Le loro melodie
#Ⅵ
Questo posto è così tranquillo che sembra che non ci sia nessuno
Appena mi sono svegliato, ho avuto la sensazione di essere in ospedale.
황여주
Ah... sono caduto...
김재환
Hwang Yeo-ju? Sei sveglio?
황여주
Sì...eccolo qui...
하성운
Hmm...? Sei sveglio?
황여주
Ah... perché qui... ah...
황여주
Sei tu l'uomo che ha colpito quell'uomo allora?
하성운
Ah.. vedo che nel frattempo l'hai visto
하성운
Lo portò alla stazione di polizia.
김재환
A proposito, cosa ti è successo?
황여주
Ehm...sulla via di casa
황여주
Mentre tornavo a casa dal minimarket per comprare la cena, si è presentato quello stalker.
황여주
E poi ha continuato a chiedermi di uscire e quando ho detto di no, ha cercato di colpirmi... e credo che dopo sia crollato.
하성운
Uh... ho riconosciuto quel ragazzo
하성운
Mi piaci da quando ti ho visto su Instagram
하성운
All'inizio era un semplice fandom.
하성운
Immagino di essere un po' ossessionato
하성운
Penso che tutte le mie precedenti fidanzate si siano lasciate in cattivi rapporti.
하성운
Quel ragazzo si è avvicinato a me di proposito al minimarket
하성운
Sembra che ti abbiano seguito, scattato tutte le foto e abbiano persino scoperto il tuo indirizzo di casa.
하성운
In una parola, stalker + fan sasaeng
황여주
Ah... pelle d'oca... in qualche modo sapeva cosa avevo detto
하성운
Ti avevo detto di non darmi il tuo numero allora...
황여주
Immagino che ascolterò quello che dici...
황여주
Oh, ma anche allora eri uno stalker! Un po' lo sei ancora adesso...
하성운
Aaak! Ti ho detto che non sono uno stalker?
황여주
Ehm...ma come facevi a sapere che ero in quel vicolo?
하성운
Stavo andando a prendere questa chiave per te, visto che non l'hai portata con te.
하성운
Ti ho visto passare per quel vicolo perché era una scorciatoia.
하성운
Quel tizio stava cercando di colpirti
하성운
Ho ucciso metà di quel ragazzo!
김재환
Oh, no... quel ragazzo ha cercato di colpirti e farti cadere?
황여주
Uh... sì
하성운
Cosa... Stavo per colpirti, perché sei caduto?
김재환
Ciò accade
김재환
Prima di tutto, ora devo andare ad allenarmi, quindi mi riposo e tornerò più tardi.
황여주
SÌ
하성운
Signora...
황여주
SÌ?
하성운
Cosa è successo prima di te?
하성운
In realtà, mi è capitato di vederlo mentre lo portavo con me prima.
하성운
Hai una cicatrice sulla spalla perché qualcuno ti ha colpito.
하성운
Quello che è successo?
황여주
Hmm...
Posso dirlo a questa persona?
Immagino che potrò fidarmi di te solo una volta
황여주
Sono stato picchiato da mio padre fin da quando ero piccolo.
황여주
Mia madre è morta quando ero giovane
황여주
Non appena mia madre morì, mio padre portò a casa una donna, chiamandola la sua nuova madre.
황여주
Mi picchiava sempre.. In quel momento, quella neomamma mi guardava con un sorriso
황여주
Quindi... ho paura anche se faccio finta di colpire qualcuno
하성운
Deve essere stato molto difficile
하성운
No...è ancora molto difficile..?
황여주
ah....
Chi è questo tizio...
Non è la reazione che mi aspettavo
In quel periodo, tutti quelli che mi ascoltavano erano impegnati ad abbandonarmi.
Era la prima volta che qualcuno mi capiva.
È per questo che mi sono sentito sollevato?
황여주
Io...in realtà, sto ancora attraversando un periodo difficile...
황여주
Penso a quel periodo tutto il tempo e mi fa impazzire
황여주
La notte non riesco a dormire bene e mi sento senza fiato.
황여주
Davvero... sono... così stanco
하성운
Va bene, ora ti proteggerò.
Con quelle parole il mio cuore si è completamente liberato.
Ho finito per appoggiarmi a quella persona