Il colpo di pistola dell'uomo

La mia unica risposta è stata lo sforzo.

Non ricordo nemmeno come ho portato Jeon Jungkook, sanguinante e collassato, al quartier generale. Ho corso con tutte le mie forze, cercando di impedire che le ferite del ragazzo peggiorassero ulteriormente.

Esattamente due ore dopo il mio ingresso in sala operatoria, il medico curante si è avvicinato a me, che ero seduto sul divano, tremante e con il viso pallido, asciugandomi il sudore.

주치의

"Fortunatamente, la sua vita non era in pericolo, ma probabilmente sarà ricoverato in ospedale per alcune settimane e riceverà ulteriori cure..."

Nel momento in cui ho sentito quelle parole, le lacrime mi sono salite agli occhi. Le ho trattenute, ma ero terrorizzata che il ragazzo potesse morire. Il pensiero che il ragazzo avesse visto del sangue a causa della mia negligenza mi soffocava a morte.

Dopo l'operazione, entrai nella stanza del bambino. I miei passi erano più pesanti di quelli di chiunque altro e le mie spalle erano completamente rilassate. Ma non volevo che il bambino mi vedesse in quello stato, quindi mantenni un'espressione neutra.

김여주

"Jeon Jungkook, so che non stai dormendo."

전정국 image

전정국

"Stavo per addormentarmi, ma è arrivata l'eroina."

Come previsto, si trattava di un coreano stranamente incongruo. Era proprio il ragazzo che conoscevo.

김여주

"Come sta il tuo corpo?"

전정국 image

전정국

"Non è niente, va tutto bene."

Forse era perché i miei occhi tremavano mentre guardavo il ragazzo, ma in risposta alla mia domanda, il ragazzo sorrise debolmente e disse che andava bene, confortandomi mentre si preoccupava di sé stesso piuttosto che del suo corpo.

김여주

"Non essere ridicolo, se solo avessi prestato un po' più attenzione allora..."

전정국 image

전정국

"So che non è stata colpa tua, ma se vuoi incolpare te stesso per questo, dovresti semplicemente andartene."

Era tagliente e freddo. Dovevano essere questi i veri sentimenti del ragazzo. Tutto era un peso per me, debole com'ero.

Forse sapeva già tutto. Per la prima volta, il ragazzo si sentì estraneo.

김여주

"So che non sono d'aiuto, ma ho resistito, pensando che forse un giorno la mia forza sarà necessaria."

김여주

"E ora e dopo, continuerò a resistere."

Non tremai. La mia risposta conteneva solo lo sforzo che avevo profuso nel sopportare e perseverare fino a quel momento. Solo allora le lacrime sgorgarono davanti al ragazzo.

전정국 image

전정국

“Grazie per il tuo duro lavoro, mio ​​eterno compagno.”

L'abbraccio del ragazzo era caldo e accogliente.