!

Episodio 6: Imbarazzante..

박은하

Cosa stai facendo adesso?

박성호

Perché? Ahah

박은하

Mi hai appena baciato...

박성호

Perché è così lol?

박은하

Ma che diavolo, perché diavolo...!

박성호

Eunha mi ha dato prima un bacio sulla guancia, giusto?

박성호

Questa è solo... una ricompensa? lol

박은하

Che...il capo mi ha detto di provare il bacio sulla guancia...//

박성호

Ahah, è vero, ma Eunha l'ha fatto per prima?

박성호

E tu hai tenuto le labbra unite e sei rimasta ferma, lol

박은하

Ma...comunque...//

박은하

Voglio solo andare..//

Galaxy esce dalla porta principale

La galassia è così caotica in questo momento.

Galaxy è uscito e si è diretto a casa

Sono caduto sul letto

박은하

Wow... ho baciato il direttore...

박은하

Penso di essere pazzo...

Il viso di Eunha diventò rosso quando ricordò di nuovo quella scena.

박은하

Come ti guarderò domani al lavoro?

박은하

Fallo tu stesso.

Il giorno dopo.

Quando sono arrivato in ufficio e mi sono guardato intorno, ho visto che Seongho non era ancora arrivato al lavoro.

박은하

Uff...

Galaxy prende rapidamente posto

E subito dopo, Seongho si mette al lavoro.

Seongho cerca Eunha non appena arriva al lavoro.

박성호

Galassia?

박은하

sì sì?

박성호

Seguitemi solo per un momento.

박은하

....SÌ

Seongho accompagna Eunha nella sala conferenze.

박은하

Perché mi hai chiamato..?

박성호

Perché te ne sei andato proprio ieri?

박은하

Sì? Questo è...

박은하

È stato così improvviso...

박성호

È stato improvviso?

박은하

SÌ...

박성호

Pensavo che andasse bene perché Eunha mi aveva baciato?

박은하

Sì...? No, è...

박성호

Ahah, ho capito. Mi dispiace di averti baciato senza dire niente, ma non ti piaceva anche Eunha?

박은하

Ah... no...

박성호

Ti è dispiaciuto?

박은하

Ah... no, non è che non mi piacesse...

박성호

Quindi era buono? (inclina la testa)

박은하

...È così?

박성호

Ahah carino

박은하

Oh, dillo e basta...

박성호

lol

lato-

Seongho diede a Eunha un rapido bacio sulle labbra.

박은하

....! Cosa stai facendo..! Sono al lavoro..!

박성호

Ahah, cos'è?

lato-

Seongho bacia di nuovo Eunha.

박은하

....? Direttore, cosa c'è che non va, sul serio...

박성호

È perché la reazione di Eunha è così carina ㅋㅋ

박성호

Ti lascerò andare se solo mi baci un'ultima volta.

박은하

Di cosa stai parlando…?

박성호

Perché? Se non lo fai, non ti lascerò andare.

박은하

Signor Lee...solo questa volta..!

Eunha alza la testa e dà un bacio a Sungho.

a quel tempo..!

남 직원

Direttore, è qui?

남 직원

Cosa...cosa stai facendo?

Galaxy e Seongho sono sorpresi e cadono immediatamente.

L'ultima volta che Eunha ha ricevuto il suo indirizzo di casa, si trattava di un dipendente di sesso maschile, molto vicino a Seongho.

남 직원

.....?

L'impiegato li guarda alternativamente, sorride e chiude la porta.

Seongho trascina in fretta un impiegato nella sala conferenze.

Seongho e Nam sono molto amici anche fuori dall'ufficio.

박성호

Ehi... ehi... non dirlo a nessuno...!

남 직원

ㅋㅋㅋㅋIl nostro Seongho finalmente esce con qualcuno, congratulazioniㅋㅋㅋ

남 직원

Ehi, cosa stai mangiando? LOL

박성호

Ehi Kim Dong-hyun...! Stai zitto...

김동현 (팀장)

Oh seriamente lol Sono quello che mi imbarazza di più, piccolo stronzo lol

박성호

Oh veramente..!

김동현 (팀장)

Okay, ho capito. Allora lo dirò solo a Sanghyuk.

박성호

Lee Sang-hyeok? Davvero, diglielo e basta. Se lo dici a qualcun altro, perderai.

김동현 (팀장)

Va bene lol

Non appena Kim Dong-hyun esce e parla con Lee Sang-hyeok (il caposquadra), Lee Sang-hyeok entra nella sala conferenze.

이상혁 (대리)

Direttore...? (Entrando nella sala conferenze)

이상혁 (대리)

Ehi, pazzo bastardo, esci con Eunha?

박은하

Eh? Signore...?

이상혁 (대리)

Ehi Galassia, ciao

이상혁 (대리)

Ehi, rispondimi

박성호

Oh, non stiamo ancora uscendo insieme! Kim Dong-hyun ti ha detto che sta uscendo con te?

이상혁 (대리)

No, pensavi che stessimo insieme perché hai detto che ci stavamo baciando?

이상혁 (대리)

Ma baciare qualcuno che non sta uscendo con nessuno? Non è più strano?

박성호

No...solo...

이상혁 (대리)

Tu... fai davvero un ottimo lavoro con Eunha. Eunha è davvero gentile e brava nel suo lavoro.

박은하

lol

박성호

Oh, ho capito, esci subito

이상혁 (대리)

Ahahah, più tardi porterò Donghyun in un bar, quindi porta anche Eunha, ok?

박은하

Io...io?

이상혁 (대리)

Sì haha ​​hai tempo più tardi?

박은하

Sì...cosa...

이상혁 (대리)

Allora per favore vieni solo una volta haha

박은하

Va bene..

Sanghyuk se ne va...

박성호

Mi dispiace, Eunha.

박은하

Eh? Sì? No, va bene...

박성호

Davvero? Stai bene?

박은하

Sì...beh...dato che io e il direttore siamo tutti amici...

박은하

Ma il manager Sang-hyeok non è una persona rumorosa, quindi diventa rumoroso quando incontra il manager?

박성호

Ah... questo è il concetto

박은하

Ah...un concetto silenzioso...

박은하

Penso che tutti e tre siano carini lol

박성호

Cosa...cosa...

박은하

lol

박성호

Ma... Eunha, non abbiamo ancora finito con quello che abbiamo fatto prima, quindi per favore fallo di nuovo.

박은하

Sì? Cosa...?

박성호

Baciami ancora.

박은하

....?

박은하

Mi stai davvero dicendo di farlo di nuovo?

박성호

Sì, sbrigati e fallo perché devo lavorare anch'io haha

박은하

...Questa è davvero l'ultima volta..!

박성호

Ahah, ho capito

Eunha afferra il viso di Seongho e lo bacia profondamente.

박은하

Ah...ora va bene?

박성호

Ahah sì

박성호

Eunha è davvero carina quando ti bacia

박은하

Di cosa stai parlando..//

박성호

Eunha, trattenere il respiro è davvero carinoㅋㅋㅋ

박은하

Oh, ho capito, quindi andiamo velocemente.

박성호

Ahah, ho capito

Eunha e Seongho escono dalla sala conferenze

Eunha e Seongho tornarono ai loro rispettivi posti.

E ora è il momento di lasciare il lavoro

Dong-Hyeon e Sang-Hyeok escono per primi dal lavoro e inviano subito un messaggio a Seong-Ho.

(Messaggio) Kim Dong-hyun: Ehi, Park Sung-ho, sbrigati, esci dal lavoro e vieni al bar.

Park Sung-ho: Sì

Seongho porta Eunha insieme in un bar.

박은하

Ahah, ma capo, bevi bene?

박성호

Io bevo bene haha

Seongho riesce a bere circa 5 bicchieri di alcol?

박성호

...lol

박성호

E Eunha?

박은하

Non lo so davvero ㅠㅠ

박은하

Oggi devo controllare la mia tolleranza all'alcol e dire haha

박성호

Ahah, ok

Seongho ed Eunha arrivano al bar

김동현 (팀장)

Ciao!

I due si dirigono verso il posto dove si trovano Donghyun e Sanghyuk.

박은하

Ciao..

이상혁 (대리)

Oh ciao haha

박성호

Ehi, perché hai chiamato?

김동현 (팀장)

No ㅋㅋ Ho pensato che fosse strano che usciste insieme, quindi volevo vedere quanto ti piaceva ㅋㅋㅋ Ma penso di aver già visto tutto prima ㅋㅋ

박성호

Ehi signor Lee...

이상혁 (대리)

Vi frequentate davvero?

박은하

Ehm... ma nessuno di noi due ha ancora confessato...

박성호

Oh giusto, Eunha mi ha detto di non farlo l'ultima volta

김동현 (팀장)

Oh...cosa, quando avete parlato?

이상혁 (대리)

Mi piaci davvero Kim Dong-hyunㅋㅋㅋ

김동현 (팀장)

Ovviamente Seongho finalmente esce con qualcuno lol

박성호

Oh mio Dio... perché sei così...

박성호

Cosa avete ordinato?

김동현 (팀장)

Ordinami da bere ㅇㅇ

이상혁 (대리)

Eunha, sei brava a bere?

박은하

Non lo so... non bevo molto... haha

김동현 (팀장)

Park Sung-ho, questo tizio non riesce proprio a bere alcolici lol

박은하

....?

박성호

Oh, cosa state dicendo...! State zitti, voi due..!

김동현 (팀장)

Hahahaha ho capito

박은하

Ho sentito che mangi bene...

박성호

Ah.. haha ​​​​va bene.. puoi mangiare bene.. haha

박은하

Ah... ahah

Poi è uscito l'alcol...

웨이터

Ti preparerò del whisky e del soju.

박은하

SÌ

L'alcol è pronto

Ta-da - beviamo tutti insieme

박은하

Ugh... questo alcol ha un sapore completamente insipido..?

이상혁 (대리)

Ahah davvero?

김동현 (팀장)

Ma è così solo all'inizio. Se continui a berlo, migliora lol

Per qualche ragione, Seongho sta già attraversando un periodo difficile.

박성호

Ugh... che diavolo, è passato così tanto tempo dall'ultima volta che ho bevuto alcol?

김동현 (팀장)

Ahah questo tizio è ubriaco?

이상혁 (대리)

Ehi, devi bere di più, alzati, Park Sung-hoㅋㅋㅋ

Ta-da- Seongho si è ubriacato dopo aver mangiato così tanto..

E..

Nel prossimo episodio! Ahah

작가

Ciao! Haha Oggi è stata rivelata l'identità del dipendente maschio ed era Donghyun. Haha E Seongho, Donghyun e Sanghyuk sono tutti molto amici. Haha Guardatelo e godetevelo. Haha