Il Power Team, la loro storia

24_ Spaccio di droga / 4

정호석

Non l'ho già visto da qualche parte?

박지민

......

Ciò che Hoseok stava indicando era una grande foto di famiglia appesa a una parete della camera da letto.

Probabilmente si trattava di Lee Hyun-soo e della sua famiglia. Lui, sua moglie, una figlia che sembrava avere più o meno l'età delle scuole medie e un figlio: in totale quattro persone.

박지민

Perché succede questo? Dove l'ho già visto?

정호석

Quest'uomo assomiglia a Lee Hyun-soo?

Hoseok indicò l'uomo nella foto con il dito e intuì che si trattava di Lee Hyun-soo.

박지민

Sì, credo di sì.

정호석

...

정호석

...Wow... Non sapevo che sarebbe stato così.

박지민

No, cosa? Hai visto Lee Hyun-soo da qualche parte?

정호석

L'ho visto. Lo so.

정호석

Ricordate il caso di droga di qualche anno fa? Forse non lo sapete, ma all'aeroporto venne segnalato come un caso di spaccio di droga, ma si scoprì che era collegato a una gang, e suscitò un enorme scalpore.

박지민

Lo so, lo so. All'epoca stavo davvero studiando per diventare un agente di polizia... Non conosco i dettagli, ma perché quell'incidente?

정호석

Abbiamo completato le indagini sulla persona che ha tentato il contrabbando e sull'organizzazione che lo gestisce, anche se siamo riusciti ad arrestare solo uno dei trafficanti.

정호석

All'epoca, l'organizzazione dietro tutto questo era un cartello della droga che aveva qualche problema internazionale. Credo fossero gli Stati Uniti. Erano attivi principalmente lì, ma furono coinvolti in un caso di rapina, furono deportati con la forza e poi tutti quanti dispersi.

정호석

Uno di questi membri è Lee Hyeon-su, questo tizio.

박지민

...SÌ?!!

정호석

Lo ricordo chiaramente. Quando mi preparavo per l'esame di polizia, memorizzavo i volti della maggior parte dei criminali. Se non ricordo male, erano funzionari di alto rango.

Jimin è rimasto senza parole alle scioccanti parole di Hoseok. "Questo... potrebbe non finire come un semplice spaccio di droga, vero?"

정호석

Innanzitutto, è troppo lungo spiegare tutto qui, quindi andiamo a Ovest e iniziamo a indagare con i membri del team. C'è qualcosa di speciale sulla destra?

박지민

Oh, no. Il lato destro era semplicemente ordinario. Credo che questo sia sufficiente per vedere la camera da letto.

정호석

Allora andiamo. Il primo piano è probabilmente completamente esplorato.

Suono, suono, suono, suono

Non appena Hoseok ebbe finito di parlare, il telefono di Jimin squillò. Il nome del chiamante era Seokjin.

박지민

Ciao?

김석진

"Jimin, come va la situazione al secondo piano? Hai trovato qualcosa?"

박지민

Uh... sì. Credo che ci sia un po' di raccolto. E al primo piano?

김석진

"Ne abbiamo trovati alcuni noi stessi. Pensiamo di aver quasi finito di perquisire il primo piano, quindi saliamo al secondo. Dove sono?"

박지민

Oh, è proprio alla prima porta del corridoio quando sali le scale. Quella è la camera da letto.

김석진

"Okay. Porto i bambini di sopra, quindi resta lì."

박지민

Sì, riattacca.

박지민

Seokjin hyung e tutti gli altri stanno arrivando. Dovremmo uscire?

정호석

Okay. Non credo che ci sia altro da esaminare in questa stanza.

Hoseok e Jimin lasciarono la stanza, prendendo i loro materiali e i loro walkie-talkie.

In quel momento,

pop-!!!!