L'ossessione era ancora peggiore durante la dinastia Joseon.
ep. 1
한여주
Fallo in modo brusco e vattene via, sai.
김태형
Perché lo faresti?
한여주
Beh, io ho un padrone diverso!
한여주
Vado!
김태형
Eheheh..
??
Ok, ci sono tutti?
한여주
SÌ,
김하정
SÌ,
??
SÌ.
??
~%Come
김하정
Maestà, il paradiso è arrivato!
한여주
Haam...
한여주
Ok, ho fatto un bel pasticcio.
김태형
Ciao?
한여주
Oh, sì.
한여주
Perché mi hai seguito prima?
박지민
Eh? Signorina Yeoju?
한여주
Ah! Jimin!
박지민
Dove sei stato?
한여주
Scegliere una principessa ereditaria...
박지민
ah...
박지민
Oh, Vostra Maestà...
한여주
?
Sibilo
한여주
Ah... Vostra Maestà...
김태형
No, non accadrà.
한여주
Bene allora...
김태형
Sotto....
김태형
Sei l'amante dell'eroina?
박지민
Maestà, oggi ho incontrato Lady Yeoju...?
김태형
Allora chi è?
한여주
È carino!
김하정
Oh, non sei tu la signora?
한여주
Oh, sì!
한여주
Ciao, come stai?
김하정
Cosa fai?
한여주
Sono andato a vedere i fiori.
김하정
Ma, guardandolo oggi
김하정
Sembra che non abbia alcun interesse per la principessa ereditaria...
한여주
Ah, perché ho un partner.
김하정
Capisco, haha
김하정
Poi,
한여주
SÌ..
한여주
Oh, mi annoio così tanto...
한여주
Yeoul-ah!
여울
Hai chiamato?
한여주
Oh, è un regalo.
Ciò che mi ha dato l'eroina è stato un top viola.
여울
Uh... qualcosa del genere...
한여주
Prendilo e basta
여울
Grazie
한여주
Ehi, dovresti imparare anche tu a usare un linguaggio educato. Dovresti diventare mio amico!
여울
SÌ
한여주
Questo è ridicolo!
한여주
Quanto è stato maleducato da parte mia essere scelto?
한여주
Sotto..
전정국
Mia signora!
한여주
Oppa!!!!
전정국
Il tuo incarnato non è bello...
한여주
Ugh... Se davvero venissi scelto...
전정국
Non c'è modo.. haha
Abbraccio
한여주
Eheheh...
한여주
Oppa! Questa volta
한여주
Avevi detto che avresti fatto l'esame!
전정국
eh,
한여주
Più tardi andiamo a vedere i fiori di ciliegio.
전정국
Va bene allora.
한여주
Sotto....
김하정
Sei stato scelto?
한여주
Ah... mi chiedo davvero perché sono stato scelto...
??
Vostra Maestà...
김태형
Sono venuto a dare un'occhiata.
Turbuck
ammaccare
한여주
Perché sono stato scelto?
김태형
Non lo so.
한여주
Non c'è motivo per cui dovrei essere scelto.
김태형
Perché non vuoi essere la donna del re?
한여주
Ti ho detto che hai un padrone, vero?
김태형
È questa l'unica ragione?
한여주
E non esci spesso?
김태형
Che sfacciataggine.
한여주
Ok, è tutto
김태형
Wow... davvero affascinante.....