La persona che mi tenta

Episodio 5: Il mio cuore è più grande di quanto pensassi

Toc toc toc-)

Oggi sono venuto al lavoro come al solito.

Anche se è fine settimana.

Poiché ho un forte desiderio di svolgere il mio lavoro in modo approfondito,

Stancante stancante-)

In quel momento squilla il telefono

하여주

Ciao.,

박수영 image

박수영

- Per favore, fallo

하여주

-Ehi Park Soo-young, cosa sta succedendo?

박수영 image

박수영

- Posso vederti più tardi? Sei impegnato oggi?

하여주

- Se finisco il lavoro in fretta, posso andare.

하여주

- Dove vuoi incontrarci?

박수영 image

박수영

- Ci sono molti ristoranti nel vicolo vicino alla tua azienda. Incontriamoci lì. Ti mando l'indirizzo.

하여주

- Sì, capisco.

박수영 image

박수영

- Anche oggi si combatte ㅎ

하여주

-Grazie haha

Lo sentivo. A quel tempo, il nuoto era la risposta.

Mi dà davvero forza

하여주

Ci sei solo tu, Park Soo-young... haha

tonfo-)

La protagonista femminile entrò nella sua stanza privata e cominciò a occuparsi dei suoi affari.

gocciolante-

Poi qualcuno bussò alla porta

Quello

김태형  image

김태형

La signorina Yeoju

Era Taehyung.

하여주

Oh, Taehyung

Taehyung aprì le persiane nella stanza di Yeoju con il telecomando.

Sono sceso così nessuno poteva vedere

하여주

Che cos'è?

김태형  image

김태형

E se qualcuno lo vedesse?

Taehyung si è avvicinato alla protagonista femminile

Avvolse le braccia intorno alla vita della protagonista femminile.

하여주

Eh... che cos'è?

김태형  image

김태형

Pensavo di impazzire perché mi mancavi davvero

하여주

Allora non dovrei abbracciarti mentre ti guardo in faccia?

하여주

Se proprio volevi vederlo...

L'eroina si voltò

Si guardarono negli occhi.

김태형  image

김태형

È bello vedere la tua faccia haha

하여주

Ma cosa succede se qualcuno entra in questo modo?

하여주

La porta non era chiusa a chiave.

김태형  image

김태형

Allora perché non mi dici di guardare?

하여주

Questo è figo

김태형  image

김태형

Ma... perché sei fuori oggi, è fine settimana?

하여주

Non posso fare tutto il lavoro. Sono il tipo di persona che deve fare tutto meticolosamente.

김태형  image

김태형

Non farlo e gioca con me.

하여주

Ma comunque... devo farlo

김태형  image

김태형

Poi andrò a lavorare.

Parlò con un tono leggermente scontroso.

하여주

Ahah, giusto

La protagonista femminile afferra Taehyung che sta cercando di andarsene

Ci siamo dati un bacio breve

lato-)

Taehyung sorride leggermente al bacio della protagonista femminile.

하여주

Andiamo haha

김태형  image

김태형

Ahah, stai facendo un buon lavoro

3 ore dopo

Dopo aver finito tutto

Quando provi a lasciare l'azienda.

Il telefono squillò.

Quello era nuotare

박수영 image

박수영

- Yeoju... Mi dispiace di non poterti incontrare oggi...

하여주

- Quello che è successo?

박수영 image

박수영

- Uh... ho una cosa urgente da fare... te lo dico dopo.

하여주

- Okay, ho capito.

L'appuntamento di Suyeong è stato improvvisamente annullato

Non era tutto un rimorso.

Comunque, da ora in poi saremo insieme in Corea

In quel momento, qualcuno entrò nella stanza della protagonista femminile.

김태형  image

김태형

Signor Haejoo... Non viene a trovarmi?

하여주

Stavo per andare

하여주

L'evento di oggi è stato annullato.

하여주

Nessun programma, andiamo a mangiare insieme.

김태형  image

김태형

Ci vado perché non ho impegni precedenti.

하여주

Oh, dove dovrei andare?

김태형  image

김태형

Ecco il posto in cui siamo andati quando ci siamo incontrati per la prima volta

하여주

Là..?

하여주

Ahah ti chiamo

I due lasciarono insieme l'azienda e si diressero verso un ristorante.

Stancante

Benvenuto.

I due si sedettero al centro del tavolo del bar.

김태형  image

김태형

Cosa vuoi mangiare?

하여주

Ordiniamo il menu principale e prendiamo qualcosa da bere.

김태형  image

김태형

Se bevi troppo, ti troverai in grossi guai...

하여주

Perché

김태형  image

김태형

Non ti ricordi quando ti ho riportato a casa dopo che eri ubriaco?

하여주

Non hai detto che...?

하여주

Comunque, voglio solo bere

김태형  image

김태형

Oh, credo di sì

김태형  image

김태형

Ecco, per favore, datemi qualche ** drink e anche il menu principale.

"SÌ"

Dopo un po' è uscito il menù principale e sono state servite anche le bevande.

김태형  image

김태형

Signorina, cosa fa domani?

하여주

Non ho programmi per domani.

하여주

Oh no, anch'io devo andare al lavoro domani..

하여주

Domani è il mio normale giorno lavorativo

김태형  image

김태형

Chi... stai lavorando troppo duramente

김태형  image

김태형

Quindi non puoi giocare con me

하여주

Domani è un giorno di incontro davvero importante.

하여주

Anche quello, un incontro con il vicepresidente...

하여주

Non sai che Taehyung dovrebbe essere il protagonista?

김태형  image

김태형

Ahah non lo sapevo..

김태형  image

김태형

Ma anche se ci siamo conosciuti, continui a parlare di lavoro?

하여주

Allora di cosa stai parlando?

김태형  image

김태형

storia privata

하여주

Di cosa stai parlando?

Taehyung fissò il volto della protagonista femminile e sorrise leggermente.

하여주

Perché mi guardi così?

김태형  image

김태형

Perché è così carino

하여주

Non credo proprio...

하여주

È perché hai qualcosa da dirmi?

김태형  image

김태형

Puoi dirmi perché mi stai guardando?

하여주

Che cos'è?

김태형  image

김태형

Perché voglio baciarti.

Taehyung si avvicinò alla protagonista femminile e le diede un bacio molto lungo.

In quel momento squilla il cellulare della protagonista femminile

Stancante stancante-

하여주

ehm...

하여주

Solo un momento

L'eroina uscì e rispose al telefono.

arrancando arrancando-)

하여주

-Ciao?

- Sono io, la signorina Yeoju.

••

Nel prossimo episodio••

작가 image

작가

Ciao, sono l'autore.

작가 image

작가

Grazie per aver guardato questo episodio.

작가 image

작가

Lavorerò di più e scriverò di più

작가 image

작가

Per favore, dammi una stretta di mano

작가 image

작가

Sto dormendo💚💚.