cotta per una ragazza timida
06
강여주
Nel momento in cui i miei bambini toccano le tue sporche bacchette
강여주
I miei bambini stanno marcendo
Oh
전정국
...,
강여주
.....
전정국
Perciò
전정국
Stai dicendo che non mi darai quella carne nemmeno se muoio?
강여주
(Annuendo
전정국
...
전정국
Tuttavia
전정국
La tua carne sembra così deliziosa
강여주
Allora...cosa farai al mio bambino?
전정국
Lo mangerò tutto...
전정국
(Afferra il piatto della protagonista femminile
강여주
Hehehe, bambini miei, prendetevi cura di voi
전정국
(Prende solo la carne dal piatto della protagonista femminile
강여주
I miei bambini...
강여주
Questo bastardo ha ucciso il mio bambino
강여주
Cattivo...
전정국
(Che buono, che buono
강여주
Dov'è il mio bambino?
전정국
(Toccati lo stomaco
전정국
Qui
강여주
Vaffanculo, bastardo..
전정국
Ah, ho mangiato bene
강여주
Hai detto che avevi carne nello stomaco, giusto?
전정국
Ovviamente
강여주
Vieni qui
전정국
Perché..!
강여주
Vieni qui^^
전정국
Oh mio Dio, per favore salvami!!
강여주
Stai zitto, ragazzo, e seguimi.
전정국
SÌ..
강여주
Hai carne nello stomaco?
전정국
(Annuendo
Uff
전정국
OH
강여주
Sputalo fuori
전정국
no, non voglio
전정국
NO
전정국
aiuto
강여주
Stai cercando di ottenere di più?
전정국
Smettila, ti offro una barretta calda
전정국
È difficile realizzare una commedia situazionale.
강여주
Sì
이예은
Da dove vieni?
(소심한)강여주
Uh...cosa c'è per un attimo...
이예은
Allora, da dove sei stato e da dove sei tornato!!
(소심한)강여주
Ah... io... sono venuto solo per parlarti brevemente.
이예은
ah..
이예은
Non farlo la prossima volta
이예은
Va bene?!!
(소심한)강여주
Sì.,
전정국
EHI
강여주
Che diavolo sei?
전정국
Perché te la prendi con me?
강여주
Perché sei il più facile
전정국
Pensi che io sia una persona facile?
강여주
Così spaventoso
전정국
....
전정국
EHI
강여주
Che diavolo sei?
전정국
Perché te la prendi con me?
강여주
Perché sei il più facile
전정국
Pensi che io sia facile?
강여주
Così spaventoso
전정국
....
전정국
EHI
강여주
그만해 개새끼야
전정국
녱
강여주
Allora perché mi chiami?
전정국
Perché non dici niente a Lee Ye-eun?
강여주
Lo chiedi perché non lo sai?
전정국
uh
강여주
Questo è ridicolo
전정국
Ehi, rispondimi ancora
강여주
...
전정국
Hai detto che l'hai fatto perché eri spaventato l'ultima volta
강여주
알고있었네 개새끼
전정국
Ahahah
La scuola è finita
이예은
Oh mio Dio!
강여주
Che diavolo...
(소심한)강여주
Ehm...perché?
이예은
Sai dove si trova Kkook?
(소심한)강여주
Kkugi...
전정국
Perché stai chiamando?
이예은
No... mi sono fatto male alla caviglia mentre correvo ieri...
이예은
Non puoi portarmi...?
전정국
Perciò
전정국
Hai detto che ieri mentre giocavi sei caduto e ti sei fatto male alla caviglia?
강여주
Vado a dormire lol
이예은
Ah...no
이예은
Non è che sono caduto...
이예은
Stavo giocando e qualcuno mi ha tirato un sasso e mi sono fatto male.
전정국
Dove hai giocato?
이예은
prato
전정국
Che tipo di prato è?
이예은
Niente, solo un prato
전정국
Niente sporco?
이예은
C'è sporcizia
전정국
L'albero
이예은
non esiste
전정국
La pietra
이예은
non esiste
전정국
Ha detto che si è fatto male perché è stato colpito da una pietra
이예은
Oh, giusto
이예은
Ho giocato nel campo roccioso!
전정국
Perché stai correndo su un campo roccioso?
이예은
ehm...
이예은
Vedere...
이예은
(fuga
강여주
Ahah...
강여주
Uccello pazzo lol
강여주
Perché sei così? lol
전정국
Immagino che volesse cavalcarmi in ogni caso.
전정국
Perché sono così popolare...
강여주
Non dire sciocchezze (sul serio)
전정국
No... perché con questo...
강여주
Stai zitto, ragazzo
전정국
강여주
Buon lavoro^^
강여주
Ma dove vivi?
전정국
강여주
Dimmi, ragazzo
전정국
Mi scusi
강여주
Dov'è?
전정국
Seguimi
강여주
Sì
전정국
Questa è casa mia...
강여주
Apri la porta
전정국
La mia casa.
강여주
Aprilo^^
Bbittibitti
강여주
È carino
강여주
Hai una console di gioco a casa?
전정국
Sì
강여주
Dammelo
전정국
Comportarsi come se fosse casa propria
강여주
Che cosa?!!
전정국
Oh no
강여주
Come faccio?
전정국
Dammelo
전정국
Basta metterlo dentro
강여주
Quindi come lo inserisci?
Clic
전정국
come questo
강여주
È strano. Non ha funzionato quando l'ho fatto.
강여주
Come posso attivarlo?
전정국
Premere il pulsante di accensione
강여주
Dove sei?
전정국
Dammelo
강여주
Qui
Dalkak22
전정국
Perché non riesci a fare una cosa così semplice?
전정국
Sei un concetto?
강여주
Smettila di essere così fottutamente fastidioso
전정국
Ti stai comportando in modo un po' carino...
강여주
ㅗㅗ
전정국
ㅗ
강여주
Come posso controllare questa situazione?
전정국
Questo è questo, questo è quello, e questo è questo
강여주
Parla bene, ragazzo
전정국
No... ecco perché
-Fine della spiegazione
강여주
Wow, penso che diventerò un esperto totale
전정국
Dovrai giocare per scoprirlo lol
강여주
Giochiamo a questo gioco
(Mirio Kart)
전정국
Va bene
- Ultimo posto a Yeoju
-Jungkook primo posto
강여주
Cazzo, non lo farò
전정국
Devo farlo
강여주
Qualunque cosa
강여주
È così fastidioso, perché giochi a questo gioco?
전정국
Quindi stavi guardando il tuo telefono?
강여주
Giusto
La protagonista femminile guarda il telefono mentre Jeongguk è inginocchiata.
Jungkook sta giocando a un gioco
전정국
Oh merda, mi fa male il polso
강여주
Ho un dito
전정국
lol
전정국
Ma non te ne vai adesso?
강여주
No, non ci vado
전정국
È tardi
전정국
Dove vivi?
강여주
accanto
전정국
L'appartamento accanto?
강여주
Voi
강여주
È accanto
강여주
La casa proprio accanto
전정국
E allora dove?
강여주
(colpire il muro
강여주
Ecco qua, idiota
전정국
Proprio accanto?
강여주
coperta
전정국
ehm...?
강여주
Proprio accanto^^