L'uomo vampiro
21


이여주
Qui... qui...

이여주
È casa mia...

이여주
Sotto...

trascinandosi

박태민
Eroina!

이여주
Ciao Taemin.

박태민
Perché hai questo aspetto?

이여주
Non è niente.


권순영
EHI.

이여주
chi sei?


권순영
(abbraccio)

박태민
Cosa? È il tuo ragazzo?

이여주
Oh... no. È la prima volta che ci incontriamo.


권순영
Mi sei mancata, Yeoju.

이여주
Mi scusi...


권순영
Siete curiosi di sapere chi sono?

이여주
SÌ.


권순영
Sono un uomo a cui piaci.

이여주
...


권순영
Addio, tesoro.

이여주
Cos'è... qualcosa che ti sembra familiare?

박태민
Hai un fidanzato?

이여주
NO.

이여주
allarmante...

disco

이여주
Scusa.


이지훈
stai bene.


이지훈
È carino.

이여주
SÌ?


이지훈
Come stai, ragazza mia?

이여주
...fidanzata?

이여주
EHI.


이지훈
SÌ?

이여주
Ci siamo già incontrati?


이지훈
Sì, c'era.

이여주
SÌ...


이지훈
Mi scusi. È pericoloso. Devo accompagnarla?

이여주
stai bene.


이지훈
Stai cercando di suicidarti?

이여주
SÌ?


이지훈
Questo è il fiume Han.

이여주
...


이지훈
Andiamo insieme.

이여주
SÌ...


이지훈
Non possiamo tenerci per mano?

이여주
SÌ.


이지훈
Va bene.

이여주
...

이여주
Ora vado da solo.


이지훈
Sì, buonanotte.

이여주
SÌ.