Il lupo che amava la strega
4. Famiglia, separazione
마녀
" NO. "
L'espressione severa mi mise a disagio.
권순영
" ...Perché? "
마녀
"Non sarà divertente per te restare qui."
Gli occhi dorati si voltarono verso di me.
권순영
"Non mi dispiace, strega."
L'espressione della strega non era delle migliori.
마녀
" ...... "
마녀
"Non c'è niente."
Ho vinto?
권순영
" stai bene "
Oppure hai rinunciato per me?
마녀
" ...... "
마녀
"Va bene allora"
마녀
"Fai come vuoi"
Come io... desidero.....
앨리
"Lasciateli fare quello che vogliono!"
권순영
"Come si desidera....."
권순영
"Non mi piace..."
Ho parlato con cautela.
마녀
" ..... "
La strega non mi ha detto niente
마녀
"Bene allora... resta qui. Ti farò sapere i dettagli importanti una volta che tutti i bagagli saranno stati spostati."
Mi hai dato esattamente quello che volevo
권순영
" Grazie "
Qual è il motivo?
마녀
"Allora torna prima a casa."
Sono curioso.
권순영
"Sì, strega."
권순영
"Tornerò presto"
Emozioni sconosciute
Era così solletico
권순영
"Congratulazioni per il tuo matrimonio."
Era finalmente arrivato il giorno delle nozze di Allie.
앨리
"Grazie, Sunyoung!"
Oggi devo dire una cosa.
No, te lo dico oggi.
E
Devi chiedere.
권순영
"Ehi, Ellie."
앨리
"Eh? Perché?"
Ora deve davvero finire.
권순영
" ....IO, "
Non c'è bisogno di essere sciocchi
권순영
"...ora esco di casa."
Ellie mi guardò con un'espressione un po' sorpresa.
앨리
" Perché...? "
권순영
"...ora sei sposato e io sono cresciuto."
Va bene,
권순영
"Perché un uomo adulto non può vivere con una coppia di sposi novelli."
Questo è corretto.
앨리
"....Sì, certo"
권순영
" Intanto "
권순영
"Grazie mille, Allie."
Ellie annuì, con un'espressione un po' triste.
앨리
"Anch'io, Sunyoung."
권순영
" Tuttavia "
권순영
"Un'ultima cosa... posso chiederti?"
Naturalmente Allie annuì di nuovo, concentrandosi su ciò che stavo dicendo.
권순영
" Me..."
권순영
"Perché mi hai lasciato vivere con te?"
In risposta alla mia domanda, Allie mi guardò con un bellissimo sorriso.
앨리
"Mio marito è all'estero ormai da diversi anni."
앨리
"Certo, anche lì ha lavorato duramente per il mio matrimonio."
앨리
"Ma quel posto non è così vuoto?"
앨리
"Ti ho incontrato in quella situazione"
앨리
"Eri così giovane"
앨리
"L'ho fatto perché anch'io mi sentivo solo"
Mi guardò con gli occhi pieni di lacrime.
앨리
"Pensavo di aver preso due piccioni con una fava."
앨리
"Tu riempi il mio spazio vuoto"
앨리
"Lasciami prendere il tuo posto."
앨리
"Ecco perché vi ho chiesto di vivere insieme."
Ellie fece un respiro profondo e continuò a parlare.
앨리
"Ecco perché non potevo parlarti di mio marito."
앨리
"Se te lo dicessi... pensavo che avresti pensato che fosse per riempire il vuoto che avevo lasciato quando eri giovane."
Rimasi senza parole alle parole di Allie.
Da qualche parte nel mio petto...
Mi sentivo come se fossi stato pugnalato
앨리
"Eppure... mi sentivo come se avessi un fratellino."
앨리
"E quel fratello minore"
앨리
"Sei già cresciuto"
Allie mi accarezzò la testa.
앨리
"Grazie per essere stati la mia famiglia per tutto questo tempo, Sunyoung."
Stranamente, mi vennero le lacrime agli occhi.
권순영
" ....Anche io "
권순영
"Grazie mille, Ellie."
Era così prezioso
famiglia.
권순영
" ....Sei qui?"
Ho bussato cinque volte e ho aperto la porta.
Dove sei... Non riesco a vedere la strega.
권순영
"Sei uscito...?"
Dopo aver fatto qualche passo, ho sentito dei passi provenire dalle scale che portavano al secondo piano.
마녀
"Sei arrivato prima di quanto pensassi."
La strega che scese dal secondo piano mi sorrise.
마녀
"Stavo ripulendo lo spazio del secondo piano che userai."
Non è passato molto tempo da quando ti ho incontrato
Questo tipo di gentilezza era davvero strano.
Solo ora mi è tornata in mente quella voce.
Nessuno è tornato, ra....
마녀
"Non hai fame?"
권순영
"Ah... ho fame."
Non mi interessa cosa mi succede.
마녀
"Aspetta un attimo. Preparo qualcosa da mangiare."
Questa dolce gentilezza
Sono così curioso.