Questo è il mio dramma
[Episodio 30]
김유정
Voi!
수빈
Che diavolo?!
김유정
Non c'è nessuno sopra di te tranne quel tizio!
수빈
Eh?.. Eh eh
김유정
Ecco perché era imbarazzante
수빈
Ahah...
태현
lol
연준
Ahah...
김유정
Che reazione è questa?
범규
Siamo gli unici che sono spazzatura? lol
휴닝카이
Moya Monde! Dimmelo anche tu!
김유정
Moya Monde!
연준
Wow... siete entrambi così innocenti
김유정
(Uff... prima stavo per parlare di qualcos'altro(?), ma ho cambiato argomento, quindi è un sollievoㅠㅜㅠ)?
김유정
(Sono davvero grato per quella persona che assomiglia a Minhyuk oppaㅠㅠㅠ)
휴닝카이
Moya! Lunedì!
Sì, solo Huening Kai non lo sa davvero (mi fermo qui per la tua innocenza)
체육선생님
Ok, ora riuniamoci!
김유정
Sì! (Finalmente..)
연준
.... È un peccato (a bassa voce)
김유정
?? Non lo sai??
연준
Hmm? No haha
수빈
Ehi ehi andiamo velocemente
김유정
Uffa
학생2
Insegnante, la lezione non è ancora finita.
체육선생님
Ognuno gioca separatamente ;;
태현
Ah, insegnante!!
체육선생님
Giochiamo insieme!!
학생1
Insegnante, non lo farai perché ti annoi, vero?
체육선생님
Non importa cosa!!
휴닝카이
Insegnante, i tuoi occhi sono diventati di nuovo più grandi!!
연준
........
체육선생님
Ragazzi, dobbiamo sbrigarci?
체육선생님
Dovremmo giocare a dodgeball?
체육선생님
Ok, giochiamo a dodgeball
모두
Insegnante, dove puoi decidere da solo~!
체육선생님
Andare a dormire velocemente
체육선생님
Dovrei farlo pari o dispari?
학생2
SÌ
학생2
No ㅜㅠㅠ
체육선생님
Facciamolo dispari o pari haha
김유정
Quante volte sono?
수빈
Scegliamo un insegnante
체육선생님
Sì, ho un messaggio per te, rappresentante di classe. Buona idea.
태현
Insegnante, per prima cosa decidi dove vuoi andare.
체육선생님
Il foro non si adatta meglio?
학생2
SÌ
체육선생님
Poi l'insegnante entrerà nell'atrio.
학생2
Per favore, buca!!
학생2
Ahh... siamo fatti l'uno per l'altro...
수빈
Yujeong, chi sei?
김유정
Io solo
체육선생님
Oh mio Dio, sei nella stessa squadra del Maestro Yujeong haha
학생1
Insegnante, sono nella stessa squadra!
체육선생님
Oh anche tu haha
수빈
Sono un socio...
김유정
E tu??
연준
Io solo
범규
incontro
태현
Ah, non siete nella stessa squadra di Kim Yoo-jung, siete una coppia.
휴닝카이
incontro!
김유정
Cosa... Tutti tranne Choi Yeonjun sono compatibili??
연준
Odi la mamma?
김유정
No, non è che lo odio
학생2
Maestra, ma chi sarà il giudice?
수빈
Lo farò
체육선생님
Come previsto, il presidente di classeㅜㅠㅜ Non c'è nessun altro tranne il presidente di classeㅜㅠㅠ
수빈
ah ah ah
학생
Insegnante, mi fa male la gamba, quindi sarò io a giudicare.
학생
Sarò il presidente della classe e il giudice.
수빈
Oh sì, lo fai
체육선생님
Ok, cominciamo
학생
Ok, prepariamoci!
tirare fuori il disco
fuori
fuori
학생
Bene, l'unica persona rimasta ora è Choi Yeonjun, l'insegnante di ginnastica e studente trasferito.
Coppia Studenti 2 Kang Tae-hyun, Choi Soo-bin, Huening Kai e Choi Beom-gyu
학생
La situazione è che la coppia sta vincendo ora
tirare fuori il disco
학생
Choi Soo-bin è fuori!
김유정
Cosa, siamo rimasti solo noi??
김유정
Come fai ad essere così bravo in questo!
학생1
Yoo Jeong-ah, questi sono i ragazzi che hanno vinto il primo posto nella gara di dodgeball a 5!
김유정
eh??
???
Sospiro... (Kim Yoo-jung le afferra delicatamente i vestiti)
Kim Yoo-jung perde l'equilibrio e cade
학생2
Ok, è proprio così!
김유정
Oh!!
체육선생님
Voi
수빈
affetto
연준
ah!