La principessa degli uomini chaebol, Cheon Yeo-ju [BTS]
07. La principessa degli uomini Chaebol, Cheon Yeo-ju - Il passato di Jimin (1)
(All'improvviso)
천여주
"...? Jimin..? Perché sei qui..?"
박지민
"Ehm... Ti manca la nostra principessa?"
천여주
"Non torni a casa?"
박지민
"Di solito non torno a casa. Odio vedere quel tizio chiamato papà."
천여주
"...Perché non vuoi vedere tuo padre..?"
박지민
"Ora sono il figlio maggiore del JM Group, ma prima ero il secondo figlio?"
천여주
"Che cosa...?"
박지민
"Vuoi che ti racconti del mio passato?"
천여주
"...eh..."
박지민
"Allora, da ora in poi ascolterai quello che dico?"
천여주
"eh..."
미월(작가)
D'ora in poi, la prospettiva sarà quella di Jimin.
Avevo un fratello maggiore. Mi amava e si prendeva cura di me più di chiunque altro.
박찬열
"Jimin!"
박지민
"Eh? Hyung!"
박찬열
"Cosa stava facendo Jimin?"
박지민
"Stavo giocando da solo! Ma mi annoio perché sono solo, quindi puoi giocare con me??"
박찬열
(Snickers) "Allora cosa dovremmo fare?"
박지민
"Nascondino!"
박찬열
"Okay! Sbrigati e nasconditi! Conterò fino a 30 e poi verrò a cercarti."
박지민
"eh!"
Da piccola, adoravo giocare a nascondino. Ero più felice che mai quando giocavo a nascondino con mio fratello. Ma...
Quella felicità non durò a lungo.
JM그룹 회장
"Sei il figlio maggiore del JM Group e non riesci nemmeno a prenderti cura dei tuoi fratelli più piccoli?!"
박찬열
"Mi dispiace... mi dispiace..."
Mio fratello è stato picchiato a morte a casa mia a causa di un piatto che avevo rotto accidentalmente.
박지민
"Papà...? Fratello...?"
박찬열
"J..Jimin..."
JM그룹 회장
"Jimin, ti spiegherò più tardi, quindi vai nella tua stanza."
Mio padre mi amava particolarmente, perché ero il figlio della sua prima moglie. Ma odiava mio fratello, il figlio della sua concubina. Lo scoprii solo allora.
박지민
"Eh... Non è stata colpa tua... Non farlo, papà... Lo farò bene... Non picchiarmi, hyung..."
JM그룹 회장
"Okay, ho capito. Vai nella tua stanza."
박찬열
".........."
Fino ad allora, pensavo che mio padre si sarebbe fermato. Mi fidavo di lui. Ma quella fiducia è andata in frantumi in un istante.
박지민
"Hyung~ Sono fuori~ Hyung~"
Quel giorno non riuscivo a sentire la voce di mio fratello, che mi chiamava sempre affettuosamente, dicendo: "C'è il nostro Jimin?"
박지민
"fratello?"
박지민
"Dove sei, hyung..."
Ma ho pensato che mio fratello potesse essere in camera sua a quell'ora. Così sono andato nella sua stanza.
La stanza che ho visto con i miei occhi sembrava spazzata via da un tifone. I libri che mio fratello amava leggere e la carta che usava per scrivere le sue aspirazioni di romanziere erano sparsi sul pavimento. Pensai che fosse strano, ma trovare mio fratello era la mia priorità, quindi ignorai la cosa e uscii a cercarlo.
박지민
"Fratello!! Fratello!!"
Proprio in quel momento, sentii un gemito provenire dallo stretto vicolo. Entrai come se fossi posseduto.
박지민
"Fratello...? Sei qui...?"
Mentre camminavamo lungo lo stretto vicolo, i gemiti si facevano sempre più vicini.
박찬열
"Ugh...huh...uh...ha...huh..huh...j...Jimin.....torna...indietro...svelto!!!"
Ciò che ho visto con i miei occhi è stato troppo brutale perché uno studente di scuola elementare di 13 anni potesse assistervi. C'era mio fratello che soffriva con un coltello conficcato nello stomaco. Ho sentito le sue urla per la prima volta. In quel momento, un rivolo d'acqua mi ha rigato la guancia.
박지민
"fratello...."
박찬열
"Huh... uh... ah... ansimare... uh... Jim... Min-ah... gulp..."
Mio fratello mi parlava con voce tremante e balbettante, sputando sangue.
박찬열
"Ji...Min...per favore...non...vivere...come...me...ugh...per favore...tu...tu...vivi...solo...nei...posti...luminosi...Ji...Min...tu...vivi...puramente..."
Dopo aver pronunciato queste parole, mio fratello crollò e infine morì.
Passò un anno così. Non riuscii a soddisfare l'ultima richiesta di mio fratello. Il mio cuore era straziato dalla sua morte e, lacerato com'ero, iniziai a frequentare ragazzi simili a me, cattivi ragazzi con ricordi dolorosi.
박지민
"Huh... Kim Taehyung. Perché hai intrapreso questa strada?"
Come al solito, presi una sigaretta e parlai con Kim Taehyung.
김태형
"BENE....."
정호석
"Per favore dimmi~"
박지민
"Dimmi~~"
김석진
"Gue! Ahae-eo!" (Gure! Dimmi!)
전정국
"Dimmi!"
김태형
"Non mi piace~"
Eppure eravamo dei bravi ragazzi, ma siamo rimasti feriti e abbiamo imboccato una brutta strada. Ma la gente ci puntava il dito contro e ci insultava... Così abbiamo smesso di sorridere a noi stessi. No, abbiamo perso completamente il sorriso.
Il mondo ci ha resi cani più brutti e sporchi e mio padre ha smesso di darmi attenzioni e amore.
E...
Il passato di Jimin è iniziato! D'ora in poi userò i titoli! Il passato di Jimin probabilmente non sarà così lungo, quindi finirà nel prossimo episodio. Dopo la fine del passato di Jimin, caricherò altri episodi e il passato di Taehyung avrà inizio! Aspettate con ansia e votate, commentate e iscrivetevi!