Il miglior 1% e il miglior studente dell'intera scuola
Episodio 23. L'ascesa al Chaebol
김지수
Blu... non stai esagerando?... qui è davvero caro...
박수영
(Non credo che Bluey possa permettersi di comprare una cosa del genere...)
횡은비
E se avessi un sacco di soldi?
Quelli che ancora non sanno che Blue è povero: Jungkook, Eunbi, Seulgi, la maggior parte di loro:
Quelli che sanno che Blue è povero: Sooyoung, Jisoo, Naeun, Joohyun, Yeonjun
L'ho mangiato tutto))
박수영
Questo... Io vivrò e basta...
김푸른
Va bene... Ho anche un biglietto da visita qui...
박수영
Non è una carta di credito... è una carta di debito...
김푸른
Quanto costa?
직원
Sarà di 11,19 milioni di won.
Kim Ji-soo: 1,23 milioni di won (il più economico), Park Soo-young: 1,32 milioni di won, Jeon Jung-kook: 3,54 milioni di won, Hwang Eun-bi: 2,1 milioni di won, Purun: 3 milioni di won
김푸른
Qui...
배주현
(I soldi del blu...)
Estrazione delle carte))
직원
Sì...la carta è stata calcolata...eccola qui...
박수영
(Davvero...è stato calcolato...?)
전정국
Oh~ Ho mangiato bene oggiㅎ
횡은비
Allora andiamo adesso~
Jungkook♥Eunbi inizia per primo))
김지수
Blue... dove hai preso tutti quei soldi?
김푸른
Appena...
배주현
Ti mando i soldi per quello che ho mangiato
김푸른
Ah... Niya... È solo che... io... vivo...
박수영
Ciao ragazzi, potete andare per primi?...Ho qualcosa di cui parlare con Purun...
김지수
Va bene...
배주현
OK
cachi))
박수영
Kim Pu-reun...dove hai preso i soldi?
김푸른
Non preoccuparti, non l'ho rubato.
박수영
Allora da dove vieni?
김푸른
Ho... ricevuto... i soldi che... avrei... dovuto... ricevere... ora...
박수영
Ecco...cosa...
김푸른
Te lo dirò più tardi... più tardi...
박수영
.............
김푸른
Vado per primo...
김푸른
Perché questa casa è così... così... piccola...
김푸른
Sana...Dobbiamo andare?
.
.
.
직원
Ho spostato tutto
김푸른
Sì...grazie...nel senso di...grazie...
직원
Veniamo anche pagati per fare questo lavoro...
Un assegno da 1 milione di won))
김푸른
Prendilo...
직원
SÌ..
3 dipendenti del centro traslochi))
.
김푸른
Mi sono trasferito...e ora...vivrò...come si deve...
박수영
Sdraiato sul divano))
박수영
Blu...che diavolo...
박지효
Perché? C'è qualcosa che non va con il tuo ragazzo? Ahah
박수영
Park Ji-hyo...
박수영
Questo perché... Blue all'improvviso si ritrovò con un sacco di soldi...
박지효
Devi aver vinto alla lotteria... Perché ti preoccupi così tanto?
박지효
Poi sono uscito.
박수영
Ma dove vai vestito così?
박지효
Vado a incontrare il mio ragazzo
박수영
Avevi un ragazzo?
박지효
Perché? Non riesco nemmeno a trovare un ragazzo?
박수영
Che succede alla tua faccia?
박지효
Ehi...vuoi restare indietro?
박수영
Che tipo di abitudine hai di dire a tua sorella?
박지효
Oh mio...
박수영
Ma chi è il tuo ragazzo della nostra scuola?
박지효
Sì...mi chiamo Kim Namjoon...
박수영
Ehi... perché lo incontri come se fosse pazzo?
박지효
Cosa c'è che non va in me?
박수영
È il miglior studente della tua classe... e un ottimo candidato per la carica di prossimo presidente della scuola. Che tipo di studente modello ti piacerebbe incontrare?
박지효
Ma come fai a sapere così tante cose, sorella?
박수영
Era famoso... per essere stato ammesso come primo della sua classe...
박지효
Okay! Che importa? Il nostro amore è bollente!
박수영
Sì...fai del tuo meglio lol
박지효
Ecco fatto!