domani×insieme(canzone&storia)
2.PERDENTE=PERDENTE
최범규
È come un fottuto lavoro part-time.
최범규
Un giorno colpirò questa roccia e mi rialzerò.
여주
Mi scusi...
최범규
SÌ?
여주
Prima al bar mi sei caduto sul piede...
최범규
ah...
최범규
Va bene..! È stato un mio errore..
여주
Ma mi dispiace tanto... Sono stato sgridato dal capo...
최범규
Oh... l'hai visto..?
여주
...per colpa mia...mi dispiace davvero tanto
최범규
Sto davvero bene...
여주
Posso offrirti qualcosa da mangiare più tardi?
여주
Perché non posso vivere senza luce...
최범규
Ah.. sì! Per favore compramelo la prossima volta haha
여주
Quel numero...
최범규
Oh sì!
Caffè il giorno dopo
최범규
Ehi, è giorno di paga.
최범규
Rallegrarsi
여주
Ciao
최범규
Ciao! Sei tornato di nuovo.
여주
Sì haha
필요 인물
Capo: Signor Beomgyu, cosa ci fa con tutti quei piatti ammucchiati qui?
최범규
Oh, vado subito!
여주
Perché lavori così duramente?
최수빈
Ti aiuterò a ordinare
여주
Per favore, dammi due Americano ghiacciati.
최수빈
Sì, attendi un attimo!
여주
Laggiù..!
최수빈
SÌ?
여주
Come si chiama quel lavoratore part-time laggiù?
최수빈
Uh... Stai parlando di Beomgyu?
여주
Il tuo nome è Beomgyu?
최수빈
SÌ
최수빈
Hai lavorato per quasi tre mesi
여주
Ah.. grazie
Clang-!
최수빈
Eh
필요 인물
Capo: Cosa sta succedendo!?
최수빈
Quello... io... il piatto...
필요 인물
Capo: Ah... Perché anche Subin è così?
최수빈
Mi dispiace tanto..
여주
Stai bene? Credo che ti sia fatto male alla mano.
최수빈
va bene!
필요 인물
Capo: Dov'è Beomgyu?
필요 인물
Capo: Choi Beom-gyu!
최범규
N..Eh? ((Uscendo dopo aver lavato i piatti
필요 인물
Capo: Ah... Sig. Beomgyu, come ha formato i lavoratori part-time?
최범규
Oh... mi dispiace
필요 인물
Capo: Dopo che avremo finito oggi, Subin e Beomgyu rimarranno qui. Non capisco davvero.
여주
Sei pazzo... Perderai di nuovo...
최범규
Ah... sì
최수빈
Sì? Vuoi che resti?
최범규
Penso che questa sia la tua prima volta, Subin. Resterò solo io.
필요 인물
Capo: Anche Subin resta.
최수빈
SÌ..!
disco
최수빈
ah...
최범규
Subin, stai bene?!
필요 인물
Capo: È perché persone come te continuano a commettere errori che il settore dei bar sta andando a rotoli.
최수빈
.....
최범규
Scusa
Stancante
여주
Cosa stai facendo adesso?
필요 인물
Capo: Cosa...
최범규
Signorina Yeoju?
최수빈
cliente..
여주
È lecito aggredire i dipendenti in questo modo?
최범규
Stiamo bene
여주
Cosa va bene?
여주
Anche l'ultima volta...
필요 인물
Capo: Cosa c'è di sbagliato nell'assumere dipendenti come voglio?