tempismo..!
Episodio 12. Felicità
Il punto di vista di Ji-hoon
Ero così felice di essere coinquilina di Yeoju e di diventare una squadra.
Quindi stavo avendo una conversazione emozionante con mia sorella
In quel momento ricevetti una chiamata da Yeoju.
Mi ha fatto piacere sapere che hai chiamato.
박지훈
Ciao
여주
Jihoon... per favore... salvami...
박지훈
Eroina!! Dove sei? Rispondimi!!
Non riuscivo a sentire nulla.
박지훈
Eroina..! Dove sei!!
박지훈
Per favore, rispondimi...
Le lacrime mi salirono agli occhi.
Tenevo il telefono in mano e piangevo in ginocchio.
청하
Jihoon, cosa sta succedendo?
박지훈
Sorella...la protagonista femminile...
청하
Per prima cosa, contatta i tuoi amici e cerchiamolo tutti insieme.
박지훈
ehm...
| Chat room del team di Math Trip |
박지훈
<Jinyoung, Seongjae, Sanaya, Nayeon, Yeoju sono crollati>
배진영
<Cosa..? Dove??>
박지훈
Non lo so
성재
Ehi, cerchiamolo velocemente.
사나
<Sì... lo sto già cercando>
박지훈
<Se lo trovi, mandami un messaggio>
나연
<Sì>
박지훈
Ah... dove diavolo sei?
박지훈
Immagino che sia stato Joey. Dovrei chiamarlo.
박지훈
Ciao Gioia
조이
"qual è il problema"
박지훈
Sai dove si trova Yeoju?
조이
《ㅋ Lo so》
박지훈
《Dimmi velocemente, dove sei!!!》
조이
《Dovrei dirtelo?》
박지훈
Gioia... per favore dimmi...
조이
(Non scuoterlo..)《Non mi piace..》
박지훈
"Ti assumerai la responsabilità se lui muore..?"
조이
Non è morto
박지훈
"No... è crollato mentre mi chiamava prima per salvarlo."
조이
(Dico sul serio...) "Non mentire, ti stavo solo spaventando. Ho detto che mi sarei sbarazzato di te, ma non ti ho colpito abbastanza per liberarti di te..."
박지훈
《Dimmi velocemente dov'è!!!》
조이
Jihoon...
박지훈
Parla velocemente
조이
Vicolo vicino a Nubble Park
박지훈
"Tagliare"
박지훈
Eroina!
여주
Sotto...
박지훈
Aspetta un attimo... sta arrivando un'ambulanza.
박지훈
Eccolo che arriva
의사
È questo il paziente?
박지훈
Sì... velocemente
의사
Si prega di viaggiare anche con il proprio tutore.
박지훈
SÌ..
박지훈
<Sto andando al Wannable Hospital per trovare Adrah Yeoju>
배진영
Vado subito
사나
Anche io..
성재
<Non credo di poter andare..>
배진영
<Cosa sta succedendo??>
사나
"Chissà cosa sta succedendo. Ci vediamo dopo, Seongjae."
성재
<Ehm... mi dispiace...>
사나
Va bene
의사
Operarò questo paziente.
박지훈
SÌ..
의사
Per favore, attendi fuori.
박지훈
SÌ..
2 ore dopo
의사
Mi sveglierò più tardi
박지훈
SÌ...
여주
Ugh...uhhhh
박지훈
Eroina.??
박지훈
stai bene?
여주
Uh... sto bene...
박지훈
(Abbracciando la protagonista femminile) Meno male... ero preoccupata...
여주
Jihoon...
여주
Grazie...
박지훈
Uh..! Cosa.??
여주
Torna da me...
여주
(Abbraccia Jihoon)
배진영
Mia signora!
여주
ehm...?
배진영
stai bene?
여주
ehm...
박지훈
Sana?
배진영
All'improvviso è successo qualcosa che mi ha impedito di venire.
여주
ah...
배진영
Devo andare, quindi andrò...
여주
Sì, ci vediamo dopo.
박지훈
Ce l'hai fatta, Joy.
여주
ehm...
박지훈
Dovrei dare del filo da torcere a Joy?
여주
Ahah no
여주
Lo farò anche se dovessi sgridarti
박지훈
Tu, così debole, stai rimproverando Joy...
여주
Non sono debole~
박지훈
Ahah perché sei così carino?
여주
lol
의사
Il paziente si è svegliato.
여주
SÌ
의사
Allora penso che potresti venire domani o dopodomani.
여주
Va bene~
Il dottore se n'è andato.
여주
Voglio andare a Taewon domani
박지훈
Non è troppo veloce?
여주
stai bene
여주
Vai all'ospedale~!
박지훈
Va bene
박지훈
Adesso dormi
여주
Sì, buonanotte
Il giorno dopo
여주
Wow, Taewon Han Dang oggi
박지훈
lol
여주
andiamo!
여주
Sono a casa
박지훈
Stai entrando?
여주
SÌ
박지훈
non andare
여주
Hehe devo andare
박지훈
Allora ho solo una domanda!
여주
Che cos'è?
박지훈
Perché mi hai chiamato prima di crollare?
박지훈
Ci sono anche molti altri bambini
여주
Perché mai dovrebbe essere così?
Jihoon rise
박지훈
Il bambino è così carino ><
Jihoon mi ha abbracciato
박지훈
(Abbracciandosi) Ci vediamo a scuola domani
여주
SÌ
박지훈
Io andrò
여주
Ciao
김재환
Ehi! Cosa ci facevi davanti a casa mia?
여주
Eh? Perché?
김재환
La mamma è arrabbiata...
여주
Perché?
김재환
Ho visto cosa hai fatto davanti a casa
엄마
Kim Yeo-ju, vieni subito
여주
SÌ
엄마
Ehi, chi è l'uomo davanti a casa?
여주
SÌ.?
엄마
Un uomo davanti alla casa...
여주
È Jihoon
엄마
È il tuo ragazzo?
여주
SÌ
엄마
Poi portalo a casa
엄마
Controlla se è un bravo ragazzo o un cattivo ragazzo, e se è un bravo ragazzo, continua a vederlo, e se è un cattivo ragazzo, lascialo.
여주
SÌ
엄마
Anche tuo fratello ha bisogno di trovarsi una ragazza.
엄마
Se sei un bravo ragazzo, tua mamma ti accoglierà!
여주
Sì... (doppia personalità.?? lol)
여주
Oh! C'è una chiamata.
여주
《Ehi, tesoro》
박지훈
《Yeoju, di cosa stai parlando?》
여주
Sono a letto
박지훈
《Voglio stare anche io nel letto di Yeoju》
여주
"trasformazione..."
박지훈
"lol"
여주
La mamma sente la tua mancanza
박지훈
"Allora devo andare di nuovo"
여주
"Se domani hai tempo, potresti venire a casa mia dopo la scuola?"
박지훈
Sì, posso andare
여주
《Farò un Gurum》
박지훈
《Yeojuya》
여주
"SÌ?"
박지훈
《Io...ti amo, te lo dirò domani》
여주
"Ciao"
Sono così felice
Spero di poter essere solo felice da ora in poi
Voglio essere felice con Jihoon
Potrò essere felice anche in futuro?