Đúng lúc..!
Tập 12. Hạnh phúc
Góc nhìn của Ji-hoon
Tôi rất vui khi được ở chung phòng với Yeoju và trở thành một đội.
Tôi đang có một cuộc trò chuyện thú vị với chị gái mình.
Lúc đó, tôi nhận được cuộc gọi từ Yeoju.
Tôi rất vui khi nghe tin bạn đã gọi điện.
박지훈
Xin chào
여주
Jihoon... làm ơn... cứu em với...
박지훈
Nữ anh hùng!! Cô đang ở đâu! Hãy trả lời tôi!!
Tôi không nghe thấy gì cả.
박지훈
Nữ anh hùng..! Cô đang ở đâu!!
박지훈
Hãy trả lời tôi...
Nước mắt tôi trào ra.
Tôi cầm điện thoại và khóc nức nở quỳ xuống.
청하
Jihoon, chuyện gì đang xảy ra vậy?
박지훈
Chị gái... nhân vật nữ chính...
청하
Trước tiên, hãy liên lạc với bạn bè của bạn và chúng ta cùng nhau tìm kiếm nhé.
박지훈
Ờ...
| Phòng trò chuyện nhóm tham gia chuyến đi Toán học |
박지훈
<Jinyoung, Seongjae, Sanaya, Nayeon, Yeoju đã gục ngã>
배진영
<Cái gì...? Ở đâu??>
박지훈
Tôi không biết điều đó
성재
Này, tìm nhanh lên nào.
사나
<Ừ... mình đang tìm nó đây>
박지훈
<Hãy nhắn tin cho tôi nếu bạn tìm thấy nó>
나연
<Vâng>
박지훈
Ha... cậu đang ở đâu vậy?
박지훈
Tôi đoán Joey đã làm việc này. Tôi nên gọi cho anh ấy.
박지훈
Chào Joy
조이
"Có chuyện gì vậy?"
박지훈
Bạn có biết Yeoju ở đâu không?
조이
《ㅋ Tôi biết》
박지훈
《Nói nhanh cho tôi biết bạn đang ở đâu!!!》
조이
《Tôi có nên nói cho bạn biết điều đó không?》
박지훈
Joy... hãy nói cho tôi biết...
조이
(Đừng lắc nó...) 《Tôi không thích nó...》
박지훈
"Anh/chị có chịu trách nhiệm nếu anh ấy qua đời không...?"
조이
Anh ấy chưa chết
박지훈
"Không... anh ấy đã gục ngã khi đang gọi điện cho tôi để nhờ tôi cứu anh ấy lúc nãy."
조이
(Chuyện này nghiêm túc đấy...) "Đừng nói dối, tôi chỉ đang dọa cậu thôi. Tôi đã nói sẽ tống khứ cậu đi, nhưng tôi chưa đánh đủ mạnh để tống khứ cậu đi..."
박지훈
《Hãy nói nhanh cho tôi biết anh ta đang ở đâu!!!》
조이
Jihoon...
박지훈
Nói nhanh
조이
Con hẻm gần công viên Nubble
박지훈
《Cắt đứt》
박지훈
Nữ anh hùng!
여주
dưới...
박지훈
Chờ một chút... xe cứu thương đang đến.
박지훈
Nó sắp đến rồi
의사
Đây có phải là bệnh nhân không?
박지훈
Vâng... nhanh chóng
의사
Hãy đi cùng người giám hộ của bạn nhé.
박지훈
Đúng..
박지훈
<Tôi đang trên đường đến Bệnh viện Wannable để tìm Adrah Yeoju>
배진영
Tôi sẽ đi ngay bây giờ
사나
Tôi cũng vậy..
성재
Tôi nghĩ mình không thể đi được...
배진영
<Chuyện gì đang xảy ra vậy??>
사나
"Tôi tự hỏi chuyện gì đang xảy ra vậy. Hẹn gặp lại sau, Seongjae."
성재
<Ờ... xin lỗi...>
사나
Không sao đâu
의사
Tôi sẽ tiến hành phẫu thuật cho bệnh nhân này.
박지훈
Đúng..
의사
Vui lòng chờ bên ngoài.
박지훈
Đúng..
2 giờ sau
의사
Tôi sẽ thức dậy sau.
박지훈
Đúng...
여주
Ờ... ừm...
박지훈
Nữ chính.??
박지훈
Bạn ổn chứ?
여주
Ừm... Tôi ổn...
박지훈
(Ôm lấy nữ chính) May quá... Mình lo lắm...
여주
Jihoon...
여주
Cảm ơn...
박지훈
Ơ..! Cái gì vậy??
여주
Hãy quay lại với tôi...
여주
(Ôm Jihoon)
배진영
Nữ anh hùng!
여주
Ờ...?
배진영
Bạn ổn chứ?
여주
Ờ...
박지훈
Sana?
배진영
Có việc đột xuất nên tôi không thể đến được.
여주
à...
배진영
Tôi phải đi rồi, nên tôi sẽ đi...
여주
Ừ, hẹn gặp lại sau.
박지훈
Joy, bạn đã làm được rồi!
여주
ừm...
박지훈
Tôi có nên gây khó dễ cho Joy không?
여주
Haha không
여주
Tôi sẽ làm điều đó, dù có phải mắng bạn đi chăng nữa.
박지훈
Ngươi, kẻ yếu đuối như vậy, lại đi trách mắng Joy...
여주
Tôi không yếu đuối đâu~
박지훈
Haha, sao bạn dễ thương thế?
여주
cười
의사
Bệnh nhân tỉnh dậy.
여주
Đúng
의사
Vậy thì tôi nghĩ bạn có thể đến vào ngày mai hoặc ngày kia.
여주
Được rồi~
Bác sĩ đã rời đi.
여주
Tôi muốn đến Taewon vào ngày mai.
박지훈
Nhanh quá phải không?
여주
Bạn ổn chứ?
여주
Đi đến bệnh viện ngay!
박지훈
Đồng ý
박지훈
Giờ thì ngủ đi
여주
Ừ, chúc ngủ ngon
Ngày hôm sau
여주
Wow, Taewon Han Dang hôm nay thật tuyệt vời!
박지훈
cười
여주
Đi thôi!
여주
Tôi đã về nhà
박지훈
Bạn có vào trong không?
여주
Đúng
박지훈
đừng đi
여주
Hehe, tôi phải đi rồi.
박지훈
Vậy thì tôi chỉ có một câu hỏi thôi!
여주
Nó là cái gì vậy?
박지훈
Tại sao anh lại gọi cho tôi trước khi anh ngã quỵ?
박지훈
Còn có rất nhiều đứa trẻ khác nữa.
여주
Tại sao lại như vậy?
Jihoon cười
박지훈
Đứa bé dễ thương quá ><
Jihoon ôm tôi
박지훈
(Ôm nhau) Hẹn gặp lại cậu ở trường ngày mai nhé!
여주
Đúng
박지훈
Tôi sẽ đi
여주
Xin chào
김재환
Này! Cậu đang làm gì ở trước nhà tôi vậy?
여주
Hả? Tại sao?
김재환
Mẹ đang tức giận...
여주
Tại sao?
김재환
Tôi đã thấy những gì bạn làm trước nhà.
엄마
Kim Yeo-ju, mau đến đây!
여주
Đúng
엄마
Này, người đàn ông đứng trước nhà là ai vậy?
여주
Đúng.?
엄마
Một người đàn ông đứng trước nhà...
여주
Đó là Jihoon
엄마
Đó có phải là bạn trai của bạn không?
여주
Đúng
엄마
Sau đó mang nó về nhà
엄마
Hãy xem xét xem anh ta là người tốt hay người xấu, nếu là người tốt thì hãy tiếp tục gặp gỡ, còn nếu là người xấu thì hãy chia tay.
여주
Đúng
엄마
Anh trai cậu cũng cần có bạn gái.
엄마
Nếu bạn là một người tốt, mẹ bạn sẽ chào đón bạn!
여주
Vâng... (đa nhân cách?? lol)
여주
Ồ! Có cuộc gọi đến.
여주
Chào em
박지훈
《Yeoju, cậu đang nói cái gì vậy?》
여주
Tôi đang ở trên giường
박지훈
《Tôi cũng muốn được ở trên giường của Yeoju》
여주
"sự chuyển đổi..."
박지훈
"cười"
여주
Mẹ nhớ con
박지훈
"Vậy thì tôi lại phải đi nữa."
여주
"Nếu ngày mai bạn rảnh, bạn có thể đến nhà tôi sau giờ học được không?"
박지훈
Vâng, tôi có thể đi.
여주
《Tôi sẽ làm một món Gurum》
박지훈
《Yeojuya》
여주
"Đúng?"
박지훈
《Anh...yêu em, anh sẽ nói với em vào ngày mai》
여주
"Xin chào"
Tôi rất hạnh phúc
Tôi hy vọng từ giờ trở đi tôi sẽ chỉ toàn được hạnh phúc.
Tôi muốn được hạnh phúc bên Jihoon.
Liệu tôi có thể hạnh phúc trong tương lai nữa không?