La situazione politica della primavera
02 La situazione politica in una giornata primaverile


Per vivere insieme noi due!

La casa... è così grande.

E quando ero stordito...


전정국
Eh? Lo sapevi? Sei arrivato prima.

김여주
Che bambino sfortunato...


전정국
Eh? Cosa hai detto?

김여주
Ahah no..


전정국
La casa è davvero bella! Ho detto che mi piace qui.


전정국
Mia mamma ha detto: "Facciamolo qui!"

김여주
Che cosa?


전정국
Ahah, è buono?

김여주
Pazzo bastardo!


전정국
?

김여주
Allora, hai spostato tutte le tue cose?


전정국
Sì, mi sono quasi trasferito

김여주
Vado a casa per un po'.

김여주
!!

E il paesaggio fuori casa che non avevo mai visto prima

Era così bello che non potevo nemmeno immaginarlo.

...

..

.

김여주
Grazie, ci vado!

엄마
Yeoju, la mamma ti ci porterà. È pesante, non riuscirai a portarlo.

김여주
Ah.. okay andiamo

Dopo aver fatto le valigie e pulito la stanza, quando sono tornato a casa il sole era già tramontato.

Il paesaggio innevato è splendido sia di giorno che di notte. Fa freddo...

...

김여주
Grazie, mamma. Prenditi cura di te!

엄마
Sì, anche tu~

...

..

김여주
È fuori.


전정국
Wow~ Cosa hai fatto? Pensavo che mi stessi aspettando.

김여주
Perché prima bisogna dormire?


전정국
Mio fratello avrebbe dovuto prepararti del ramen, ma ho aspettato perché pensavo che avessi fame.

김여주
Sembri mio fratello. E io ho appena mangiato?


전정국
Wow... Cosa hai mangiato senza che me lo dicessi? Eh?

김여주
riso.


전정국
Esci. Mangerò da solo.

김여주
Fallo bollire anche per me~


전정국
Vai a fare le valigie

김여주
Uh...um,

김여주
È come un soggiorno che non dovrei chiamare la mia stanza.

김여주
Devo fare le valigie.

...

..

.


전정국
Ehi, vieni fuori e mangia un po' di ramen.

김여주
Non ho ancora finito di fare le valigie...

김여주
Puoi farlo domani~

...


전정국
Hai detto che hai mangiato. Stai mangiando di nuovo?

김여주
Dove vuoi colpire?


전정국
lol

...

..

.

김여주
Dovrei andare a dormire... Sistemerò tutto domani!