吸血鬼の男

21

이여주

ああ...ここ...

이여주

私の家です…

이여주

ハ...

タボクバック

박태민

ああ!

이여주

テミンああ、こんにちは。

박태민

あなたの表情はなぜですか?

이여주

何もない

권순영 image

권순영

よ。

이여주

誰ですか?

권순영 image

권순영

(コック)

박태민

なんだ。彼氏?

이여주

あ…いいえ、最初に会いました。

권순영 image

권순영

見たかった。

이여주

そこに...

권순영 image

권순영

私は誰なのだろうか?

이여주

はい。

권순영 image

권순영

私はあなたが好きな男です。

이여주

...

권순영 image

권순영

おやすみなさい。

이여주

なんだ…何かおなじみの感じは?

박태민

あなたは彼氏が好きですか?

이여주

いいえ。

이여주

怖い…

パック

이여주

申し訳ありません。

이지훈 image

이지훈

大丈夫です。

이지훈 image

이지훈

可愛いですね。

이여주

はい?

이지훈 image

이지훈

おやすみなさい、私の彼女。

이여주

...彼女?

이여주

そこです。

이지훈 image

이지훈

はい?

이여주

もし私たちに会ったことがありますか?

이지훈 image

이지훈

ありました。

이여주

はい...

이지훈 image

이지훈

ああ、危険ですが、待っていますか?

이여주

大丈夫です。

이지훈 image

이지훈

自殺したいですか?

이여주

はい?

이지훈 image

이지훈

向こうは漢江なのに。

이여주

...

이지훈 image

이지훈

一緒に行きます。

이여주

はい...

이지훈 image

이지훈

手を握ってはいけませんか?

이여주

はい。

이지훈 image

이지훈

いいですね。

이여주

...

이여주

今一人で行きます。

이지훈 image

이지훈

はい、おやすみなさい。

이여주

はい。