apprendista Shinbi
Posizionamento (D-7)


Nello stesso momento in cui Eunbi decide di avere una relazione segreta

Il tempo passa...

Mancano già 7 giorni al debutto

Sojeong è venuto nella stanza del CEO su chiamata di quest'ultimo


소정
Hai chiamato il rappresentante?

대표님
Va bene

대표님
Sojung, il tuo debutto è previsto tra solo una settimana.

대표님
Non hai ancora una posizione


소정
'ah...'

대표님
Penso che sia perché sei il più grande e sei quello che ha fatto più pratica.

대표님
Penso che sia positivo per Sojung essere il leader della sua ragazza


소정
Me!?

대표님
Sì, se si tratta di Sojeong, penso che possa farlo abbastanza bene.


소정
Ah...grazie..

대표님
Quindi, oggi, vi prego di collaborare con gli insegnanti di canto e di danza per decidere le vostre posizioni e di sottopormele.


소정
Va bene


소정
Ragazzi, radunatevi


예린
Sorella, hai qualcosa da dire?


소정
Sì, è molto importante.


은비
Che cos'è?


소정
Siamo ormai a una settimana dal nostro debutto


소정
Non abbiamo ancora deciso le nostre posizioni.


유나
ah....


은비
Giusto


소정
Quindi oggi decideremo le nostre rispettive posizioni con gli insegnanti di canto e di danza.


소정
Ho appena incontrato il CEO


소정
L'amministratore delegato mi ha detto di essere il leader...


예원
Perché? Se non sei tu, chi altro è il leader?


은비
giusto


소정
ah....


소정
Va bene se divento il leader?


예린
Certo! Qual è il problema!?


소정
Grazie...ㅜㅜ


은비
Ehehe, per favore guidaci bene da ora in poi, unnie!


소정
Grazie, Eunbi...ㅜ

a quel tempo...

(gocciolante)


보컬선생님
Ragazzi, l'insegnante è qui


안무선생님
Sono venuto anch'io

다같이
Ciao!


안무선생님
Sì, è da un po' che non ci vediamo haha


보컬선생님
Lo so


보컬선생님
Come sei stato?


은비
Certo che sì


안무선생님
Come tutti sapete, il motivo per cui siamo venuti oggi era quello di determinare le vostre posizioni.


보컬선생님
Gli insegnanti hanno visto tutto ciò che hai fatto finora, quindi sanno in cosa sei bravo e in cosa sei debole.


보컬선생님
Quindi ci aiuterà a posizionarti.


안무선생님
Bene, cominciamo con l'argomento principale.


안무선생님
Il ruolo principale dovrebbe essere svolto dai migliori tra voi.


안무선생님
Innanzitutto, il ballerino principale è...


소정
Potrebbe essere (Hwang) Eun-bi?


안무선생님
Sì, l'ho pensato anch'io


안무선생님
(Hwang) Eun-bi sembra essere la migliore ballerina tra loro.


안무선생님
(Hwang) Eun-bi è una ballerina simpatica e rinfrescante, quindi penso che sarà brava come ballerina principale di GFriend.


은비
E....


안무선생님
Quindi tutti pensano la stessa cosa, giusto?


은비
SÌ


보컬선생님
Poi il cantante principale è...


보컬선생님
Certo che è Yuna?!


예린
Sì, Yuna è la migliore


예원
A volte mi vengono i brividi quando Yuna canta le note alte...


보컬선생님
Come previsto, Yuna~


보컬선생님
Allora facciamo in modo che Yuna sia la cantante principale


보컬선생님
Oltre a Yuna, penso che Eunbi (Jung) canti bene..?


보컬선생님
E se (Jung) Eunbi fosse il cantante principale?


보컬선생님
Penso che sarebbe bello se Yuna potesse supportare la parte vocale insieme.


유나
Mi piace♡


은비
Wow~ Mi piace davvero


보컬선생님
Ahah e...


보컬선생님
Le voci secondarie sono quelle dei restanti quattro membri, escluse Yuna ed Eunbi.

다같이
Grande


안무선생님
Poi dobbiamo scegliere un ballerino principale per il ballo...


안무선생님
(Hwang) Eun-bi, chi ha ballato meglio dopo?


안무선생님
Era Yerin o Sowon?


안무선생님
Ehm... Penso che Yerin sarebbe migliore come ballerina principale perché è un po' più espressiva e forte.


안무선생님
Sojung sta bene?


소정
Oh, sto bene~


안무선생님
Ok ahah allora...


안무선생님
Tutto è pronto?


안무선생님
Sojung - Leader, Sottovoce


안무선생님
Yerin - Ballerino principale, cantante secondario


안무선생님
(Jung) Eunbi - Voce solista


안무선생님
Yuna - Voce principale


안무선생님
(Hwang) Eunbi - Ballerina principale, cantante secondaria


안무선생님
Infine, il pollice è un sub vocalista


예원
....


보컬선생님
Ok, sembra che tutto sia deciso, Sojeong, sottoponi la tua posizione all'amministratore delegato e andiamo.

다같이
Arrivederci~


소정
Ragazzi, vado a trovare il CEO~


소정
Per oggi fermiamoci qui


유나
Grazie per il tuo duro lavoro~


예린
Grazie~

Eunbi e Yewon tornano a casa


은비
Sigh~ Ora che ho deciso la mia posizione, sembra che il mio debutto sia dietro l'angolo...


예원
Lo so....


은비
Ehi Yewon, perché sei così debole da prima?


예원
Eunbi...


예원
Perché non sono bravo in niente...


은비
... All'improvviso?


은비
Perché~ Perché non sei bravo in niente~?


예원
Tu e Yuju siete nella pagina principale


예원
Anche le sorelle non principali hanno due posizioni ciascuna.


예원
Sono l'unico...e sono un sub-cantante...


예원
La voce sottovocale non è solo una posizione...


예원
È solo una posizione in cui canti qualche verso di una canzone...


예원
Non importa quanto siano brave le mie sorelle...


예원
che cos'è questo...


은비
Yewon...


예원
Eunbi


예원
Io solo...